Translation of "está en problemas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él está en problemas.
He is in trouble.
Tom está en problemas otra vez?
Is Tom in trouble again?
Tom siempre se está metiendo en problemas.
Tom is always getting in trouble.
Todos sabemos que la Tierra está en problemas.
We all know the Earth is in trouble.
Tom ni siquiera sabe que está en problemas.
Tom doesn't even know he's in trouble.
Qué te hace pensar que Tom está en problemas?
What makes you think Tom is in trouble?
Tom está corriendo el riesgo de meterse en problemas.
Tom is running the risk of getting himself in trouble.
Por eso es que Siemens está ahora metido en los problemas que está metido. Y es por eso que MIN está metido en los problemas en los que están metidos.
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.
Tom todavía no se da cuenta que está en problemas.
Tom doesn't yet realize he's in trouble.
Yo no soy el único aquí que está en problemas.
I'm not the only one in trouble here.
Su vida está llena de problemas.
His life is full of trouble.
Tom está pasando por problemas financieros.
Tom is facing financial problems.
Tom está enfrentando unos serios problemas.
Tom is facing a few serious problems.
Él está harto de mis problemas.
He is fed up with my problems.
El mundo está lleno de problemas.
The world is full of problems.
Tom no va a admitirlo, pero él está en grandes problemas.
Tom won't admit it, but he's in big trouble.
Ella está en problemas porque vio algo que no debería haber visto.
She's in trouble because she saw something that she shouldn't have.
Como predijo la mujer que me crió en Hawai, el mundo está en problemas.
Just as the women in Hawaii that raised me predicted, the world is in trouble.
Tom, creo que tenemos que ayudar a Mary. Parece que está en problemas.
Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
Tom está teniendo algunos problemas con su nuevo coche.
Tom is having a bit of trouble with his new car.
El teléfono está con problemas. Casi no te escucho.
There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.
No necesitamos más problemas No más problemas No necesitamos más problemas No más problemas Despierten! Todos despierten. El camino está bloqueado!
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
El carbón es lo que está causando los problemas climáticos.
Coal is what is causing the climate problems.
También es verdad que en Argentina, la plataforma continental de la Patagonia, está ahora en serios problemas.
It's true too in Argentina on the Patagonian shelf, which is now in serious trouble.
Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo.
Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
Está convencido que detrás de los problemas actuales con las elecciones está la euforia que reinaba en la época de Ivan Hašek.
He believes current problems with elections are caused by the euphoria there was in the time of Ivan Hašek's reign.
En principio parece que Japón es un lugar pacífico y tranquilo, pero en realidad está plagado de problemas.
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep rooted problems.
Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Estoy en problemas.
I am in trouble.
Estamos en problemas.
We're in trouble.
Estás en problemas?
Are you in trouble?
Estoy en problemas?
Am I in trouble?
Estamos en problemas?
Are we in trouble?
Te meterás en problemas.
You'll get into trouble.
Me metí en problemas.
I got into trouble.
Te metiste en problemas?
Did you get in trouble?
Estás en graves problemas.
You are in very serious trouble.
Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente.
Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid.
Nunn también está involucrado en los problemas de ajedrez, componiendo numerosos ejemplos y resolviendo como parte del equipo británico en numerosas ocasiones.
Nunn is also involved with chess problems, composing several examples and solving as part of the British team on several occasions.
Tom está teniendo problemas para lidiar con el hecho de que su hijo cometiera suicidio.
Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
Ella le metió en problemas.
She got him into trouble.
No quiero meterme en problemas.
I don't want to get in trouble.
Tiene problemas en la escuela.
He has problems at school.
Tiene problemas en la escuela.
She has problems at school.
Los pájaros son indicadores del entorno. Si están en problemas, sabemos que pronto estaremos en problemas.
Birds are indicators of the environment. If they are in trouble, we know we'll soon be in trouble.

 

Búsquedas relacionadas : Está Teniendo Problemas - Está Teniendo Problemas - Está Creando Problemas - En Problemas - Está Funcionando Sin Problemas - Está En - Meterse En Problemas - En Problemas Profundos - Poner En Problemas - Propiedades En Problemas - Resultar En Problemas - Problemas En Apertura - Problemas En Conseguir - Meterse En Problemas