Translation of "está siendo vinculado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Está vinculado a las corrientes comerciales. | Adjustments to VAT rates affect government finances. |
| El siste ma de compensación no está vinculado a los impuestos. | In the meantime I would call on the Commission to adopt our views as expressed in both the De Gucht and the Fuchs reports. |
| El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| Al fin y al cabo, el nacionalismo está intrínsecamente vinculado con la identidad individual. | Nationalism, after all, is intrinsically bound up with individual identity. |
| Hoy está siendo amable. | He is being kind today. |
| Usted está siendo observado. | You're being watched. |
| Sami está siendo paciente. | Sami is being patient. |
| La atmósfera está siendo contaminada. | The atmosphere is being polluted. |
| Él está siendo muy cuidadoso. | He is being very careful. |
| Su casa está siendo remodelada. | Their house is being remodeled. |
| Tom no está siendo cuidadoso. | Tom isn't being careful. |
| Esta conversación está siendo grabada. | This conversation is being recorded. |
| El tratamiento está siendo exitoso. | The treatment is going successfully. |
| El camión está siendo pesado. | The truck is being weighed. |
| Hoy está siendo muy amable. | He is feeling very kind today. |
| Ella está solo siendo arrogante. | She's just being snobbish. |
| Vuestro castillo está siendo atacado. | Your castle is under attack. |
| Tom está solo siendo arrogante. | Tom is just being snobbish. |
| Mi carro está siendo reparado. | My car is being fixed. |
| El edificio está siendo demolido. | The building is being demolished. |
| Su clave está siendo creada. | Your key is being created. |
| Pero el pensamiento político en el Medio Oriente está a menudo vinculado a la segunda cronológica. | But political thinking in the Middle East is often linked to the second timeline. |
| Y está de nuevo vinculado a algo bonito. Y a ese algo bonito se le llama meritocracia. | And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy. |
| Él está siendo muy amable hoy. | He is being very kind today. |
| Ella está siendo chantajeada por él. | She is being blackmailed by him. |
| Tom está siendo acusado de homicidio. | Tom is being charged with murder. |
| El proyecto ya está siendo abierto | Project already being opened |
| Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment | A connection is being started automatically |
| Un proceso está siendo ejecutado actualmente. | A process is currently being executed. |
| Ese nombre ya está siendo usado. | That name is already being used. |
| Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
| Este cambio de mentalidad está siendo progresivo . | This shift in mindset is gradually unfolding . |
| Este plan está siendo discutido ahora mismo. | This plan is being discussed right now. |
| Tom está siendo perseguido por la policía. | Tom is being hunted by the police. |
| Tom está siendo perseguido por los paparazzi. | Tom is being chased by paparazzi. |
| Creo que Tom no está siendo honesto. | I don't think Tom is being honest. |
| El 20 por ciento está siendo tratado. | 20 percent are getting treated. |
| Su autobiografía está siendo editada en Francia. | His autobiography has been edited in France. |
| El jurado estaba compuesto de tres hombres y una amiga, ninguno de los cuales está vinculado con la agricultura. | The jury was composed of three men and one woman friend, none of them linked to agriculture. |
| Está siendo muy complicado rellenar los puestos vacantes. | It is really very difficult to fill vacant positions. |
| El partido de fútbol está siendo transmitido ahora. | The football game is now being broadcast. |
| El teatro en mi barrio está siendo reconstruido. | The theater in my neighborhood is being rebuilt. |
| El libro está siendo escrito por mi esposo. | The book is being written by my husband. |
| Una marioneta no sabe que está siendo manipulada. | A puppet does not know that it is being controlled. |
| Tom está siendo un embustero, no lo es? | Tom is being deceitful, isn't he? |
Búsquedas relacionadas : Está Vinculado - Siendo Vinculado A - Está Vinculado Directamente - No Está Vinculado - Está Directamente Vinculado - Está Vinculado Con - Está Vinculado A - Está Siendo - Está Siendo - Vinculado - Está Siendo Asignado - Está Siendo Bloqueado - Está Siendo Ensamblado - Está Siendo Cancelado
