Translation of "está tomando medidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomás está tomando jugo. | Tom is drinking juice. |
| Tom está tomando fotos. | Tom is taking pictures. |
| Ahora está tomando café. | He is having coffee now. |
| Tom está tomando analgésicos. | Tom is on pain killers. |
| Ella está tomando café ahora. | She is having coffee now. |
| La niña está tomando té. | The girl is drinking tea. |
| El niño está tomando leche. | The child is drinking some milk. |
| El hombre está tomando café. | The man is drinking coffee. |
| Él está tomando café ahora. | He is having coffee now. |
| Está tomando algún otro medicamento? | Are you taking any other medications? |
| Por qué no estamos hablando y tomando medidas nosotros mismos? | Why are we not talking about it and taking action ourselves? Henry Okelue ( 4eyedmonk) January 9, 2015 |
| Este año es crucial para la ANSA, la región está tomando medidas para lograr una completa integración como una comunidad unida. | This year is crucial for ASEAN as the region takes steps to achieve full integration as a united community. |
| Tom está tomando jugo de manzana. | Tom is drinking apple juice. |
| Él se está tomando un café? | Is he drinking coffee? |
| Está ya en casa tomando té. | He's at home having tea. |
| p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA | (p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic |
| Afortunadamente, la comunidad internacional está tomando conciencia. | Fortunately, the international community has woken up. |
| La abeja no está tomando las decisiones. | The bee is not calling the shots. |
| Tom se está tomando la semana libre. | Tom is taking the week off. |
| Brian le está tomando la mano a Kate. | Brian is holding Kate's hands. |
| Siempre está tomando una siesta en la escuela. | He is always taking a nap at school. |
| Tom se está tomando el día libre hoy. | Tom is taking the day off today. |
| Ella está sentada en la cocina tomando té. | She's sitting in the kitchen and drinking tea. |
| Tom está en la otra sala tomando vodka. | Tom is in the other room drinking vodka. |
| La conmutación está hecha, no estoy tomando algún riesgo. | I've switched, I'm not taking any risks. |
| Tom se está tomando un par de días libres. | Tom is taking a few days off. |
| Muchos se han preguntado por qué el gobierno chino está tomando medidas tan severas contra jóvenes activistas que no han hecho nada para desafiar al régimen. | Many have wondered why the Chinese government is taking such harsh action toward young activists who have done nothing to challenge the regime. |
| Me pregunto que le está tomando a Tom tanto tiempo. | I wonder what's taking Tom so long. |
| Así que aquí y está la cámara tomando demasiado? No | So, but here, and is the camera getting too much? No. |
| Un tema fundamental que no se está tomando en cuenta. | A fundamental issue that's not being addressed. |
| Tomando nota de las medidas adoptadas por las autoridades para hacer frente a esos problemas, | Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems, |
| Tomando nota de la oposición de la comunidad internacional a las medidas económicas coercitivas unilaterales extraterritoriales, | Taking note of the opposition of the international community to unilateral extraterritorial coercive economic measures, |
| k) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia del VIH SIDA, la tuberculosis y la malaria | (k) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic, tuberculosis and malaria |
| Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. | Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. |
| Índices de adherencia. Cuánta gente está tomando su insulina cada día? | Adherence rates. How many people are taking their insulin every day? |
| Francia también está preparando medidas similares. | France is preparing similar measures. |
| Observando que el Gobierno del territorio sigue tomando medidas para aumentar los ingresos y reducir sus gastos, | Noting that the Government of the Territory continues to take steps to increase revenue and decrease government expenditure, |
| Después de que su moneda se apreciase dramáticamente durante los últimos años, el nuevo gobierno del primer ministro Shinzo Abe está tomando medidas para modificar la dinámica del tipo de cambio del país y lo está logrando. | Having seen its currency appreciate dramatically in recent years, Prime Minister Shinzo Abe s new government is taking steps to alter the country s exchange rate dynamic and is succeeding. |
| Hoy Ucrania está tomando este camino, sin la promesa de adhesión completa. | Ukraine is now venturing down this path without the promise of full accession. |
| Primero, que básicamente lo que está haciendo esta máquina es tomando cuerpo | First, that basically what this machine is doing is embodying. |
| Tomando nota de las medidas que se están adoptando actualmente para revisar la Constitución con miras a modernizarla, | Taking note of the steps currently being taken to review the Constitution with the aim of modernizing it, |
| Eme Blake quería saber que medidas se están tomando para analizar el suministro de agua del país periódicamente | Eme Blake wanted to know what measures were in place to test the country's water supply on a regular basis |
| Tomando nota con preocupación del problema del desempleo en la isla y tomando nota de las medidas conjuntas adoptadas por la Potencia administradora y el Gobierno del Territorio para abordarlo, | Noting with concern the problem of unemployment on the island, and noting the joint action of the administering Power and the territorial Government to deal with it, |
| Un grupo muy influyente de rancheros de Sudáfrica está tomando un rumbo diferente. | An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack. |
| Entonces la gente comenzó a preguntarse, Será que China se está tomando mi batido | So people were asking a question. They were saying, Is China drinking our milkshake? |
Búsquedas relacionadas : Está Tomando - Están Tomando Medidas - Están Tomando Medidas - Que Está Tomando - Está Tomando Vuelo - No Está Tomando - Está Tomando Forma - Él Está Tomando - Se Están Tomando Medidas - Está Tomando El Tiempo - Tomando Nota - Tomando Decisiones
