Translation of "está aumentando rápidamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está aumentando.
It's getting bigger.
La población está aumentando.
The population is growing.
El desempleo está aumentando.
Unemployment is rising.
La deuda nacional está aumentando.
The national debt is growing.
El número de asistentes esperados está aumentando rápidamente, y otras 13,000 personas estaban a la espera de invitaciones para sumarse a la manifestación.
Expected attendance is still rising rapidly, and another 13,000 people are sitting on invitations to join the demonstration.
El precio del aceite está aumentando.
The price of oil is going up.
El precio del petroleo está aumentando.
The price of oil is going up.
El número de universitarios está aumentando.
The number of college students is increasing.
Dicen, si Ud. mide la temperatura de la atmósfera, ella no está aumentando no está definitivamente aumentando. Lo hemos estado haciendo muy cuidadosamente durante 20 años, desde satélites, y no está aumentando.
They say, if you measure the temperature of the atmosphere, it isn't going up it's not going up at all. We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up.
El número de mujeres trabajadoras está aumentando.
The number of working women is increasing.
El número de accidentes de tráfico está aumentando.
There has been an increase in the number of traffic accidents.
El niño está aprendiendo rápidamente.
The child is learning quickly.
El mundo está cambiando rápidamente.
The world is changing fast.
El mundo está cambiando rápidamente.
The world is changing rapidly.
Actualmente, la población está aumentando rápidamente más del 13 son inmigrantes, atraídos por la abundancia de puestos de trabajo, elevados salarios y un completo sistema de servicios sociales.
Now the population is expanding fast more than 13 are immigrants, attracted by plentiful jobs, high wages and a comprehensive care system.
La delincuencia juvenil está aumentando a un ritmo acelerado.
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
Ahora, por qué nos está pasando esto? Por qué está aumentando la desigualdad?
Now, why is that happening to us? Why is the inequality rising?
La demanda de coches importados está aumentando por ser más económicos.
Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido.
Our climate is changing quickly, too quickly.
Se nos está acabando el tiempo rápidamente.
The wording has been changed.
El número de estudiantes que viajan al extranjero en vacaciones está aumentando.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
El número de asesinatos está aumentando incluso en un país como Japón.
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
El número de personas con diabetes está aumentando en el mundo entero.
The number of people with diabetes is rising globally.
Y la innovación se está moviendo muy rápidamente.
And the innovation is moving very rapidly.
La biotecnología también está florecienco rápidamente en Africa.
And biotech is moving rapidly in Africa, at last.
El ecosistema costero de Columbia Británica está decayendo rápidamente.
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
Es necesario actuar rápidamente, el invierno está cer cano.
We have to act fast, because it will soon be winter.
En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente.
The birthrate is rapidly declining in this country.
Además, la piratería informática está aumentando a un ritmo exponencial en el interconectado mundo actual.
Moreover, cyber hacking itself is growing at an exponential rate in today s interconnected world.
Y no es probable que Asia, donde la investigación e innovación biomédicas están aumentando rápidamente, pero a partir de una base pequeña, pueda recoger el testigo.
And Asia where biomedical R D is growing rapidly, but from a small base is unlikely to pick up the slack.
Y luego está el combustible que eliges. Rápidamente, hay seis necesidades.
And then there's the fuel you pick. So very quickly, six needs.
Es una amenaza que está evolucionando constantemente, aumentando y mutando para contrarrestar nuestra lucha contra ella.
It is a threat that is constantly evolving, growing, and mutating to counter our fight against it.
Los suicidios están aumentando.
Suicides are on the rise.
Los precios seguirán aumentando.
Prices will continue to rise.
De hecho, continuó aumentando.
In fact, it's continued to increase.
Si el Parlamento está de acuerdo con mi propuesta, podremos continuar rápidamente.
What is more, a Question Time like this really is a farce, because it would be enough if we had written answers to our questions.
La desigualdad está aumentando en muchos países del G 20 en algunos casos, ha alcanzado máximos históricos.
Inequality is rising in many G 20 countries in some cases, it has reached historic highs.
Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.
PARÍS El mundo está cambiando rápidamente y no va a esperar a nadie .
PARIS The world is changing rapidly and it will not wait for anyone.
Pero esto está cambiando rápidamente con la ayuda de la nueva tecnología genómica.
But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology.
La vida es complicada. Queremos saber qué está pasando a nuestro alrededor rápidamente.
Life s complicated we want to figure out what s going on around us very quickly.
Siguen aumentando los precios industriales
Industrial prices keep growing
La probabilidad de que no se cumplan los objetivos para el déficit presupuestario y el endeudamiento está aumentando.
The likelihood that budget deficit and debt targets will be missed is rising.
En primer lugar, este enfoque no está funcionando ya que las emisiones de CO2 están aumentando, no disminuyendo.
First, it is not working CO2 emissions are rising, not falling.
Hay dos cosas aquí que me resultan muy evidentes, estas extinciones tienen lugar cuando el CO2 está aumentando.
And there's two things that are really evident here to me, is that these extinctions take place when CO2 is going up.

 

Búsquedas relacionadas : Aumentando Rápidamente - Aumentando Rápidamente - Está Aumentando - Está Aumentando - Está Aumentando Con - Está Aumentando Continuamente - Tensión Está Aumentando - Está Cambiando Rápidamente - Está Creciendo Rápidamente - Está Creciendo Rápidamente - Está Cambiando Rápidamente - La Presión Está Aumentando - La Demanda Está Aumentando - La Pobreza Está Aumentando