Translation of "está totalmente montada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada no está montada. En el caso de particiones extendidas, solo está disponible si ninguna de sus particiones lógicas está montada. | This command is only enabled if a partition is selected that is not currently mounted. For an extended partition, it is only enabled if it does not contain any logical partitions. |
| Cámara montada | Mounted Camera |
| Cinta montada. | Tape mounted. |
| Está totalmente oscuro. | It's completely dark. |
| Está totalmente desnudo. | He's stark naked. |
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada puede ser comprobada y no está montada. | This command is only enabled if a partition is selected that can be checked and is not currently mounted. |
| Tom está totalmente desorientado. | Tom is utterly disorientated. |
| Tom está totalmente aterrorizado. | Tom is absolutely terrified. |
| Esta orden solo está disponible si ha seleccionado algún dispositivo y ninguna de sus particiones está montada. | This command is only enabled if a device is selected and no partition on this device is currently mounted. |
| El escritorio está totalmente desordenado. | The desk is in a state of total disorder. |
| Él no está totalmente equivocado. | He is not altogether wrong. |
| La habitación está totalmente amueblada. | The room is fully furnished. |
| Está totalmente enamorada de mí. | She's crazy about me. |
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada no está montada y si su sistema de archivos puede ser reducido, agrandado o movido. En el caso de una partición extendida, solo está disponible si ninguna de sus particiones lógicas está montada. | This command is only enabled if a partition is selected that is not currently mounted and whose file system can be shrunk, grown or moved. For an extended partition, it is only enabled if none of the logicals in the extended partition are mounted. |
| Cinta montada como sólo lectura. | Tape mounted readonly. |
| Inicia una copia de seguridad. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Begin a backup. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Su falda está totalmente fuera de moda. | Her skirt is totally out of fashion. |
| Tom está totalmente al tanto del problema. | Tom is fully aware of the problem. |
| Tranquilo, Twitter no está cerrando cuentas totalmente. | Calm down, Twitter is not closing accounts altogether. |
| El Grupo Socialista está totalmente a favor. | The Socialist Group is entirely in favour. |
| CA Tienes una compañía montada para... | CA You've got a company set up to ... |
| Verificar el contenido de una cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Por ejemplo, Suecia está totalmente a la derecha y Dinamarca, a la que consideramos culturalmente similar, está totalmente a la izquierda. | For example, Sweden is all the way on the right, and Denmark, that we think is culturally very similar, is all the way on the left. |
| Lamentablemente, sólo el programa THERMIE está totalmente aprobado. | Regrettably, only the Thermie programme has been fully approved. |
| Esta orden solo está disponible si selecciona el área sin reservar o una partición que no esté montada. | The command is only enabled if either an unallocated area is selected or a partition that is not currently mounted. |
| Restaurar una copia de seguridad desde la cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Restore a backup from tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Su rostro, por cierto, está totalmente controlado por IA. | His face, by the way, is fully AI driven. |
| Es así excepto por una cosa está totalmente oscuro. | This is all accurate except for one thing it's pitch black. |
| La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo. | Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again. |
| Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención | When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness. |
| Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención | And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels and he hearkened diligently with much heed |
| En la captura superior, ninguna de las particiones está montada. Si alguna de ellas lo estuviera, debería desmontarlas primero utilizando. | In the screenshot above both partitions are not currently mounted. If one or both of them were mounted you would have to unmount them first using. |
| La pantalla gigante montada originalmente para este propósito falló. | The giant screen originally set up for this purpose failed to function properly. |
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada no está montada y su sistema de archivos se puede copiar. Las particiones extendidas no pueden copiarse. | This command is only enabled if a partition is selected that is not currently mounted and whose file system can be copied. Extended partitions can not be copied. |
| El carro está totalmente cubierto de fotografías de gatitos adorablemente feos. | The carriage is absolutely plastered with adorably ugly cat pictures. |
| Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada. | Recreate an index on the currently mounted tape. |
| Una pequeña cantidad de brandy se añade a la nata montada. | A small amount of brandy is added to the whipped cream. |
| Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica. | A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave. |
| Pero para los físicos no está totalmente claro que se trate de Higgs. | But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs. |
| Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar. | He is totally immersed in family life and has no wish to work. |
| La sociedad está dividida en dos polos totalmente opuestos, mucho más que antes. | We are far more polarized as a society now than ever before. |
| 1986 Roland MKS 100 Versión montada en rack del sampler Roland S10. | Roland MKS 100 Digital Sampler Rack Mounted version of the Roland S10 sampler. |
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada y el sistema de archivos que contiene pueden ser respaldados. La partición no debe estar montada. | This command is only enabled if a partition is selected and the file system on it can be backed up. The partition must also not be mounted. |
| Totalmente | Ultimately |
| El círculo de Rouhaní está totalmente preparado para abordar esta crisis hablando con los EE.UU. | Rouhani s circle is fully prepared to address this crisis by talking to the US. |
Búsquedas relacionadas : Montada Totalmente - Está Totalmente Dedicado - Está Totalmente Aprobado - Está Totalmente Recuperado - Está Totalmente Consolidado - Está Totalmente Alineado - Está Totalmente Comprometida - Está Totalmente Integrado - Está Totalmente Comprometido - Está Totalmente Cargado - Policía Montada - Almohadilla Montada - Cesta Montada - Tienda Montada
