Translation of "están muy interesados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tus amigos están muy interesados por tu salud. | Your friends are really concerned about your health. |
| Estamos muy interesados. | We are very interested. |
| Hemos estado trabajando con Profesores sin Fronteras que están muy interesados en mezclar nuestros materiales. | We've been working with Teachers Without Borders who are very interested in mixing our materials. |
| Estamos muy interesados en hacer todas estas cosas. | We're excited about where we are and a lot of things we want to do. |
| Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición. | And they're interested in creating culture, just tradition. |
| En general, los jóvenes de hoy no están interesados en la política. | In general, young people today are not interested in politics. |
| Pero no son sólo los científicos quienes están interesados en la simetría. | But it's not just scientists who are interested in symmetry. |
| Es gratis. Nadie los está leyendo. Están enfocados en la guerra están enfocados en Bush no están interesados en la vida. | It's free. No one's reading it. They're focusing on the war they're focusing on Bush they're not interested in life. |
| Están muy dedicadas y muy comprometidas. | They are very dedicated and committed. |
| Queremos saber lo que hacen otras personas estamos muy interesados en ello. | We want to know about what other people do we're interested in it. |
| Están muy grandes. | They're very large. |
| Están muy mal. | They're insane. |
| Están muy lejos. | They are very far away. |
| Están muy cansados. | They are exhausted. |
| Veo que están interesados en la historia del hurdy gurdy . Vielle à roue . | I see you're all up on the history of hurdy gurdy vielle à roue. |
| Todos están muy emocionados. | Everyone's very excited. |
| No están muy activos. | They're not very animated. |
| Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones. | Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. |
| Me están oyendo, porque están aquí, siendo muy optimistas. | You are listening to me because you are here, very optimistic. |
| Muy bien, muchachos, están ahí? | All right, guys, are you there? |
| Los dos están muy emocionados. | They are both very excited. |
| Las patatas están muy baratas. | Potatoes are very cheap. |
| CA Entonces están muy motivados. | CA So they are well motivated. |
| No están muy bien logrados. | They weren't quite slick enough. |
| Los bancos centrales están interesados en el sistema financiero y en su estabilidad por dos motivos . | Central banks are interested in the financial system and its stability for two main reasons . |
| Así que no es por accidente que los votantes no están interesados en votar nunca más. | So this is not by accident that the voters are not interested to vote anymore. |
| Como saben, estamos muy interesados en robots humanoides que caminan y decidimos construir un pequeño humanoide. | As you know, we are very interested in humanoid robot, human walking, so we decided to build a small humanoid robot. |
| No están muy bien diseñados, verdad? | They're not very well designed, right? |
| Mamá y papá están muy nerviosos. | Mummy and Daddy are very nervous. |
| Las cobras están siempre muy alerta. | Cobras are always very alert. |
| Tom y Mary están muy enamorados. | Tom and Mary are very much in love. |
| Tom y Mary están muy hambrientos. | Tom and Mary are very hungry. |
| Todas estas manzanas están muy dulces. | All these apples are very sweet. |
| Tom y Mary están muy felices. | Tom and Mary are very happy. |
| En algún lugar en algún otro planeta, orbitando alguna estrella muy distante, quizás en otra galaxia, podría muy bien haber entidades al menos tan inteligentes como nosotros, y están interesados en la ciencia. No es imposible creo que probablemente hay muchos. | Somewhere in some other planet, orbiting some very distant star, maybe in a another galaxy, there could well be entities that are at least as intelligent as we are, and are interested in science. It's not impossible I think there probably are lots. |
| Les interesa el resultado. Les gustaría un resultado lo mas cercano posible a lo que ellos están interesados. | They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible. |
| Y algunas están muy dispuestas a hacerlo. | And some are eager to do so. |
| Algunos de estos hongos están muy felices. | Some of these mushrooms are very happy mushrooms. |
| Ella y los suyos están muy bien. | She and hers are all very well. |
| Los cambios están sucediendo. Son muy visibles. | The changes are happening. They're very visible. |
| Están listos? Voy a mostrarles algo por un momento muy, muy breve. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación. | They were interested in health they were interested in education. |
| Más bien ideal para cineastas crecidos e interesados en el existencialismo y en movimientos de cámara muy calmados. | More suited to adult cinema enthusiasts with an interest in existentialism and very smooth tracking shots. |
| La educación es claramente un área en la que todos los países están interesados en crear una situación equitativa. | Education is clearly an area in which any country has a strong national interest in providing a level playing field. |
| Y ustedes también la pueden escuchar, si esta es la forma en que están interesados en ampliar su red. | And you can listen to her as well, if this is a way that you're interested in having your web widened. |
