Translation of "está al otro lado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción :
This

Lado - traducción :
Side

Otro - traducción :
Another

Otro - traducción :
Other

Otro - traducción :
Another one

Keywords : Here Fine Your Dead Beside Aside Anywhere Across Each Another Else Someone Side

  Examples (External sources, not reviewed)

Está al otro lado de la calle.
It's across the street.
El castillo está al otro lado del río.
The castle is across the river.
Su casa está al otro lado del puente.
His house is on the other side of the bridge.
El castillo está al otro lado del río.
The castle is on the other side of the river.
Su casa está al otro lado del puente.
Her house is on the other side of the bridge.
konversation está enviando el archivo al otro lado.
konversation is sending the file to the other end.
Mi casa está al otro lado de la calle.
My house is just across the street.
Al otro lado de la cuesta está el río.
The river's on the other side of the hill.
La iglesia está justo al otro lado de la calle.
The church is just across the street.
La floristería está justo al otro lado de la calle.
The flower shop is just across the street.
La parada de autobús está al otro lado de la calle.
The bus stop is across the street.
Va al otro lado.
Go to the other side.
La hierba al otro lado de la colina está siempre más verde.
The grass is always greener on the other side.
El pasto está siempre más verde al otro lado de la cerca.
The grass is always greener on the other side of the fence.
Ella está mirando hacia el otro lado.
She's looking the other way.
Él cruzó al otro lado.
He went over to the other side.
Cómo llego al otro lado?
How do I get to the other side?
en este video está un cirujano operando, y se puede ver al otro lado, otro paciente alistándose
So what is in this video is a surgeon operating, and then you see on the other side, another patient is getting ready.
Vive al otro lado del río.
He lives across the river.
Nuestra escuela está por el otro lado del río.
Our school is across the river.
La iglesia está del otro lado de la calle.
The church is on the other side of the street.
Tom se está paseando de un lado para otro.
Tom is pacing back and forth.
konversation está recibiendo el archivo desde el otro lado.
konversation is receiving the file from the other end.
Vive al otro lado de nuestra calle.
He lives across the street from us.
Viven al otro lado de la calle.
They live on the other side of the road.
Tom vive al otro lado de Boston.
Tom lives on the other side of Boston.
Puedes mirar al otro lado, por favor?
Can you please look the other way?
Vivo al otro lado de la calle.
I live across the street.
Me voy al otro lado del mundo.
I'm going to the other side of the world.
Mostrar calendarios uno al lado del otro
Show calendars side by side
El trabajo está bien pagado, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas al día.
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
César está contento por un lado, pero no por otro.
Caesar is in contented on the one hand, but not on the other hand.
El supermercado está en el otro lado de la calle.
The supermarket is on the other side of the street.
Por favor llévame al otro lado del río.
Please take me across the river.
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
We walked along side by side.
Su casa queda al otro lado del puente.
His house is on the other side of the bridge.
Quiero ver lo que hay al otro lado.
I want to see what's on the other side.
Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
Show two calendars side by side
Aquel día, al anochecer, les dijo Pasemos al otro lado
On that day, when evening had come, he said to them, Let's go over to the other side.
Aquel día, al anochecer, les dijo Pasemos al otro lado
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
Ahora los llevaré al otro lado de la pista.
I'm going to take you around now to the other side of the track.
Sudhir, por otro lado, volvió al proyecto de urbanización.
Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project.
Hay un hotel al otro lado de la calle.
There's a hotel across the street.
Vimos una tenue luz al otro lado del río.
We saw a dim light beyond the river.
Corrió al otro lado de la calle, dejándola sola.
He ran across the street, leaving her alone.

 

Búsquedas relacionadas : Que Está Al Otro Lado - Justo Al Otro Lado - Situado Al Otro Lado - Llegar Al Otro Lado - Llegar Al Otro Lado - Justo Al Otro Lado - Estar Al Otro Lado - Al Otro Lado Había - Otro Lado - Otro Lado - Otro Lado - Que Está Al Lado - Estancia Al Lado Del Otro - Poner Al Lado Del Otro
Muestra esta página en español Muestra esta página en español