Todo está bajo control.	Everything's under control.
Todo está bajo control.	Everything is under control.
El coronel dijo que la situación está bajo control.	The Colonel said the situation is under control.
Control estricto, presupuesto bajo	Strict supervision limited budget
Tenemos todo bajo control.	We have everything under control.
Lo tenemos bajo control.	We've got it under control.
Lo tengo todo bajo control.	I have everything under control.
Lo tienen todo bajo control.	They've got everything under control.
Pensé que teníamos eso bajo control.	I thought we had that under control.
Tenemos que mantener todo bajo control.	We have to keep everything under control.
Y en tiempos de su hijo de Darío, todo el Mediterráneo oriental está bajo control persa.	And by the time of his son Darius, the whole of the eastern Mediterranean is under Persian control.
No hay un control bajo el cursor.	There is no widget under cursor.
Sin embargo, el funcionamiento básico de Internet ya está bajo control de algunas instituciones, formales e informales.	Nonetheless, some institutions, both formal and informal, already govern the basic functioning of the Internet.
El cáncer es la interacción de una célula cuyo crecimiento ya no está bajo control del entorno.	Cancer is an interaction of a cell that no longer is under growth control with the environment.
Comportamiento bajo la dirección o control del Estado	Conduct directed or controlled by a State
Irak puede estar en problemas, pero aproximadamente el 90 de su petróleo se produce en el sur, cerca de Basora, que está completamente bajo control chiita, o en el norte, bajo el control de los kurdos.	Iraq may be in trouble, but about 90 of its oil is produced in the south, near Basra, which is fully under Shia control, or in the north, under the control of the Kurds.
El aprendizaje colectivo es una fuerza muy, muy potente y no está claro que los humanos lo tengan bajo control.	Collective learning is a very, very powerful force, and it's not clear that we humans are in charge of it.
Sin embargo, el cuerpo de la mujer sigue bajo control.	However, the woman s body continues to be policed.
Siempre le ha sido difícil mantener al terrorismo bajo control.	It has always been difficult the terrorism in Russia to be kept under control.
Está bajo juramento.	You are under oath.
Ahora que la situación de seguridad en los territorios ocupados está bajo control, el gobierno del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, está satisfecho con el statu quo.	But, with the security situation in the occupied territories under control, Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu s government is content with the status quo.
El área está bajo control del Waqf, o comité religioso Islámico (mencionado por Malik en su primer video) sin embargo las autoridades israelitas mantienen un estricto control sobre quienes pueden entrar.	The area is under control of the Waqf, or Islamic religious committee (that you hear Malik mention in the first video), yet the Israeli authorities maintain strict control over who can enter.
La naturaleza de la dictadura consiste en tener todo bajo control.	The nature of dictatorship is to keep everything under control.
Como siempre los negocios bajo el control del presidente Joko Widodo	Business as usual under Jokowi http t.co JO9D0L3u96 Jen Robinson ( suigenerisjen) January 19, 2015
Está bajo la silla.	It is under the chair.
Está bajo la mesa.	It's under the table.
Usted está bajo arresto.	You are under arrest.
Mi pulso está bajo.	My pulse is slow.
Tom está bajo sospecha.	Tom is under suspicion.
Sectores y subsectores en el SEC 95 Privado nacional Bajo control extranjero	Sectors and subsectors in the ESA 95 National private Foreign controlled
Presumiblemente, el país al norte de allí sí estaba bajo control germánico.	However, the country to the north of there was presumably under Germanic control.
Las divinas creen tener todo bajo control pero Patito arruina sus planes.	Las Divinas think they have it in the bag, but Patito ruins their plans.
Aunque estas medidas son impopulares, la epidemia estaba bajo control en mayo.	Although these measures were unpopular, the epidemic was under control by May.
La situación está fuera de control.	This situation is out of control.
Está política conllevará un control totalitario.	This policy will lead to totalitarian control.
Jeremi Wiśniowiecki murió en 1651, cuando la mayor parte de su enorme finca permaneció bajo control cosaco o control ruso.	Jeremi Wiśniowiecki died in 1651, when most of his enormous estate remained under Cossack or Russian control.
Recuerde que está bajo juramento.	Remember you are under oath.
Las tasas de interés a corto plazo bajo su control no se movieron.	The short term interest rates it controlled didn't budge.
El helicóptero está volando muy bajo.	The helicopter is flying very low.
El gato está bajo la silla.	The cat is under the chair.
La gata está bajo la silla.	The cat is under the chair.
Tom está disfrutando bajo el sol.	Tom is basking in the sun.
Quisiera recordarle que está bajo juramento.	I'd like to remind you that you're under oath.
Comportamiento cuando el toner está bajo	Behaviour when Toner Low
Comportamiento cuando el toner está bajo	Behavior when Toner Low

Búsquedas relacionadas : Está Bajo - Bajo Control - Bajo Control - Bajo Control - Aún Está Bajo - Sol Está Bajo - Está Bajo Tensión - Está Bajo Consideración - Está Bajo Progreso - Está Bajo Revisión - Está Bajo Evaluación - Está Bajo Presión - Está Bajo Escrutinio - Está Bajo Ataque

Muestra esta página en español