Translation of "estábamos planeando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estábamos planeando ir al cine anoche, pero todo el mundo estaba cansado, así que terminamos viendo una película en casa. | We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead. |
| Estoy planeando estudiar francés. | I'm planning to study French. |
| Estoy planeando disfrazarme de doctor. | I'm planning to disguise myself as a doctor. |
| Sysko está planeando comprar Microsoft. | Sysko has plans to buy Microsoft. |
| Tom definitivamente está planeando algo. | Tom is definitely up to something. |
| Yo estoy planeando estudiar francés. | I'm planning to study French. |
| Estoy planeando quedarme en el hotel. | I'm planning to stay at the hotel. |
| Sé lo que estás planeando hacer. | I know what you're scheming to do. |
| Todavía estás planeando volver a Boston? | Are you still planning on going back to Boston? |
| Cuánto tiempo estás planeando estar aquí? | How long are you planning to stay here? |
| Estás planeando pelear de nuevo, verdad? | You are planning to go back to fight are you? |
| Estamos planeando un viaje a Nueva York. | We are planning a trip to New York. |
| Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones. | I was already busy planning my vacation. |
| Richard Sears Planeando el fin del petróleo | Richard Sears Planning for the end of oil |
| Por aquel entonces estaba planeando una visita | So at that time I was planning a road trip. |
| Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta | Israel and Cyprus are planning joint exploration |
| Tom dijo que estaba planeando emborracharse esta noche. | Tom said he was planning to get smashed tonight. |
| Tom y Mary están ocupados planeando su boda. | Tom and Mary are busy planning their wedding. |
| Tom está planeando una fiesta sorpresa para Mary. | Tom is planning a surprise party for Mary. |
| Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje. | We've been planning this trip for the past three months. |
| Estábamos apurados. | We were in a hurry. |
| Estábamos listos. | We got ready. |
| Estábamos cerca. | We were close. |
| Estábamos borrachos. | We were drunk. |
| Estábamos hablando. | We were talking. |
| Estábamos heridos. | We were hurt. |
| Estábamos lastimados. | We were hurt. |
| Estábamos almorzando. | We were having lunch. |
| Estábamos afuera. | We were outside. |
| Estábamos ahí. | We were there. |
| Estábamos bromeando. | We were joking. |
| Estábamos entusiasmados. | We were thrilled. |
| Estábamos encallados. | We were stranded. |
| Estábamos desanimados. | We were despondent. |
| Estábamos hambrientos. | We were hungry. |
| Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles. | Yuriko is planning to move into the furniture business. |
| Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato. | Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. |
| Los estados bálticos también están planeando su propia red marítima. | The Baltic states are also planning their own offshore grid. |
| Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse? | Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced? |
| Tom está planeando una fiesta de cumpleaños sorpresa para Mary. | Tom is planning a surprise birthday party for Mary. |
| Tom está planeando algo especial para el cumpleaños de Mary. | Tom's planning something special for Mary's birthday. |
| Deberías decirle a Tom que Mary no está planeando ir. | You should tell Tom that Mary isn't planning to go. |
| Estamos planeando ir a Australia para nuestra luna de miel. | We're planning to go to Australia for our honeymoon. |
| no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos. | We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. |
| AK Estábamos aterrados. | AK We were terrified. |
