Translation of "está tomando vuelo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. | Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. |
| Su vuelo está listo. | Your airplane is ready. |
| Lo lamento, el vuelo está lleno. | I'm sorry, the flight is full. |
| Lo siento, este vuelo está completo. | I'm sorry, this flight is full. |
| Lo siento, ese vuelo está lleno. | I'm sorry, that flight is full. |
| Lo lamento, el vuelo ya está lleno. | Sorry, the flight is already full. |
| Tomás está tomando jugo. | Tom is drinking juice. |
| Tom está tomando fotos. | Tom is taking pictures. |
| Ahora está tomando café. | He is having coffee now. |
| Tom está tomando analgésicos. | Tom is on pain killers. |
| Ella está tomando café ahora. | She is having coffee now. |
| La niña está tomando té. | The girl is drinking tea. |
| El niño está tomando leche. | The child is drinking some milk. |
| El hombre está tomando café. | The man is drinking coffee. |
| Él está tomando café ahora. | He is having coffee now. |
| Está tomando algún otro medicamento? | Are you taking any other medications? |
| La compañía japonesa ha creado un robot que, tomando como base el vuelo de las abejas, evita los accidentes. | The Japanese company has created a robot that, imitating the flight of bees, can avoid accidents. |
| Tom está tomando jugo de manzana. | Tom is drinking apple juice. |
| Él se está tomando un café? | Is he drinking coffee? |
| Está ya en casa tomando té. | He's at home having tea. |
| Afortunadamente, la comunidad internacional está tomando conciencia. | Fortunately, the international community has woken up. |
| La abeja no está tomando las decisiones. | The bee is not calling the shots. |
| Tom se está tomando la semana libre. | Tom is taking the week off. |
| Brian le está tomando la mano a Kate. | Brian is holding Kate's hands. |
| Siempre está tomando una siesta en la escuela. | He is always taking a nap at school. |
| Tom se está tomando el día libre hoy. | Tom is taking the day off today. |
| Ella está sentada en la cocina tomando té. | She's sitting in the kitchen and drinking tea. |
| Tom está en la otra sala tomando vodka. | Tom is in the other room drinking vodka. |
| Vuelo visual | Visual flight |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
| Al vuelo | On the fly |
| En vuelo | In Flight |
| La conmutación está hecha, no estoy tomando algún riesgo. | I've switched, I'm not taking any risks. |
| Tom se está tomando un par de días libres. | Tom is taking a few days off. |
| Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. | Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. |
| Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo. | If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. |
| Piloto de prueba Hasta que vuele, el 75 del riesgo está en el primer vuelo. | Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. |
| Me pregunto que le está tomando a Tom tanto tiempo. | I wonder what's taking Tom so long. |
| Así que aquí y está la cámara tomando demasiado? No | So, but here, and is the camera getting too much? No. |
| Un tema fundamental que no se está tomando en cuenta. | A fundamental issue that's not being addressed. |
| Conversión al vuelo | On the Fly Conversion |
| Verificar al vuelo | Verify on the Fly |
| Índices de adherencia. Cuánta gente está tomando su insulina cada día? | Adherence rates. How many people are taking their insulin every day? |
| Nuestro vuelo fue cancelado. | Our flight was canceled. |
| Es un vuelo directo? | Is it a direct flight? |
Búsquedas relacionadas : Tomando Vuelo - Está Tomando - Que Está Tomando - Está Tomando Medidas - No Está Tomando - Está Tomando Forma - Él Está Tomando - Vuelo Está Reservado - Está Tomando El Tiempo - El Vuelo Está Lleno - Nuestro Vuelo Está Retrasado - Tomando Nota
