Translation of "está optimizado para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está algo optimizado para documentos HTML pero puede usarse para cualquier formato. | It is somewhat optimized for HTML documents but may be used for any format. |
| Optimizado | Optimized |
| El sistema de archivos está optimizado para compatibilidad con sistemas antiguos. Esto significa que los nombres de archivos están limitados a 8.3 caracteres y no admite enlaces simbólicos o permisos de archivos. | The file system is optimized for compatibility with old systems. That means file names are restricted to 8.3 characters and no symbolic links or file permissions are supported. |
| CUPS utiliza sus propios filtros, aunque el sistema de filtrado está basado en Ghostscript. En concreto los filtros pstoraster e imagetoraster están derivados directamente del código de Ghostscript. CUPS ha reorganizado y optimizado todos los mecanismos del antíguo código y lo ha distribuido en módulos diferentes y más concretos. | CUPS uses its own filters, though the filtering system is based on Ghostscript. Namely the pstoraster and the imagetoraster filters are directly derived from Ghostscript code. CUPS has reorganized and streamlined the whole mechanics of this legacy code and organized it into a few clear and distinct modules. |
| Está abierto para principiantes? | Is it open to beginners? |
| Está aquí para espiarnos. | He's here to spy on us. |
| Está diseñado para idiotas. | It s designed for idiots. |
| Ya está su telescopio está preparado para explorar los cielos. | This is it your telescope is ready to explore the heavens! |
| Grecia está jugando para perder | Greece is Playing to Lose |
| KDE está diseñado para todos. | KDE is designed for everyone. |
| Está demasiado frío para nadar. | It's much too cold to swim. |
| Está todo arreglado para mañana? | Is everything arranged for tomorrow? |
| Este está listo para borrarse. | This one is ready for deletion. |
| Tío, está para mojar pan. | Dude, she's hot! |
| Ella está cocinando para él. | She is cooking for him. |
| Quién está listo para más? | Who's ready for more? |
| Tom está listo para todo. | Tom is ready for anything. |
| Él está aquí para protegerte. | He's here to protect you. |
| Tom está listo para pelear. | Tom is ready to fight. |
| Tom está listo para luchar. | Tom is ready to fight. |
| No está mal para empezar. | Not bad for a start. |
| Tom está listo para empezar. | Tom is ready to start. |
| Está usted aquí para ayudarnos? | Are you here to help us? |
| Tom está comprometido para casarse. | Tom is engaged to be married. |
| Tom está batallando para tragar. | Tom is having a hard time swallowing. |
| Tom está aquí para protegerme. | Tom is here to protect me. |
| Está bien para los americanos. | It is all right for the Americans. |
| Está demasiado oscuro para jugar fuera. | It is too dark to play outside. |
| Está demasiado oscuro para ver claramente. | It is too dark to see clearly. |
| Jack está ocupado cocinando para nosotros. | Jack is busy cooking for us. |
| Está listo para dar su orden? | Are you ready to order now? |
| Esto está diseñado especialmente para jóvenes. | This is designed especially for young people. |
| Este libro está hecho para niños. | This book is adapted for children. |
| Este reloj está pensado para ti. | This watch is meant for you. |
| Este pupitre está diseñado para niños. | This desk is designed for children. |
| Está ocupado preparándose para el examen. | He is busy preparing for the examination. |
| No está calificado para aquel trabajo. | He is not qualified for the job. |
| Él está preparado para un terremoto. | He is ready for an earthquake. |
| Él está demasiado cansado para estudiar. | He is too tired to study. |
| Ella está capacitada para enseñar inglés. | She is capable of teaching English. |
| Está suficientemente bien como para trabajar. | She is now well enough to work. |
| Ella está a dieta para adelgazar. | She is on a diet to lose weight. |
| Está muy lejos para ir caminando? | Is it too far to walk? |
| Está ahorrando para comprarse una casa. | He is saving in order to buy a house. |
| Tom está preparado para cualquier emergencia. | Tom is prepared for any emergency. |
Búsquedas relacionadas : Está Optimizado - Está Optimizado - Optimizado Para - Optimizado Para - Para Ser Optimizado - Optimizado - Optimizado - Optimizado Para Su Uso - Optimizado Para La Velocidad - Altamente Optimizado - Rendimiento Optimizado - Coste Optimizado - Será Optimizado - Será Optimizado
