Translation of "está de moda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Moda - traducción :
Fad

Moda - traducción : Moda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya está pasado de moda.
It's already out of fashion.
La minifalda está pasada de moda.
Miniskirts have gone out of fashion.
Qué está de moda en París?
What's in fashion in Paris?
Tu falda no está de moda.
Your skirt is out of fashion.
Tu falda está pasada de moda.
Your skirt is out of fashion.
Ese artista está muy de moda.
That artist's very popular.
Esta ropa mía está pasada de moda.
These clothes of mine are out of style.
Su falda está totalmente fuera de moda.
Her skirt is totally out of fashion.
Esta corbata está muy pasada de moda.
This tie is very out of fashion.
Este estilo de sombrero está ahora de moda.
This style of hat is now in fashion.
Esta clase de vestido ahora está de moda.
That kind of dress is now in fashion.
Su corte de pelo está pasado de moda.
His hair style is behind the time.
Julio no está a la moda nunca.
Julio is never in style.
Es sólo una de esas palabras que está de moda.
It's just one of those annoying buzzwords.
La televisión en blanco y negro está pasada de moda.
Black and white television sets have gone out of date.
Está muy de moda decir que el sistema educativo es inservible.
It's quite fashionable to say that the education system's broken.
Está de moda burlarse de las minucias burocráticas de la regulación europea.
It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation.
YB Para el espanto de mi madre, está este artículo de moda adolescente peligrosa.
YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.
Beber cerveza o vino ya no está de moda, porque tardan mucho en emborracharles.
Beer or wine is completely unfashionable, as it takes a long time before they get drunk.
La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda.
Fashions of thirty years ago have come back in style.
Está muy de moda hablar del tráfico de personas, en esta fantástica sala A C.
It's very fashionable to talk about human trafficking, in this fantastic A C hall.
El rey de la moda
The king of fashion
Premios de la Moda británica
The British Fashion Awards
Se ha pasado de moda.
It's gone out of style.
Ella es diseñadora de moda.
She's a fashion designer.
Mary es diseñadora de moda.
Mary is a fashion designer.
El juego clásico de moda
The classic and fashionable game
Es la moda!
It's fashion!
Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro.
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
El estilista Honza Pokorný, el diseñador de moda Jakub Polanka y el fotógrafo de moda Ben Renč.
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč.
Las polleras largas están de moda.
Long skirts are in fashion.
Las faldas largas están de moda.
Long skirts are in fashion.
Estos zapatos están pasados de moda.
Those shoes are out of date.
Tus ideas están pasadas de moda.
Your ideas are all out of date.
Yo dede seguir la moda.
I gave up keeping up with trends.
El pelo largo pasó de moda.
Long hair is out of fashion.
Esos zapatos están pasados de moda.
Those shoes are old fashioned.
Esta palabra ya pasó de moda.
This word is no longer commonly used.
Ha sido un tema de moda.
It's been a major trending topic.
Es una diseñadora de moda italiana.
She's an Italian fashion designer.
La moda cambia rápidamente.
Fashions change quickly.
Algunos diseñadores de moda italianos están diciendo que los trajes de baño blancos se pondrán de moda este año.
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.
Llegan allí y se dan cuenta que está de moda tener perros de un tercio de la altura del techo
They get there and they realize it's fashionable now to have dogs a third as tall as your ceiling heights.
Por todos estos motivos, seguirán leyendo mis artículos publicados bajo mi verdadero nombre, que está completamente pasado de moda.
Because of all the reasons mentioned above, you will still see me posting articles under my real name, which is absolutely old fashioned.
La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda.
Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions.

 

Búsquedas relacionadas : No Está De Moda - Moda De Moda - Moda - Moda Y De Moda - De Moda - De Moda - De Moda - Moda Lineal - Moda Contemporánea