Translation of "esperar a permanecer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Permanecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
Those who want to stay can stay.
Permanecer desconectado
Stay Offline
Permanecer conectado
Stay Connected
Debemos permanecer aquí.
We must remain here.
Deberíamos permanecer aquí.
We should remain here.
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
Voy a esperar.
I'm going to wait.
Tienes que permanecer despierto.
You have to stay awake.
Has de permanecer despierto.
You must stay awake.
Trata de permanecer alerta.
Try and stay alert.
Puede permanecer un minuto?
Could you stay a minute?
Tenemos que permanecer vigilantes.
We must remain vigilant.
Debido a la abundante lluvia, nos vimos obligados a permanecer allí.
Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.
Vamos a esperar acá.
We'll wait here.
Ve a esperar afuera.
Go wait outside.
Esperar a la policía.
Wait for the police.
No voy a esperar.
I don't plan to wait.
Sólo tenemos que permanecer juntos.
We just have to stick together.
Tú tienes que permanecer independiente.
You have to remain detached.
Soy incapaz de permanecer concentrado.
I'm incapable of staying focused.
La Comunidad debe permanecer vigilante.
The Community must remain vigilant.
Los judíos israelíes van a permanecer en la Ribera Occidental y en Jerusalén Oriental y los árabes israelíes van a permanecer en el Israel propiamente dicho.
Israeli Jews are bound to stay in the West Bank and East Jerusalem, and Israeli Arabs are bound to stay in Israel proper.
Gracias por permanecer a nuestro lado a través de todos estos años.
Thank you for staying with us through all these years.
Los que quieran permanecer, pueden hacerlo.
Those who want to remain may do so.
Tienes que permanecer alejado de ellos.
You have to stay away from them.
Tienen que permanecer alejados de ellos.
You have to stay away from them.
Tienes que permanecer alejado de él.
You have to stay away from him.
Tienen que permanecer alejados de él.
You have to stay away from him.
Tienes que permanecer alejado de ella.
You have to stay away from her.
Tienen que permanecer alejados de ella.
You have to stay away from her.
Intenté permanecer levantado toda la noche.
I tried to stay up all night.
No deben permanecer en el anonimato.
They must not remain anonymous.
Permanecer en un sistema de archivos
Stay on one filesystem
Dónde te voy a esperar?
Where shall I wait for you?
Por qué esperar a navidad?
Why wait for Christmas?
No podemos esperar a Tom.
We can't wait for Tom.
Voy a esperar con vos.
I'll wait with you.
Tom hizo esperar a Mary.
Tom made Mary wait.
Entonces me senté a esperar.
And so I sat down to wait.
Vamos a esperar los conflictos y a gestionarlos uno por uno? Vamos a esperar otros Vaulx en Velin?
Like the institutional declaration of 11 June 1986, the resolution of 2 May 1990 is very general in scope and makes no distinction between Community and nonCommunity citizens.
Voy a esperar aquí a mi hermana.
I will wait for my sister here.
Pensé que ibas a esperar a Tom.
I thought you were going to wait for Tom.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
But why do they insist on the Fire?
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How audacious they are they are ready even to endure the fire of Hell.

 

Búsquedas relacionadas : A Esperar - Esperar A - Destinados A Permanecer - Tienden A Permanecer - Permitir A Permanecer - Derecho A Permanecer - Permanecer Fiel A - Permanecer A Bordo - Dispuesta A Permanecer - Vaya A Permanecer - Obligado A Permanecer - Permanecer - Permanecer