Translation of "espesor del concreto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Espesor
Thickness
Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre.
Gauges are used to measure the thickness of wire.
El organismo más grande del planeta es una alfombra micelial del espesor de una pared unicelular.
The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.
Mi cálculo aproximado da unos 25 km de espesor.
My rough calculation is it would be about 25 miles thick.
En algunas partes del norte y del este, hay una capa de nieve de 15 centímetros de espesor.
In the north and east of the country, there is 15 centimetres of snow in some areas.
Es una construcción cuadrada cuyas murallas tienen un gran espesor.
It is a square building with very thick walls.
Dependiendo del caso concreto de problema será o no práctico.
Depending on the particular instance of the problem, either way is practical.
Probablemente la capa de hielo tenga un espesor de hasta 20 metros.
It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.
Especificar un lenguaje concreto
Specify a particular language
Tampoco se considerarán parte del coste medio de un valor concreto
They shall not be treated as part of the average cost of a particular asset
Los oceanógrafos usan varias definiciones del espesor de la capa en determinados momentos, basados en hacer mediciones de las propiedades físicas del agua.
Oceanographers use various definitions of the number to use as the mixed layer depth at any given time, based on making measurements of physical properties of the water.
Sin emde bienes y servicios de un país concreto provenientes del exterior ) .
In particular , services ) .
Pero toda la UVB, o casi toda, se disipa en el espesor de la atmósfera.
But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.
Asimismo, se redujo en un 27 en el espesor (13 m) entre 1967 y 1999.
It further decreased by 27 in thickness (13 m) between 1967 and 1999.
Después midió la pared del templo, la cual tenía 6 codos de espesor. El ancho de los cuartos laterales alrededor del templo era de 4 codos
Then he measured the wall of the house, six cubits and the breadth of every side room, four cubits, all around the house on every side.
Después midió la pared del templo, la cual tenía 6 codos de espesor. El ancho de los cuartos laterales alrededor del templo era de 4 codos
After he measured the wall of the house, six cubits and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
El espesor de la pared exterior de los cuartos era de 5 codos, y quedaba un espacio libre entre los cuartos del templo
The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house.
El espesor de la pared exterior de los cuartos era de 5 codos, y quedaba un espacio libre entre los cuartos del templo
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits and that which was left was the place of the side chambers that were within.
Parece que ésta tiene al menos 30 centímetros y probablemente incluso hasta 20 metros de espesor.
This is thought to be at east 30 centimetres and perhaps up to 20 metres thick.
Luego de unas 2 ó 3 semanas tenemos una capa de unos 3 cms de espesor.
After about two to three weeks, we're looking at something which is about an inch in thickness.
En concreto , el BCE es responsable de
In particular , the ECB is responsible for
Le ha dicho a usted algo concreto?
Has he told you anything definite?
De qué documento, en concreto, están hablando?
What document is it, precisely, you're talking about?
En concreto, apoyan la labor de buenos oficios del secretario general de las Naciones Unidas.
In particular, they support the UN Secretary General's good offices mission.
Pero estábamos enfrentándonos a un asunto científico concreto.
But we were dealing with a particular scientific issue back then.
Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto.
He's building this huge concrete place.
Política específica de JavaScript para un dominio concreto
Domain Specific JavaScript Policies
No hay un programa concreto para este asunto.
There is no programme specifically to cover this affair.
En concreto , no debe permitirse el uso en perjuicio del usuario de la fecha de valor .
Specifically , the use of value dating to the disadvantage of the user should not be permitted .
Ahora puedes reducir la energía incorporada por cerca del 25 porciento al usar concreto de ceniza suelta.
Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete.
evaluarán la situación de ruido en un aeropuerto concreto
assess the noise situation at an individual airport
En concreto , contribuye a evitar introducir una volatilidad innecesaria en la economía y a la estabilidad del producto y del empleo .
A medium term orientation helps to avoid introducing unnecessary volatility into the economy and to stabilise output and employment .
En concreto, China necesita una regulación prudencial que limite el uso del apalancamiento para las compras de activos.
Specifically, China needs prudential regulation that limits the use of leverage for asset purchases.
En concreto , ha aumentado la probabilidad de que graves alteraciones del proceso de intermediación financiera tengan repercusiones macroeconómicas1 .
In particular , severe disruptions in the financial intermediation process are more likely to have macroeconomic repercussions .
El edificio que estaba al frente del área reservada en el lado occidental tenía 70 codos, y la pared de alrededor del edificio tenía 5 codos de espesor y 90 codos de largo
The building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.
El edificio que estaba al frente del área reservada en el lado occidental tenía 70 codos, y la pared de alrededor del edificio tenía 5 codos de espesor y 90 codos de largo
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.
Nos referimos en concreto al término iqh jurisprudencia islámica, ndlr .
Reference is made in particular to fiqh Islamic jurisprudence, Editor's note .
Por tanto, en un segmento concreto debe ser necesariamente dominante.
So in a certain segment, it must necessarily be dominant.
Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario.
So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete.
Todos estos edificios están hechos de concreto reforzado y ladrillo.
All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
Para la biblioteca este tejido se prensó, por primera vez en tales cantidades, hasta conseguir planchas de cuatro centímetros de espesor.
For the library, the fabric was for the first time in these quantities pressed into four centimetre thick boards.
Al ser la parte del pavimento que va a recibir y difundir los esfuerzos, la carpeta de rodadura requiere, asimismo, tener el espesor adecuado y se debe cuidar el material del que está hecha.
As being the part of the pavement that will receive and diffuse the efforts, the rolling covering also requires proper thickness and the material it is made of must be take into consideration.
En concreto , el endeudamiento a largo plazo de los Gráfico 6
This decrease was the result of similar developments in both longterm loans and long term debt securities issuance .
En Nochebuena, en concreto durante la cena, esto es muy molesto.
But during a Christmas party at dinner actually it's very annoying.
Ahora por primera vez se habló de un contenido en concreto.
Now it is being filled with specific contents for the first time.

 

Búsquedas relacionadas : Borde Del Concreto - Fraguado Del Concreto - Espesor Del Alma - Espesor Del Panel - Dirección Del Espesor - Espesor Del Músculo - Espesor Del Núcleo - Espesor Del Hueso - Espesor Del Sustrato - Espesor Del Disco - Espesor Del Producto - Espesor Del Tablero - Espesor Del Metal - Espesor Del Diente