Translation of "está contenido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Esta - traducción : Está contenido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si el cáncer permaneciera en un sólo lugar, probablemente podríamos eliminarlo, o de alguna forma está contenido. Está muy contenido. | If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained. |
| El saldo del extracto no está contenido en el extracto. | Statement balance is not contained in statement. |
| El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío? | The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post? |
| Introduzca la descripción del contenido. Este campo está limitado a 2000 caracteres ASCII. | Enter the content description. This field is limited to 2000 ASCII characters. |
| Establezca aquí la categoría del contenido. Este campo está limitado a 3 caracteres. | Set here the category of content. This field is limited to 3 characters. |
| La partícula derivada permite contenido que no está permitido en la partícula base. | Derived particle allows content that is not allowed in the base particle. |
| PH una de las grandes cosas que está pasando aquí es que la globalización del contenido realmente está sucediendo. | PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening. |
| Establezca aquí la categoría del contenido. Este campo está limitado a 3 caracteres ASCII. | Set here the category of content. This field is limited to 3 ASCII characters. |
| Establezca aquí una referencia abreviada del contenido. Este campo está limitado a 64 caracteres. | Set here the shorthand reference of content. This field is limited to 64 ASCII characters. |
| Si esto está activado, se resaltará el contenido existente entre los corchetes emparejados seleccionados. | If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted. |
| Contenido | Contents |
| Contenido | Contents |
| Más de dos mil liberianos murieron de ébola, y el brote todavía no está contenido. | More than 2,000 Liberians have died of the disease, and the virus remains rampant. |
| Introduzca una categoría suplementaria nueva del contenido. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII. | Enter here a new supplemental category of content. This field is limited to 32 ASCII characters. |
| Establezca aquí el propietario original del contenido. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII. | Set here the original owner of content. This field is limited to 32 ASCII characters. |
| Establezca aquí el título del estado del contenido. Este campo está limitado a 64 caracteres. | Set here the title of content status. This field is limited to 64 ASCII characters. |
| Preguntar si la UpM está de acuerdo con el contenido y si sugiere algunos cambios | Ask whether the UfMS agrees with the content and whether it has any further suggestions for changes |
| Establezca aquí un resumen del contenido. Este campo está limitado a 256 caracteres ASCII. content description | Enter here the content synopsis. This field is limited to 256 ASCII characters. |
| Establezca aquí la ciudad del origen del contenido. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII. | Set here the city of content origin. This field is limited to 32 ASCII characters. |
| Ajustar contenido | fit content |
| Texto contenido | Containing text |
| Contenido disponibleName | Available Content |
| Contenido disponible | Available Content |
| Enviando contenido... | Uploading content... |
| Contenido añadido | Content Added |
| Sin contenido | No Content |
| Ocultar contenido | Hide Contents |
| Mostrar contenido | Show Contents |
| Copiar contenido | Copy Content |
| Contenido parcial | Partial content |
| Cortar contenido | Cut Content |
| Copiar contenido | Copy Content |
| Contenido repetido | Repeated content |
| Esta entrada del menú inserta el contenido del portapapeles en el documento actual. El contenido del portapapeles se inserta en el lugar en el que el cursor está posicionado. | This menu entry inserts the contents of the clipboard in the current document. The clipboard contents are inserted where the cursor is currently positioned. |
| Aunque Kant nunca explícitamente declara cuál es la primera proposición, está claro que su contenido está sugerido por la observación de sentido común. | Although Kant never explicitly states what the first proposition is, it is clear that its content is suggested by the following common sense observation. |
| Verificar el contenido de una cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Establezca aquí la cadena que identifica el contenido del recurso. Este campo está limitado a 32 caracteres. | Set here the string that identifies content that recurs. This field is limited to 32 ASCII characters. |
| Uno de los principales usos de este material está en los biberones, entre otras cosas, e indica cuándo el contenido está bien para beber. | So one of the principle applications for this material is, amongst other things, in baby bottles, so it indicates when the contents are cool enough to drink. |
| Cambiar contenido textual | Change textual content |
| Tipo de contenido | Content type |
| Comparar por contenido... | Compare by Content... |
| Comparar por contenido | Compare by content |
| Contenido del documento | Document Contents |
| Contenido del archivo | File content |
| Conjunción de contenido | Content conjunction |
Búsquedas relacionadas : No Está Contenido - Que Está Contenido - Lo Que Está Contenido - Está Contenido Dentro De - El Contenido Está Bloqueado - Contenido - Su Contenido - Contenido Valioso - Contenido Mínimo - Contenido Semántico
