Translation of "está acusado de" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Acusado - traducción :
Accused

Acusado - traducción :
Defendant

Esta - traducción :
This

Keywords : Indicted Defendant Accused Charged Jury Here Fine Your Dead

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está siendo acusado de homicidio.
Tom is being charged with murder.
Él está acusado de haber envenenado a su mujer.
He is alleged to have poisoned his wife.
El ladrón acusado ahora está en un juicio.
The accused thief is on trial now.
El soldado del ejército está acusado de robar miles de documentos confidenciales.
The Army private is accused of stealing thousands of classified documents
Fue acusado de robo.
He was accused of theft.
Cocinero español acusado de engaño .
Spanish chef accused of cheating.
Fue acusado de robar dinero.
He was accused of stealing money.
Él fue acusado de asesinato.
He was accused of murder.
Fue acusado de evadir impuestos.
He was accused of evading tax.
De qué le han acusado?
What's the accusation against him?
Fue acusado falsamente de asesinato.
He was framed on a murder charge.
Sami fue acusado de agresión.
Sami was charged with assault.
Levántese el acusado.
The defendant will please rise.
El hombre fue acusado de robo.
The man was charged with theft.
Se la ha acusado de nepotismo.
She was accused for nepotism.
Tom ha sido acusado de soborno.
Tom has been accused of bribery.
El acusado del doble asesinato de Ózd un hombre de 23 años está en detención preventiva desde el domingo .
The suspect of the double homicide committed in Ózd a 23 year old local man was taken to preliminary custody on Sunday.
Tom es el acusado.
Tom is the defendant.
Te he acusado injustamente.
I've accused you unfairly.
Defensor de la naturaleza acusado de chantaje
Nature protection officers accused of blackmail
Acusado de ser un agente de RAW
Accused of Being a RAW Agent
Su Señoría, mientras que este caso está marcado para juicio, de hecho, al acusado le gustaría aceptar un acuerdo.
Your Honor, while this case is marked for trial, in fact, the defendant would like to accept a plea.
Habré está acusado de crímenes contra la humanidad y tortura durante su régimen en Chad en la década de 1980.
Habré stands accused of crimes against humanity and torture during his rule in Chad in the 1980s.
Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos.
He was accused of squandering public funds.
El acusado fue declarado inocente.
The accused was found not guilty.
Que se levante el acusado.
Will the defendant please rise?
El acusado permanece en custodia.
The defendant stays in custody.
Obiang, que llegó al poder en 1979, tras un sangriento golpe de estado, está acusado de innumerables violaciones de los derechos humanos.
Obiang, who came to rule in 1979 in a bloody coup, is accused of a litany of human rights abuses.
Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.
Tom was accused of collaborating with the enemy.
Tom ha sido acusado de la muerte de Mary.
Tom has been charged with Mary's murder.
El acusado fue condenado a muerte.
The defendant was sentenced to death.
El acusado fue condenado a muerte.
The accused was sentenced to death.
El acusado no tiene condenas anteriores.
The defendant has no prior convictions.
Te he acusado injustamente. Lo siento.
I've accused you unfairly. I am sorry.
El jurado declaró culpable al acusado.
The jury found the defendant guilty.
Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato.
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio.
That man is alleged to have committed the murder.
Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato.
That man is alleged to have committed the murder.
Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
She came to my defence when I was accused of plagiarism.
Yo no debería haberle acusado de robar el dinero.
I shouldn't have accused him of stealing the money.
El analista de inteligencia del ejército, arrestado en junio de 2010, está acusado de robar miles de documentos confidenciales mientras estaba de servicio en Irak.
The Army intelligence analyst, arrested in June 2010, is accused of stealing thousands of classified documents while serving in Iraq.
Tom fue acusado de robar dinero de la caja registradora.
Tom was accused of stealing money from the cash register.
Ante la duda, a favor del acusado.
When in doubt, in favour of the accused.
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
He was never officially charged with spying.
Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado.
Allah cleared him of what they said.

 

Búsquedas relacionadas : Está Acusado - Acusado - Acusado - Acusado De - Acusado De - Acusado Por - Acusado Erroneamente - Falsamente Acusado - Acusado Interés - Segundo Acusado - Ser Acusado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español