Translation of "espero que este mensaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espero - traducción : Espero - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Mensaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mensaje Reenviar este mensaje a
Message Forward this message to
Espero que te guste este lugar.
I hope you like this place.
Espero que este caballo no patee.
I hope this horse doesn't kick.
Espero que se resuelva este problema.
I hope there is a resolution of this problem.
Espero que este problema se resuelva.
I hope there is a resolution of this problem.
Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje
Ctrl F Message Forward this message
Espero que le vaya bien este año.
I'm hoping it's going to do well this year.
Espero verte este viernes.
I hope to see you this Friday.
Cerrar este mensaje
Close this message
Espero que este aspecto se debata adecuadamente en las sesiones europeas de Roma la próxima semana y que se desprenda un mensaje claro para las iniciativas futuras.
I would like to begin by thanking Prime Minister Andreotti for three things.
Este mensaje se leerá tras finalizar el mensaje que lo ha interrumpido.
This message is spoken whenever an interrupted text job resumes.
Me graduaré este año, espero.
I'll graduate this year, I hope.
Este mensaje está cifrado.
This message is encrypted.
Este es mi mensaje.
This is my message.
Espero que aprecien la hermosa sencillez de este concepto.
I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept.
Espero que este tiempo tormentoso no vaya a más.
I hope this stormy weather won't go on.
Espero que disfruten de este reproductor de CD s.
I hope you will enjoy this CD player.
Espero volver a visitar este aeropuerto.
I hope to visit this airport again.
Seguro que desea eliminar este mensaje del servidor?
Are you sure you want to remove this post from the server?
Espero que la lectura de este folleto le resulte grata .
I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online .
Espero que este sea el comienzo de una hermosa amistad.
I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
Este mensaje no tiene sentido.
This message doesn't make sense.
Este mensaje es para él.
This message is for him.
Para quién es este mensaje?
Who's this message for?
Este un mensaje del sistema
This is a system message
Ver como HTML este mensaje.
Turn on HTML rendering for this message.
Entonces espero romper este prejuicio para siempre en este grupo.
So, I hope to pierce that prejudice forever with this group.
Espero con ganas a verte este abril.
I'm looking forward to seeing you this April.
Así que, este es el último mensaje que les doy
So, you know, that's my last message to you.
Este terreno es terriblemente montañoso espero que no estropeemos la transmisión.
This is awfully hilly terrain I hope we don't screw up the transmission.
No volver a mostrar este mensaje
Do not show this message again
Este es un mensaje del jugador
This is a player message
No mostrar este mensaje de nuevo
Do not show this message again
No mostrar este mensaje de nuevo
Do not show this message again
Usar este sufijo de Id mensaje
Use custom message id suffix
Enviar una respuesta a este mensaje.
Send an answer to this message.
Espero que este invento extraiga muchas células madre. Lo que significa mejores resultados.
The hope is that this gets more stem cells out, which translates to better outcomes.
Este es, señor Presidente, el triple mensaje que de seaba expresar en este debate.
That, Mr President, completes the threefold message that I wanted to put to the House in this debate.
Necesito la clave para descifrar este mensaje.
I need the key to decode this message.
Espero con ganas a visitar tu país este invierno.
I'm looking forward to visiting your country this winter.
Siempre que abandone un canal, se enviará a él este mensaje.
Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel.
Espero que la Comisión aplique este concepto en otras esferas en el futuro.
Some of the Member States are less than enthusiastic about some of the proposals.
Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
Message format This is the general structure of a SYNOP message.
Espero ques e transmita a Roma este breve mensaje, mensaje amistoso ofrecido del modo más desinteresado, y, quién sabe, tal vez se tenga en cuenta en la práctica antes de las dos grandes conferencias intergubernamentales que vamos a celebrar en Italia de aquí a finales de año.
And confusing too because of the inconsistency of the different Councils, who do not act as a single entity but all produce conflicting decisions.
No puedo abrir este mensaje. Será un virus?
I can't open this message. A virus, maybe?

 

Búsquedas relacionadas : Espero Que Este Año - Este Mensaje - Espero Que - Espero Que - Que Espero - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Reenviar Este Mensaje - Aparece Este Mensaje - Liberar Este Mensaje - Transmitir Este Mensaje - Ignore Este Mensaje - Esconde Este Mensaje