Translation of "está siendo compilado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Siendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El archivo está compilado en modo borrador
The file is compiled in draft mode
El archivo está compilado en modo final
The file is compiled in final mode
El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PostScript
The LaTeX file is compiled to produce a PostScript file
El archivo LaTeX está compilado para producir un archivo PDF
The LaTeX file is compiled to produce a PDF file
no compilado
not compiled
Esta capacidad no está soportada porque KGet no está compilado con soporte para QPGME.
Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support.
Compilado con las siguientes opciones
Compiled with the following settings
Texto compilado en la salida DVI
Compiled text in DVI output
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
Hoy está siendo amable.
He is being kind today.
Usted está siendo observado.
You're being watched.
Sami está siendo paciente.
Sami is being patient.
Este documento está cifrado, pero Okular fue compilado sin soporte de cifrado. Es posible que no pueda abrir este documento.
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
El archivo de código fuente haya sido compilado correctamente.
The source file has been compiled successfully.
Compilado con el prefijo de las bibliotecas de KDE
Compiled in prefix for KDE libraries
La atmósfera está siendo contaminada.
The atmosphere is being polluted.
Él está siendo muy cuidadoso.
He is being very careful.
Su casa está siendo remodelada.
Their house is being remodeled.
Tom no está siendo cuidadoso.
Tom isn't being careful.
Esta conversación está siendo grabada.
This conversation is being recorded.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.
El camión está siendo pesado.
The truck is being weighed.
Hoy está siendo muy amable.
He is feeling very kind today.
Ella está solo siendo arrogante.
She's just being snobbish.
Vuestro castillo está siendo atacado.
Your castle is under attack.
Tom está solo siendo arrogante.
Tom is just being snobbish.
Mi carro está siendo reparado.
My car is being fixed.
El edificio está siendo demolido.
The building is being demolished.
Su clave está siendo creada.
Your key is being created.
Este documento está cifrado y Okular fue compilado con soporte de cifrado, pero no se puede encontrar un complemento de cifrado.
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a cipher plugin could not be located
Compilado con el sufijo de la ruta de la biblioteca
Compiled in library path suffix
Él está siendo muy amable hoy.
He is being very kind today.
Ella está siendo chantajeada por él.
She is being blackmailed by him.
Tom está siendo acusado de homicidio.
Tom is being charged with murder.
El proyecto ya está siendo abierto
Project already being opened
Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment
A connection is being started automatically
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Ese nombre ya está siendo usado.
That name is already being used.
Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Entre como administrador e instale ktts compilado utilizando las siguientes órdenes
Login as root and install the compiled ktts using the following commands.
Compilado con la cadena de versión para las bibliotecas de KDE
Compiled in version string for KDE libraries
Este cambio de mentalidad está siendo progresivo .
This shift in mindset is gradually unfolding .
Este plan está siendo discutido ahora mismo.
This plan is being discussed right now.
Tom está siendo perseguido por la policía.
Tom is being hunted by the police.
Tom está siendo perseguido por los paparazzi.
Tom is being chased by paparazzi.

 

Búsquedas relacionadas : Están Siendo Compilado - Compilado - Está Siendo - Está Siendo - Está Siendo Asignado - Está Siendo Bloqueado - Está Siendo Ensamblado - Está Siendo Cancelado - Está Siendo Adoptado - Está Siendo Liquidado - Está Siendo Ignorada - Está Siendo Descuidada - Está Siendo Eliminado - Está Siendo Devuelto