Translation of "espiral de tomografía computarizada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue reanimada, estabilizada y le hicieron una tomografía axial computarizada justo a un lado de la sala de urgencias porque les preocupaban posibles coágulos en el pulmón. | She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung. |
| Le hicieron una tomografía | They did a CT scan. |
| La tomografía genera más de mil. | MRI generates over a thousand. |
| Esta es la primera versión de mi voz computarizada. | This is the first version of my computer voice. |
| Espiral | Spiral |
| Número de espiral | Spiral number |
| Espiral de chocolate | Chocolate Swirl |
| Forma de espiral | Spiral Shape |
| Pueden ver esta tomografía de positrones de un ratón. | And you can see this PET scan of a mouse what we call a pet PET. |
| Espiral dorada | Golden spiral |
| La espiral | The Spiral |
| Una forma de espiral | A spiral shape |
| La espiral descendente de Italia | Italy s Downward Spiral |
| Cambiar la espiral | Change spiral |
| Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca. | A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral. |
| Y que en el camino crearon un avance en visualización computarizada. | And along the way they created a breakthrough in computer visualization. |
| MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. | MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. |
| Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. | One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. |
| Entonces llamémosle la espiral mortal de negatividad. | So let's call it the death spiral of negativity. |
| Espiral hacia dentroFilter Effect Blobs | Spiral In |
| Una espiral con puntas gruesasName | A spiral with thick ends |
| Se ve una tomografía donde el cáncer está en el hígado. | You see a CT scan where cancer is in the liver. |
| Tenía 3 niños menores de 12 años de edad, y esta es su tomografía. | She had three kids under the age of 12, and this is her CT scan. |
| Mi columna se curva en espiral. | My spine curves spiral. |
| Imagínense que son los participantes de uno de nuestros experimentos. Entran al laboratorio, ven esta tarea computarizada. | So imagine that you're the participant in one of our experiments. You come into the lab, you see this computerized task. |
| Pero he visto que escuchar la voz computarizada durante algún tiempo, puede ser monótono. | However, I've found that listening to a computer voice for any great length of time can be monotonous. |
| La concha de un caracol tiene forma de espiral. | A snail's shell is spiral in form. |
| Lleva un gran cuaderno de espiral y una pluma. | She carries a mean spiral notebook and a pen. |
| OK, entonces aquí, esta es la espiral de libros. | OK, so here, this is the book spiral. |
| Una presentación informal, con una espiral verdeComment | An informal, green swirl presentation |
| El resultado podría ser una espiral de diplomacia mutuamente destructiva. | A spiral of mutually destructive diplomacy might result. |
| Y la tomografía cardíaca TEP mostrada abajo a la izquierda, azul significa ausencia de flujo sanguíneo. | And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow. |
| Las hojas son simples y dispuestas en espiral. | Structure The leaves are simple and spirally arranged. |
| Por eso pienso que la invención de la Internet computarizada es una consecuencia inevitable de un modelo previo biológicamente exitoso. | So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model. |
| Los científicos denominan la galaxia espiral de mayor tamaño UGC 1810. | Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810. |
| Active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada. | Enable this option to show a golden spiral guide. |
| No debe permitirse el desarrollo de una espiral de frustración y antagonismo. | A spiral of frustration and antagonism must not be allowed to develop. |
| Se averiguó la ubicación del combustible fundido gracias a una técnica llamada tomografía con muones. | The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography. |
| Al hilo en espiral lo llamamos zona en solitario . | The spiral thread we call a solo hot spot. |
| con sólo dibujar en una pequeña tableta computarizada, la lámpara se ajusta a la forma que uno desee. | And just by drawing on a little computer tablet, the entire light fixture adjusts to what shape you want. |
| Los EE.UU. no pueden detener la espiral de violencia en Oriente Medio. | The US cannot stop the spiral of violence in the Middle East. |
| Los cohetes se salen de control en espiral si pones demasiado propulsor. | Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them. |
| Luego uno tiene unas descripciones anatómicas. Va por esa tomografía. Hay una masa de 3 cm en el hígado. | You then have some anatomic descriptions, you get that CT scan There's a three centimeter mass in the liver. |
| Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse. | The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply. |
| Así, si el radiólogo está analizando la tomografía de un paciente con sospecha de neumonía, digamos, lo que sucede es que ve más evidencia de neumonía en la tomografía literalmente deja de buscar omitiendo así notar el tumor que está 8 cm abajo en los pulmones del paciente. | So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs. |
Búsquedas relacionadas : Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía Axial Computarizada - Tomografía Axial Computarizada - Escáner De Tomografía Computarizada - Tomografía Axial Computarizada Escáner - Información Computarizada - Contabilidad Computarizada - Interés Computarizada - Espiral
