Translation of "están bajo discusión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Discusión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Están teniendo una discusión sobre el dinero.
They're having a dispute about money.
Ellos están bajo arresto.
They're under arrest.
Las gaviotas están volando bajo.
The sea gulls are flying low.
Ustedes tres están bajo arresto.
The three of you are under arrest.
Nuestras posiciones están bajo fuego.
Our positions are under fire.
Donde están sentados ahora estaría bajo el agua.
Where you are sitting now would be under water.
Los blogueros de Zone9 estaban trabajando para fomentar el debate y la discusión política en un país donde la mayoría de los medios de comunicación están bajo el estricto control de las autoridades gubernamentales.
The Zone9 bloggers were working to foster political debate and discussion in a country where most media outlets fall under heavy control by government authorities.
Discusión ibid.
Discussion ibid.
Los mecanismos sociales sobresaturados están en consecuencia bajo una mayor presión.
Overburdened social support mechanisms would thus come under even greater pressure.
Para los judíos me hice judío, a fin de ganar a los judíos. Aunque yo mismo no estoy bajo la ley, para los que están bajo la ley me hice como bajo la ley, a fin de ganar a los que están bajo la ley
To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law
Para los judíos me hice judío, a fin de ganar a los judíos. Aunque yo mismo no estoy bajo la ley, para los que están bajo la ley me hice como bajo la ley, a fin de ganar a los que están bajo la ley
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law
Foros de discusión
Mailing lists
Terminamos esta discusión.
We ended this discussion.
Cerramos la discusión.
We closed the discussion.
Acabemos esta discusión.
Let's put an end to this discussion.
Moderé la discusión.
I led the discussion.
Fin de discusión
End of discussion
La República Checa bajo nieve están cerradas la D1 y la D5
The Czech Republic is covered with snow, D1 and D5 are closed
Los pájaros están aguantando la tormenta bajo los aleros de la casa.
The birds are weathering the storm underneath the eaves of the house.
Ahora la discusión volvió a centrarse en las economías emergentes, que están en riesgo de sufrir sus propias crisis financieras.
Sekarang, diskusi telah bergeser kembali ke arah negara negara berkembang, yang menghadapi risiko krisis keuangan mereka sendiri.
Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual
Mark thread as read closes the current thread
Los cerezos bajo la torre Skytree de Tokio están casi en plena floración.
The cherry trees beneath Tokyo Skytree are nearly in full bloom.
Sigamos con la discusión.
Let's carry on the discussion.
Solucionad la discusión pronto.
Settle the argument soon.
Participamos en la discusión.
We took part in the discussion.
Participé de la discusión.
I participated in the discussion.
Su discusión pareció eterna.
Their argument seemed endless.
Esta discusión ha terminado.
This discussion is over.
Participé de la discusión.
I took part in the discussion.
La discusión se acaloró.
The argument became heated.
Estábamos teniendo una discusión.
We were having an argument.
Tom ganó la discusión.
Tom won the argument.
Nunca gano ninguna discusión.
I never win any arguments.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Carpeta Hilos de discusión
Folder Thread Messages
Ignorar hilo de discusión
Ignore Thread
Hilo de discusión leído
Watch Thread
Hilo de discusión ignorado
Ignore Thread
Expandir hilo de discusión
Expand Thread
Contraer hilo de discusión
Collapse Thread
Hilos de discusión completos
Whole Threads
Mostrar hilos de discusión
Show Threads
Ocultar hilos de discusión
Hide Threads
Ignorar hilo de discusión
Ignore Thread

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Discusión - Están En Discusión - Están Bajo Evaluación - Están Bajo Examen - Están Bajo Consideración - Están Bajo Presión - Están Bajo Control - Están Bajo Asedio - Están Bajo Investigación - Están Bajo Validación - Cuando Están Bajo Presión - Bajo Bajo - Discusión Entre