Translation of "están siendo cerrados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Siendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los colegios están cerrados. | Schools are closed. |
| Muchos museos están cerrados los lunes. | Many museums are closed on Mondays. |
| Los negocios están cerrados por la noche. | The shops are closed in the evening. |
| Los medios sociales se están convirtiendo en canales más cerrados y privados | Social media is moving into closed, private channels |
| Tenemos que hacerlo de esta forma, los puestos de votación ya están cerrados... | We have to do it this way, the voting booths are closed now... |
| Muchos están siendo atendidos afuera. | Many are being treated outside. |
| Me están oyendo, porque están aquí, siendo muy optimistas. | You are listening to me because you are here, very optimistic. |
| Y dice que los colegios y universidades están cerrados desde el inicio de la guerra | And he says schools and universities have been shut since the start of the war |
| Estamos cerrados. | We're closed. |
| Los bancos están siendo liquidados precipitadamente. | Banks are being precipitously resolved. |
| Las comisiones están siendo informadas constante mente. | To Mr Chanterie I should like to express my appreciation of the urgency that he has imparted to the question of collaboration between the Council and Parliament. |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not ponder on what the Qur'an says? Or have their hearts been sealed with locks? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | So do they not ponder the Qur an deeply, or are there locks on some of their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | What, do they not ponder the Koran? Or is it that there are locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Ponder then they not on the Qur'an, or are on the hearts locks thereof? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not then think deeply in the Quran, or are their hearts locked up (from understanding it)? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they not ponder the Quran? Or are there locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they, then, not reflect on the Qur'an? Or are there locks on their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they then not meditate on the Qur'an, or are there locks on the hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not contemplate the Quran, or are there locks on the hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they not then contemplate on the Koran? Or are there locks upon their hearts! |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Then do they not reflect upon the Qur'an, or are there locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Is it that they do not think about the Quran or are their hearts sealed? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not then reflect on the Quran? Nay, on the hearts there are locks. |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they not, then, ponder over this Quran? Or are there locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not then earnestly seek to understand the Qur'an, or are their hearts locked up by them? |
| Nuestros aeropuertos están destruidos y cerrados, y ahora numerosos países comenzaron a pedir visa para ingresar. | Our airports are destroyed and closed, and now several countries started requiring an entry visa. |
| Estamos cerrados mañana. | We're closed tomorrow. |
| Ellos estaban cerrados. | They were closed. |
| Permitir giros cerrados | Allow tight turns |
| Mostrar fallos cerrados | Show Closed Bugs |
| Ocultar fallos cerrados | Hide Closed Bugs |
| Mostrar fallos cerrados | Show closed bugs |
| Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas. | Old customs are gradually being destroyed. |
| Todos están siendo inteligentes en este momento y no están haciendo nada. | You're all being intelligent right now, but you're not doing anything. |
| Mantuvimos cerrados nuestros libros. | We kept our books closed. |
| Tendré mis ojos cerrados. | I'll keep my eyes shut. |
| Tenía los ojos cerrados. | Her eyes were shut. |
| Mostrar los archivos cerrados | Show closed files |
| Por qué tantos activistas ambientales están siendo asesinados? | Why Are So Many Environmental Activists Being Murdered? Global Voices |
| Las personas están siendo rescatadas de edificios colapsados. | People are being rescued from under collapsed buildings. |
| La deuda se fue acumulando, y en la actualidad los mercados están casi completamente cerrados a un mayor endeudamiento. | Debt mounted, and markets are now almost entirely closed to more. |
| Ella mantuvo los ojos cerrados. | She kept her eyes closed. |
| Máximo número de elementos cerrados | Maximum number of Closed Items |
| Protesta de los ojos cerrados. | Eye shut protest. |
Búsquedas relacionadas : Archivos Están Cerrados - Temas Están Cerrados - Líneas Están Cerrados - Acciones Están Cerrados - Ya Están Cerrados - Están Siendo - Los Comentarios Están Cerrados - Los Libros Están Cerrados - Están Siendo Adjunto - Están Siendo Consultados - Están Siendo Verificado - Están Siendo Afectados - Están Siendo Logrado - Están Siendo Considerados
