Translation of "espesor de capa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Probablemente la capa de hielo tenga un espesor de hasta 20 metros. | It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick. |
| Luego de unas 2 ó 3 semanas tenemos una capa de unos 3 cms de espesor. | After about two to three weeks, we're looking at something which is about an inch in thickness. |
| En algunas partes del norte y del este, hay una capa de nieve de 15 centímetros de espesor. | In the north and east of the country, there is 15 centimetres of snow in some areas. |
| Y esta fue construida mediante el depósito de arenisca artificial capa tras capa, en capas de 5 a 10 milímetros de espesor, que lentamente formaron esta estructura. | And this was built by depositing artificial sandstone layer upon layer in layers of about five millimeters to 10 mm in thickness slowly growing this structure. |
| Lo que están viendo es la superficie de la luna Europa, una gruesa capa de hielo, posiblemente de cien kilómetros de espesor. | So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick. |
| Los oceanógrafos usan varias definiciones del espesor de la capa en determinados momentos, basados en hacer mediciones de las propiedades físicas del agua. | Oceanographers use various definitions of the number to use as the mixed layer depth at any given time, based on making measurements of physical properties of the water. |
| Espesor | Thickness |
| Si trajeras la capa de ozono completa a la superficie de la Tierra, tendría el espesor de dos monedas, a 14 libras por pulgada cuadrada. | If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth, it would be the thickness of two pennies, at 14 pounds per square inch. |
| Imprimiendo este corazón de dos cámaras, capa por capa. | It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time. |
| Mi cálculo aproximado da unos 25 km de espesor. | My rough calculation is it would be about 25 miles thick. |
| Preferencias de capa | Layer Settings |
| Salto de capa | Layer Jump |
| Capa de pintura | Paint Layer |
| Capa de grupo | Group Layer |
| Capa de formas | Shape Layer |
| Capa de filtro... | Filter Layer... |
| Capa de ficha | Tile Layer |
| Capa de elementos | Item Layer |
| El procedimiento estándar para determinar el espesor de la capa de mezcla es examinar el perfil de temperatura potencial, la temperatura a la cual el aire estaría si se mantuviera la misma presión encontrada en la superficie. | The standard procedure for determining the mixed layer depth is to examine the profile of potential temperature, the temperature which the air would have if it were brought to the pressure found at the surface without gaining or loosing heat. |
| Capa | Layer |
| Capa | Layer |
| Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa. | I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. |
| Los datos, capa por capa, pasan por la máquina desde la base del producto y se deposita el material, capa tras capa, colocando una nueva capa de materiales sobre la anterior en un proceso aditivo. | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
| Capa de sockets seguros | Secure Sockets Layer |
| Selección de la capa | Layer Selection |
| Nombre de la capa | Layer Name |
| Nombre de la capa | Layer name |
| Perfil de la capa | Layer Profile |
| Propiedades de la capa | Layer Properties |
| Error de la capa | Layer Error |
| Nueva capa de filtro | New Filter Layer |
| Tamaño de la capa | Layer Size |
| Opacidad de la capa | Choose Brush to Add |
| Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre. | Gauges are used to measure the thickness of wire. |
| Nueva capa | New Layer |
| Nueva capa | New layer |
| Capa actual | current Layer |
| Capa actual | Current Layer |
| Capa 1 | Layer 1 |
| Capa 2 | Layer 2 |
| Capa activa | Active Layer |
| Capa actual | Current layer |
| Capa HDR | HDR Layer |
| Capa generada... | Generated Layer... |
| Capa panorámica | Panorama Layer |
Búsquedas relacionadas : Espesor De Capa Seca - Espesor De Capa Seca - Espesor De La Capa Límite - Medición Del Espesor De Capa - Espesor De La Capa De Desgaste - De Espesor - De Espesor - Capa
