Translation of "está o no incluido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rosetta no está incluido ni soportado por la versión Mac OS X v10.7 Lion o superior. | Rosetta is neither included nor supported in Mac OS X v10.7 Lion or later. |
| kabcclient viene incluido en kde 4 y no está disponible por separado. | kabcclient comes included with kde 4 and is not available separately. |
| No incluido | Not Included |
| El desayuno está incluido en el precio? | Is breakfast included in the price? |
| El calendario está incluido en el anexo III . | The calendar is set out in Annex III . |
| Interprete no incluido | Unlisted Shell |
| Morsi no fue incluido. | Morsi not included. |
| El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría. | The case in question falls into this category. |
| El museo está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. | The museum is listed on the National Register of Historic Places. |
| Ya saben que este principio está incluido en el Tratado de Roma. | As you know, this principle is embodied in the Treaty of Rome. |
| El archivo está dañado o no está bien construido. | This file is corrupted or not well built. |
| Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) | Non financial assets ( including fixed assets ) |
| Yo no sé si el Consejo se mos trará o no conforme con este punto incluido por la Comisión en la propuesta. | And if they are there for war have you pondered how severe the repercussions will be for Europe's workers ? |
| Incluido | Builtin |
| incluido | built in |
| Incluido | Inline |
| Incluido | templates |
| Está claro? Sólo contesta sí o no. | Do you understand? Just answer yes or no. |
| Como dije. está vacío, hace frío y está oscuro. O no? | As I said, it's empty it's cold and it's dark out there. Or is it? |
| El paquete que está intentando eliminar o actualizar no está instalado. | The package that is trying to be removed or updated is not already installed. |
| No sé decir si Tom está bromeando o no. | I can't tell if Tom is joking or not. |
| No sé si Tom está a salvo o no. | I don't know if Tom is safe or not. |
| El paquete que está intentando eliminar o actualizar aún no está instalado. | The package that is trying to be removed or updated is not already installed. |
| PyObjC 2.0 está incluido en la distribución Python del sistema operativo Mac OS X Leopard. | Apple incorporated PyObjC into OS X in 2007, with the release of Mac OS X 10.5 Leopard. |
| No me importa si él está de acuerdo o no. | I don't care whether he agrees or not. |
| Tom aún no está seguro de si irá o no. | Tom isn't sure yet whether he'll go or not. |
| No está incluido como objeto de negociación y tampoco es posible incluir ahora este elemento en la última fase de las negociaciones. | To take diabetes as an example, about 3 million people in the Community are known to have diabetes and another 3 million are suspected of having it. |
| Todo incluido. | All in. |
| Incluido por | Included by |
| No sé si él está vivo o muerto. | I don't know whether he is dead or alive. |
| Pregúntale si ella está en casa o no. | Ask him whether she is at home or not. |
| Sabes si Grace está en casa o no? | Do you know whether or not Grace is at home? |
| No sé si Tom está vivo o muerto. | I don't know if Tom is dead or alive. |
| KB Crees que está aquí? Sí o no? | KB OK. Do you think it's here, yes or no? |
| Tom no sabe si Mary está diciendo la verdad o no. | Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not. |
| Tom no sabe si Mary está viva o muerta. | Tom doesn't know if Mary is dead or alive. |
| Yo estoy incluido? | Am I included? |
| En las ciudades, una gran parte del coste de la propiedad está incluido en su valor especulativo. | In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. |
| O bien el disco está vacío o no se le pueden añadir más datos. | The disk is either empty or not appendable. |
| No puedes curar o prevenir lo que no sabes que está ahí. | You can't cure or prevent what you don't know is there. |
| La ubicación de la colección no es válida o no está disponible. | The collection location supplied is invalid or currently not available. |
| No dirán Mirad, aquí está! o Allí está! Porque el reino de Dios está en medio de vosotros | neither will they say, 'Look, here!' or, 'Look, there!' for behold, the Kingdom of God is within you. |
| No dirán Mirad, aquí está! o Allí está! Porque el reino de Dios está en medio de vosotros | Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you. |
| Está perjudicándo a todos nosotros, apoyemos o no a Hamas. | It is hurting all of us, whether we support Hamas or not. |
| No puedo decir si Tom está muerto o solo inconsciente. | I can't tell if Tom is dead or just unconscious. |
Búsquedas relacionadas : Está Incluido - Está Incluido - Si No Está Incluido - No Incluido - No Incluido - No Incluido - No Incluido - Todo Está Incluido - Ya Está Incluido - IVA No Incluido - Cable No Incluido - No Han Incluido - Teléfono No Incluido - Lino No Incluido
