Translation of "está hecho a medida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo está hecho a la medida. | It's all custom made. |
| El traje está hecho a la medida. | The suit's custom made. |
| Realmente, todo el sistema está hecho a la medida de los hombres. | The whole system is really tailor made for men. |
| Lo hecho, hecho está. | What is done cannot be undone. |
| Lo hecho, hecho está. | What's done cannot be undone. |
| Lo hecho, hecho está. | What's done is done. |
| Lo hecho, hecho está. | It's no use crying over spilt milk. |
| Está hecho el carro está hecho de oro. | It's made the chariot is made of gold. |
| De hecho, contribuirán en gran medida a perjudicarla en este momento tan delicado. | IN THE CHAIR MR TELKAMPER |
| 1. El Estado responsable de un hecho internacionalmente ilícito está obligado a indemnizar el daño causado por ese hecho en la medida en que dicho daño no sea reparado por la restitución. | 1. The State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to compensate for the damage caused thereby, insofar as such damage is not made good by restitution. |
| Lo hecho, hecho está. Ahora duerme. | What is gone is gone. Now sleep. |
| El show está hecho a perder ahora! | The show is ruined now! |
| De hecho, una medida audaz y en la dirección correcta. | Indeed, bold and in the right direction. |
| Ya está hecho. | Done. |
| Cómo está hecho? | How is it made? |
| Pero, está hecho. | But, that's done. |
| El Estado responsable de un hecho internacionalmente ilícito está obligado a la restitución, es decir, a restablecer la situación que existía antes de la comisión del hecho ilícito, siempre que y en la medida en que esa restitución | A State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to make restitution, that is, to re establish the situation which existed before the wrongful act was committed, provided and to the extent that restitution |
| 1. El Estado responsable de un hecho internacionalmente ilícito está obligado a dar satisfacción por el perjuicio causado por ese hecho en la medida en que ese perjuicio no pueda ser reparado mediante restitución o indemnización. | 1. The State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to give satisfaction for the injury caused by that act insofar as it cannot be made good by restitution or compensation. |
| Lo que es interesante de esto es cómo está hecho. Cómo está hecho. | What's interesting about it is how it's made. How it's made. |
| No me pidas disculpas. Lo hecho, hecho está. | Don't ask me for forgiveness. What's been done has been done. |
| De qué está hecho? | What's it made from? |
| El daño está hecho. | The damage is done. |
| El trabajo está hecho. | The work is done. |
| De hecho, está enfermo. | In fact, he is sick. |
| De qué está hecho? | What is it made of? |
| Tom está hecho polvo. | Tom's flaky. |
| Está hecho de hierro? | Is it made of iron? |
| kpat está hecho por | kpat is by |
| Pues ya está hecho. | This has now happened. |
| Como dijo Eric Schmidt Va a ser muy difícil que las personas miren o consuman algo que en alguna medida no haya sido hecho a medida para ellas . | As Eric Schmidt said, It will be very hard for people to watch or consume something that has not in some sense been tailored for them. |
| Está hecho el hueso está hecho de una mezcla de minerales inorgánicos y polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| De hecho, la demanda está superando a la oferta. | Indeed, demand is outstripping supply. |
| Básicamente, todo esto está hecho a partir de plástico. | I just basically gnawed all this stuff out of plastic. |
| Dama, dama, no llores. Lo hecho, hecho está. Duerme. | Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. |
| Este vestido de novia está hecho de tenecucharas. Y este vestido está hecho de aluminio. | This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum. |
| El trabajo no está hecho. | The job is not done. |
| Esto está hecho en Suiza? | Is this made in Switzerland? |
| Ya está hecho el trabajo. | The job has already been done. |
| Está hecho de algodón fino. | It's made of fine cotton. |
| Ya está hecho un hombrecito. | He's a proper young man now. |
| Esto está hecho en Kazajistán. | This is made in Kazakhstan. |
| Ese trabajo está mal hecho. | That work is poorly done. |
| Tampoco toma en cuenta el hecho de que las empresas gigantes explotan este ámbito, que en gran medida no está regulado, para erigirse como los nuevos soberanos. | Nor does it account for the fact that giant companies are exploiting this largely unregulated environment to set themselves up as the new sovereigns. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed are the things they do! |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they used to do. |
Búsquedas relacionadas : Hecho A Medida - Hecho A Medida - Hecho A Medida - Hecho A Medida - Software Hecho A Medida - Diseño Hecho A Medida - Programa Hecho A Medida - Hecho A Medida Para - Producto Hecho A Medida - Hecho A La Medida - Hecho A La Medida - Hecho A La Medida - Hecho A Tu Medida - Hecho A La Medida
