Translation of "estábamos en lo cierto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos. | We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. |
| Bronceado, ambos estábamos bronceados. Es cierto? | A tan, we were both tan is this true? |
| Y no es de extrañar que estos resultados hayan hecho pensar a otros que estábamos en lo cierto. | Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something. |
| No estábamos cansados en lo absoluto. | We weren't tired at all. |
| Y las organizaciones empresariales también pensaron que estábamos en lo cierto, dado que los jóvenes salen mejor preparados para el mundo real del trabajo. | And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today. |
| Estaba en lo cierto. | He was right to do so. |
| Están en lo cierto? | Are they right? |
| Está en lo cierto? | Is he right? |
| Están en lo cierto. | They're right. |
| Aún está en una etapa inicial, y es rudimentaria en cierto modo, pero de hecho, hace 20 años, no estábamos en nada. | It's in its early stages, and it's crude by some measures, but in fact, 20 years ago, we were at nothing. |
| En cierto modo lo comprendo. | I sort of understand. |
| Casi estás en lo cierto. | You're almost right. |
| Técnicamente, estás en lo cierto. | Technically, you're correct. |
| Creemos estar en lo cierto, | We think we're onto something. |
| Freud estaba en lo cierto. | Freud had it right. |
| Paul está en lo cierto. | Paul is right. |
| En realidad, lo cierto puede ser lo contrario. | In fact, the opposite may be true. |
| Lo mismo es cierto en Japón. | The same is true of Japan. |
| Tom puede estar en lo cierto. | Tom may be right. |
| Creo que estoy en lo cierto. | I reckon that I'm right. |
| Y en cierto modo lo hice. | And I sort of get it. |
| Lo estábamos esperando con una taza de café. | We were waiting for him over a cup of coffee. |
| AV Sí, pueden ver lo desconectados que estábamos. | AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. |
| Los científicos parecen estar en lo cierto. | Scientists seem to have known the truth. |
| Te demostraré que estoy en lo cierto. | I'll show you that I am right. |
| El pulpo Paul estaba en lo cierto. | Octopus Paul was right. |
| Le dije que estaba en lo cierto. | I told her that she was right. |
| Personalmente creo que estás en lo cierto. | I personally believe that you're right. |
| No creo que estés en lo cierto. | I don't think that you're right. |
| Estoy en lo cierto o me equivoco? | Is this correct or am I wrong in this? |
| Así es que estábamos en el camino correcto y aún lo estamos. | So we were onto something, and we're still onto something. |
| Todos estábamos en silencio. | All of us were silent. |
| Estábamos sentados en círculo. | We were seated in a circle. |
| estábamos en La Souche, | We were in La Zouche. |
| Y allí estábamos nosotros lo mejor de cada casa. | And there we were the best of any house. |
| Y la gente siempre encontraba lo que estábamos haciendo! | And people always found out what we were doing! |
| No teníamos nada que nos dijese en verdad si lo estábamos haciendo bien. | We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. |
| Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento. | What's true for color is also true for complex perceptions of motion. |
| Pero lo cierto es que está en marcha. | But the truth of the matter is that this is going on. |
| Lo que dijiste es, en cierto modo, verdad. | What you said is, in a sense, true. |
| Lo que dices es cierto en un sentido. | What you say is true in a sense. |
| Lo que dice es verdad en cierto sentido. | What he says is true in a sense. |
| Por supuesto que Tomás está en lo cierto. | Tom is right, of course. |
| Tomás sabía que María estaba en lo cierto. | Tom knew Mary was right. |
| Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto. | But they were right. They were exactly right. |
Búsquedas relacionadas : Están En Lo Cierto - Están En Lo Cierto - Estar En Lo Cierto - Estoy En Lo Cierto - Estábamos - En Cierto - Lo Cierto Es Que - Estábamos Esperando - Estábamos Perdidos - Estábamos Listos - Estábamos Interesados - Estábamos Decididos
