Translation of "están en el dolor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero si todavía sientes dolor en seis meses o en seis años, es porque estos circuitos están produciendo dolor que te sigue molestando. | But if you're still in pain in six months' or six years' time, it's because these circuits are producing pain that's no longer helping you. |
| Están viendo su propia actividad cerebral, y están controlando los caminos que producen su dolor. | They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain. |
| Tengo un dolor en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes. | Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals. |
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| El dolor desapareció. | The pain has gone. |
| Sentí un fuerte dolor en el estómago. | I felt a sharp pain in the stomach. |
| Siento un dolor agudo en el estómago. | I have a sharp pain in the stomach. |
| Sentí un dolor agudo en el estómago. | I felt a sharp pain in my stomach. |
| El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. | However, pain is still pain, and it torments my soul. |
| Dolor, dolor, vete de aquí. | Pain, pain, go away. |
| No soporto el dolor. | I can't bear the pain. |
| Ha desaparecido el dolor. | The pain has gone. |
| El dolor está empeorando. | The pain is getting worse. |
| El dolor era terrible. | The pain was terrible. |
| El dolor era insoportable. | The pain was unbearable. |
| El dolor ha desaparecido. | The pain has gone away. |
| BALTIMORE El dolor en la vida es ubicuo. | BALTIMORE Pain is ubiquitous in life. |
| Tom sintió un dolor agudo en el estómago. | Tom felt a sharp pain in his stomach. |
| Sami tenía un fuerte dolor en el abdomen. | Sami had a severe pain in the abdomen. |
| Háganlo solo 10 veces notarán el dolor en el hombro. | Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder. |
| En cuanto me desperté, volvió el dolor de cabeza. | As soon as I woke up, the headache returned. |
| Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda. | I've learned to live with the pain in my back. |
| Aunque no hablemos de ello en cada frase, están en nuestro pensamiento y compartimos el dolor y las aprensiones de todos aquellos que tienen parientes, amigos,... | What that support should consist of is perfectly encapsulated, it seems to me, in two words solidarity and determination. |
| El remedio redujo su dolor. | The medicine decreased his pain. |
| El dolor era casi insoportable. | The pain was almost unbearable. |
| Esta medicina eliminará el dolor. | This medicine will take the pain away. |
| Apenas podía soportar el dolor. | I could hardly endure the pain. |
| El dolor se ha ido. | The pain has gone. |
| El soldado gemía de dolor. | The soldier groaned with pain. |
| Necesito medicación para el dolor. | I need pain medication. |
| Necesito medicamentos para el dolor. | I need pain medication. |
| Decir tacos alivia el dolor. | Swearing makes you feel relieved. |
| Decir groserías alivia el dolor. | Swearing relieves the pain. |
| El dolor de estómago pasó. | The stomach ache has gone away. |
| El dolor no desaparece tampoco. | Pain doesn't go away either. |
| Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. | To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. |
| En el Reino Unido sin dolor, no se es ganador? | No Pain, No Gain for Britain? |
| Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos | He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones |
| Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos | He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain |
| No puedo soportar más el dolor. | I cannot bear the pain any more. |
| Ya no podía soportar el dolor. | He could no longer stand the pain. |
| Ya no podía aguantar el dolor. | He could no longer stand the pain. |
| El dolor se calmó un poco. | The pain has lessened a little. |
Búsquedas relacionadas : El Dolor Y El Dolor - Dolor En El Cuello - Dolor En El Tobillo - Dolor En El Muslo - Reducción En El Dolor - Dolor En El Tobillo - Dolor En El Brazo - Estar En El Dolor - Dolor En El Recto - Dolor En El Pecho - Dolor En El Tobillo - Están En El Registro - Están En El ámbito - Están En El Limbo
