Translation of "están de acuerdo con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Están de acuerdo con Tom. | They agree with Tom. |
| Están de acuerdo con la nueva ley? | Are you in agreement with the new law? |
| Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos. | My thoughts are in agreement with them. |
| Están de acuerdo ? | Do you agree ? |
| Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. | They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. |
| Todos están de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Correcto? Están de acuerdo. | Right? You agree. |
| La mayoría de los musulmanes no están de acuerdo con ella. | The majority of Muslims do not agree with it. |
| Ahora todos están de acuerdo. | Now everybody agrees. |
| Otras fuentes están de acuerdo. | Other sources agree. |
| Tom y Mary están de acuerdo. | Tom and Mary agree. |
| Incluso si no están de acuerdo con la forma típica de ver este problema. | Even if it doesn't accord to the typical way we see this problem. |
| Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. | However, not everyone agrees that Qatar is to blame. |
| Y aquí todas las cartas están cara abajo están de acuerdo? | So here, all the cards are face down you agree? |
| Los langostinos no están de acuerdo conmigo. | Prawns don't agree with me. |
| Esto suena increíble. Muchos están de acuerdo. | This sounds great. A lot of people agree. |
| Se están tomando dos vasos, De acuerdo? | They'll be having two bottles. OK? |
| Los pueblos árabes no están de acuerdo. | The Arab peoples are not in agreement. |
| Creo que algunas personas están de acuerdo conmigo. | I think some people agree with me. |
| Si todos están de acuerdo, no votaré en contra. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Muchos de mis colegas historiadores culturales no están de acuerdo. | Many of my fellow cultural historians disagree. |
| Los políticos son llamados putas, porque escuchan a las personas que no están de acuerdo con nosotros. | Politicians are called whores because they listen to people who don't agree with us. |
| Esto ocasionó que quienes están de acuerdo con mi opinión también los hagan sentir vergüenza en público. | This resulted in those people who agreed with my view publicly shaming them too. |
| Se trata de una hipótesis operativa con la que están de acuerdo vastos sectores del mundo académico y | IN THE CHAIR MR CAPUCHO |
| Para empeorar las cosas, los votantes de ambos bandos están sintonizando solo con las opiniones con las que están de acuerdo, en lugar de entender y conciliar los argumentos opuestos. | Making matters worse, voters on both sides are tuning in only to views with which they agree, rather than attempting to understand and reconcile opposing arguments. |
| Sobre este punto, Grecia y el FMI están de acuerdo. | On this point, Greece and the IMF agree. |
| Los informes dijeron que ellos están cerca de un acuerdo. | Reports said they came close to a settlement. |
| Si todos están de acuerdo, no me opondré a ello. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Todos están oliendo más o menos lo mismo, de acuerdo? | You are all smelling pretty much the same thing, OK? |
| Además, aunque están desunidos en torno al tema del acuerdo con Irán, los partidarios del acuerdo superan superan en número a sus oponentes. | And, although they are far from united on the Iran deal, the agreement s supporters outnumber its opponents. |
| Operación de rescate de Wall Street Demócratas y republicanos están de acuerdo | Operation Save Wall Street Democrats and Republicans agree |
| Y cuando mencionas a los niños, inmediatamente están de acuerdo contigo. | And then when you say children, they will pretty quickly agree with you. |
| De acuerdo. Aquí están los datos. No podrían estar más equivocados. | OK. Here's the data. They could not be more wrong. |
| b) Las autoridades competentes de ambos Estados Parte están de acuerdo, con sujeción a las condiciones que éstos consideren apropiadas. | (b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate. |
| La mayoría de los estudiantes están de acuerdo con la propuesta, e hicieron una lista de argumentos a favor de ella. | Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it. |
| De acuerdo con P.L. | According to P.L. |
| En la actualidad, los belicistas están intentando frustrar el acuerdo de Viena. | Today, the warmongers are trying to scuttle the Vienna accord. |
| Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada. | They say she and her husband can't agree on anything. |
| En 2050 seremos nueve mil millones todos los científicos están de acuerdo. | By 2050, we're going to have nine billion people all the scientists agree. |
| Ninguno de nosotros tiene derecho a matar a quienes no están de acuerdo. | None of us has the right to kill those with whom we disagree. |
| Pero incluso aquí con excesiva frecuencia se impugnan los motivos y los valores, no solo las ideas, de quienes no están de acuerdo con nosotros. | But even here, it has become far too common to impugn the motives and values, not just the ideas, of those with whom we disagree. |
| Y así están resistiendo hasta que lleguen a un acuerdo. | And so they're holding off until they get a deal with them. |
| Acuerdo de Intenciones con DCV | Memorandum of Understanding with CSDs |
| Estoy de acuerdo con usted. | I agree with you. |
| Estoy de acuerdo con él. | I agree with him. |
Búsquedas relacionadas : Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Investigadores Están De Acuerdo - Partes Están De Acuerdo - Muchos Están De Acuerdo - No Están De Acuerdo - Que Están De Acuerdo - Si Están De Acuerdo - Mayoría Están De Acuerdo
