Translation of "está al cien por cien" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cien - traducción : Cien - traducción : Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Concuerdo contigo al cien por cien.
I agree with you 100 percent.
Ven? Él está ahí al cien por cien, pero no mandando, no diciendo lo que hay que hacer.
See? He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do.
Estoy de acuerdo al cien por ciento.
I agree one hundred percent.
Los preservativos pueden reducir el riesgo de contagio, pero no ofrecen protección al cien por cien.
Condoms can reduce the risk of contraction, however, they do not offer 100 protection.
No estoy cien por cien convencido de que eso sea cierto.
I'm not one hundred percent convinced that's true.
Mejor cien amigos que cien rublos.
Better a hundred friends than a hundred rubles.
Gano cien euros al día.
I make 100 euros per day.
Se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta
They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.
Se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
Un milenio está compuesto de cien décadas.
A millennium is made up of a hundred decades.
Había al menos cien personas presentes.
There were at least a hundred people present.
Había al menos cien personas presentes.
There were at least 100 people present.
Si le sumas cien a mil, obtienes mil cien.
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
Cien mil?
One hundred thousand?
El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.
100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.
Por lo menos costará cien pesos.
It'll cost at least a hundred pesos.
Cuenta hasta cien.
Count to one hundred.
Dame cien dólares.
Give me a hundred dollars.
Vendí mi coche viejo por cien dólares.
I sold my old car for one hundred dollars.
Cien días de soledad
One Hundred Days of Solitude
Cien días de esclavitud
One Hundred Days of Servitude
Caminamos otras cien yardas.
We walked another hundred yards.
Hoy gasté cien dólares.
I spent 100 dollars today.
Le debo cien dólares.
I owe him 100.
Él ahorró cien dólares.
He saved a hundred dollars.
Solo necesito cien dólares.
I only need one hundred dollars.
Planeo vivir cien años.
I plan to live to be a hundred.
Podemos abarcar cien empresas,
We can get our arms around a hundred companies.
Lo hice lavar mi auto por cien dólares.
I got him to wash my car for a hundred dollars.
Diez es el diez por ciento de cien.
Ten is ten percent of one hundred.
Besa a su hijo cien veces por día.
He kisses his child a hundred times a day.
Tom besa a su hijo cien veces al día.
Tom kisses his child a hundred times a day.
Cuando llegué a la marca intermedia, a los ocho minutos, estaba cien por cien convencido de que no iba a conseguirlo.
When I made it to the halfway mark, at eight minutes, I was 100 percent certain that I was not going to be able to make this.
Esta empresa tiene cien empleados.
This firm has a hundred employees.
Un siglo es cien años.
A century is one hundred years.
Un siglo tiene cien años.
A century is one hundred years.
Cien centavos hacen un dólar.
One hundred cents makes one dollar.
El billete cuesta cien euros.
The ticket costs 100 euros.
Él solo llevaba cien yenes.
He had only one hundred yen with him.
Acabo de perder cien dólares.
I just lost a hundred dollars.
Tiene más de cien años.
It's more than a hundred years old.
Conozco más de cien palabras.
I know more than 100 words.
Cien menos noventa es diez.
A hundred minus ninety is ten.
Esta ropa esta hecha cien por ciento de lana.
These garments are made of 100 percent wool.
Más aprovecha una reprensión al hombre entendido, que cien azotes al necio
A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.

 

Búsquedas relacionadas : Al Cien Por Cien - Cien Por Cien - Cien - Partes Por Cien - Cien Por Ciento - Cien Millones - Cien Veces - Cien Años - Cien Yardas - Cien Millones - De Cien - Cien Años