Translation of "está procediendo así" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tanto en la OTAN como en los distintos Estados miembros, se está procediendo a un análisis de las nuevas necesidades estratégicas. | The reflections on the new strategic requirements are being carried on within the NATO framework and in each Member State. |
| Así está perfecto. | This will do nicely. |
| La situación está así. | That is the position. |
| Así que, todo está bien. | So all is well. |
| Lamentablemente, no está pasando así. | Unfortunately, that is not happening. |
| Así que está bien, no? | So that's okay, isn't it? |
| Así que ahí está Turbo, | So this is Turbo. |
| Está generalizando. Así no es. | You're generalizing. It's wrong. |
| Sí, así está mucho mejor. | Yeah, that's great. |
| Bruno Giussani Así está bien? | Bruno Giussani Like this, works? |
| Así es cómo está cambiando. | This is how it's shifting. |
| La actualización del Documento de Palma a que está procediendo el Grupo de coordinadores Libre circulación de personas debería permitir determinar mejor la situación de los expedientes relativos a la libre circulación de personas. | The updating of the Palma document currently being carried out by the Coordinators' Group on Free Movement of Persons should provide a clearer idea of the situation as regards issues relating to the free movement of persons. |
| Así que el mercado está ahí. | So the market is there. |
| En la Biblia está escrito así. | The Bible has it written like this. |
| Actualmente, el grupo de trabajo de la Presidencia del Consejo está procediendo a un intenso análisis de este tema, que nos ha sido sometido para una primera valoración y para un examen global por parte del Consejo. | Are there any other reasons for this enormous slowness today? |
| Así está ganándose China el Asia sudoriental | How China Is Winning Southeast Asia |
| Un plan así está destinado a fallar. | Such a plan is bound to fail. |
| Si, señor? Me está escuchando? Así es. | Yes, sir? Are you listening? Yes I am. |
| Así que aquí está su éxito continuo. | So here is to your continued success. |
| Y así fue. Ahí está el insecto. | And sure enough, there's the insect. |
| BJ Así, cada instante que está en escena, está dando la batalla. | BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle. |
| Tengo muchos así que supongo que está bien. | I have a lot of it, and that's a good thing I suppose. |
| Así que considero que eso ya está resuelto. | And so I regard that as done. |
| Así, decimos que el Universo está un expansión. | So we say the universe is expanding. |
| Está bien así, ellos necesitarán aún las fuerzas. | As they should be they are going to need their strength. |
| Él está ocupado, así que no puede recibirte. | Since he's busy, he can't meet you. |
| Él está ocupado, así que no puede recibirte. | He's busy, so he can't meet you. |
| Está lloviendo, así que deberías quedarte en casa. | It's raining, so you should stay at home. |
| Está escrito con lápiz, así que puede borrarse. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que puede borrarse. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que puedes borrarlo. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que podéis borrarlo. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que puede borrarlo. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que pueden borrarlo. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Pero no es así, está en sus pinitos. | But it's not, it's early days. |
| Así que eso está genial, pero fue fácil. | So that's great, but again, cheap shot, right? |
| Así que no está impotente frente al surtidor. | So you're not helpless at the pump. |
| Nuestra economía está creciendo, el país se está desarrollando, así que, por qué no? | Our economy is growing, the country is developing, so why not? |
| Bueno, está demasiado fácil, así que agreguemos otra pieza. | Well, that's too simple, let's add another piece. |
| Así lo hicimos. Y aquí está lo que hace. | So we did. And here is what it does. |
| Está escrito con lápiz, así que se puede borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que se puede borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que lo puedes borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que lo podéis borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que lo puede borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
Búsquedas relacionadas : Está Procediendo Con - Estoy Procediendo - Estamos Procediendo - Está Realizando Así - Procediendo Como Este - Procediendo Como Sigue - Procediendo A Través - Procediendo A Lo Largo - Procediendo De Esta Manera - Así - Así Responden - Creando Así - Así Comparar
