Translation of "está siendo construido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Siendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cancelar la construcción del objeto que está siendo construido
Cancel the construction of the object being constructed
Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa.
A new building is being built in front of my house.
Está siendo construido como conversamos, y estará en exhibición en Phillips, el próximo año en Nueva York.
It's being built as we speak, and it will be on show in Phillips next year in New York.
Está construido. Está creado en su cerebro.
It's constructed. It's created in your brain.
Varios almacenes han sido, y siguen siendo, construido en las proximidades.
Several warehouses have been, and continue to be, built in the vicinity.
No lo es. Está maravillosamente construido.
It's not broken. It's wonderfully constructed.
El archivo está dañado o no está bien construido.
This file is corrupted or not well built.
Y está construido para cambiar. Se trata de cambio.
And it's constructed for change. It's all about change.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El hotel Chateau Tongariro', que hoy sigue siendo el centro de Whakapapa, fue construido en 1929.
The hotel Chateau Tongariro , which is still the centre of Whakapapa today, was established in 1929.
Este módulo está construido en torno la utilidad rlpr rlpr
This module is built around the rlpr utility rlpr
Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario.
So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete.
El Corpus no está construido como tablas sino como grafos.
The corpus is not structured as a table but as a graph.
Esto está en proceso de ser construido en este preciso momento.
And this is in the process of being built as we speak.
Hoy está siendo amable.
He is being kind today.
Usted está siendo observado.
You're being watched.
Sami está siendo paciente.
Sami is being patient.
Y eso es oro de 24 quilates. Y está construido. Lo construí.
And that's 24 karat gold. And it's constructed. I built it.
construido
built
FR Lo que creo que ha cambiado es que hemos construido una cultura política, pero seguimos siendo muy invisibles.
FR What I think has changed is that we have built a political culture, but we are still very invisible.
La atmósfera está siendo contaminada.
The atmosphere is being polluted.
Él está siendo muy cuidadoso.
He is being very careful.
Su casa está siendo remodelada.
Their house is being remodeled.
Tom no está siendo cuidadoso.
Tom isn't being careful.
Esta conversación está siendo grabada.
This conversation is being recorded.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.
El camión está siendo pesado.
The truck is being weighed.
Hoy está siendo muy amable.
He is feeling very kind today.
Ella está solo siendo arrogante.
She's just being snobbish.
Vuestro castillo está siendo atacado.
Your castle is under attack.
Tom está solo siendo arrogante.
Tom is just being snobbish.
Mi carro está siendo reparado.
My car is being fixed.
El edificio está siendo demolido.
The building is being demolished.
Su clave está siendo creada.
Your key is being created.
El palacio fue construido en 1536 por Jakob Rosenbusch, siendo destruido durante la Guerra de los Treinta Años, reconstruyéndose posteriormente.
History The castle was built in 1536 by Jakob Rosenbusch, was destroyed during the Thirty Years' War, then rebuilt.
Está enterrado en la Certosa del Galluzzo que había construido él mismo en Florencia.
He was buried in the Certosa del Galluzzo which he himself had built in Florence.
Él está siendo muy amable hoy.
He is being very kind today.
Ella está siendo chantajeada por él.
She is being blackmailed by him.
Tom está siendo acusado de homicidio.
Tom is being charged with murder.
El proyecto ya está siendo abierto
Project already being opened
Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment
A connection is being started automatically
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Ese nombre ya está siendo usado.
That name is already being used.
Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Este cambio de mentalidad está siendo progresivo .
This shift in mindset is gradually unfolding .

 

Búsquedas relacionadas : Siendo Construido - Está Construido Para - Está Siendo - Está Siendo - Construido - Está Siendo Asignado - Está Siendo Bloqueado - Está Siendo Ensamblado - Está Siendo Cancelado - Está Siendo Adoptado - Está Siendo Liquidado - Está Siendo Compilado - Está Siendo Ignorada - Está Siendo Descuidada