Translation of "están bien fundamentada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Están bien. | They're nice. |
| Están bien? | Are you guys OK? |
| La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación. | Modern civilization is founded on science and education. |
| En todo caso , se necesitan nuevos datos y análisis para hacer una evaluación bien fundamentada de las perspectivas del crédito en los próximos meses . | Still , more data and analysis are needed to firmly assess the outlook for credit in the period ahead . |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They have indeed gone astray and were not guided. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They have gone astray. They are not guided. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They indeed have gone astray and are not guided. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | Certainly, they have gone astray and are not guided. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They have gone astray and are not guided. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They have gone astray and were not rightly guided. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They had gone far away from the right guidance. |
| Están extraviados, no están bien dirigidos. | They have indeed gone astray and heeded no guidance. |
| BANGEMANN, Vicepresidente de la Comisión. (EN) Señor Presidente, el señor Ford entenderá que, si desea una respuesta bien fundamentada a ese asunto, es necesario prepararla. | BANGEMANN, Vice President of the Commission. Mr President, Mr Ford will understand that if he wants to have a well founded answer to that question, it will need some preparation. |
| Están listos? Bien. | Are you ready? Okay. |
| Ambas están bien. | They are both good. |
| Ambas están bien. | They're both good. |
| Todos están bien. | Everybody is fine. |
| Ésas están bien. | Those are nice. |
| Ellos están bien. | They're fine. |
| Ustedes están bien. | You're fine. |
| Están todos bien? | Are you guys OK? |
| Chicos, están bien? | Are you guys OK? |
| Pretender que están bien cuando están desechos. | To pretend they're not a mess when they are a mess. |
| Qué están haciendo bien? | What are they doing right? |
| La están pasando bien? | Are you having a good time? |
| Están todos bien, gracias. | They're all fine, thanks. |
| Las cosas están bien. | Things are fine. |
| Te están tratando bien? | Are they taking good care of you? |
| Muy bien, muchachos, están ahí? | All right, guys, are you there? |
| Bien, ahora ya están nerviosos. | Alright, so I've got you nervous. |
| Todas las respuestas están bien. | The answers are all right. |
| Todos están bien en casa. | All are well at home. |
| Ellos lo están haciendo bien. | They're doing it right. |
| Ellas lo están haciendo bien. | They're doing it right. |
| Todos la están pasando bien. | Everyone's having a great time. |
| No están muy bien logrados. | They weren't quite slick enough. |
| No están muy bien diseñados, verdad? | They're not very well designed, right? |
| Las letras no están bien trazadas. | The serif is not really in place. |
| En general las cosas están bien. | In general, things are all right. |
| Estas tablas no están bien cepilladas. | These boards haven't been planed right. |
| Se están ocupando bien de ti? | Are they taking good care of you? |
| Sólo comprobar si están bien formados | Well formed checking only |
| No obstante , se necesitan más datos y un análisis más detallado para formarse una opinión más fundamentada . | However , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . |
| Ella y los suyos están muy bien. | She and hers are all very well. |
| Para mí, las cosas están yendo bien. | Things are going well from my perspective. |
Búsquedas relacionadas : Conocimiento Fundamentada - Empíricamente Fundamentada - Están Bien - Están Bien - Están Bien - Están Bien - Están Bien - Están Bien Definidos - Están Creciendo Bien - Están Bien Administrado - Están Bien Posicionados - Están Muy Bien - Están Bien Representados - Están Bien Informados