Translation of "estás sugiriendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estás sugiriendo que corramos y nos escondamos? | Are you suggesting we run and hide? |
| Informando de errores y sugiriendo características | Reporting bugs and Suggesting Features |
| MR No estaba sugiriendo que lo fuera a hacer, pero... | MR I wasn't suggesting that I was going to go and do it, but ... |
| Y estoy sugiriendo que cada parte sea de la red. | And I am suggesting that every bit will be owned by the Web. |
| CL No estoy sugiriendo que el gato escucha como nosotros. | CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it. |
| algo muy básico, como sugiriendo las prohibiciones en los parques. | Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage. |
| No estoy sugiriendo que tenemos que permitir armas y cuchillos en la escuela. | I'm not suggesting that we need to be allowing guns and knives into school. |
| KB No, no, estás bien, estás bien, quítatela. Estás bien, estás segura. | KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe. |
| Estás seguro que estás bien? | Are you sure you're OK? |
| Estás segura que estás bien? | Are you sure you're OK? |
| Estás seguro que estás bien? | Are you sure you're okay? |
| Estás segura que estás bien? | Are you sure you're okay? |
| Eso bajó el valor del artículo sugiriendo que era una razón por la que nos gustaba. | That drops the value of it, suggesting that that's one reason why we like it. |
| Alguien estaba sugiriendo que uno puede llevar este concepto más lejos y producir una educación placebo. | Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education. |
| O estás conmigo o estás contra mí. | You're either with me or you're against me. |
| Estás seguro de que no estás cansado? | Are you sure you're not tired? |
| Estás seguro que no estás mintiendo ahora? | Are you sure you are not lying now? |
| O estás enamorado o no lo estás. | You're either in love, or you're not in love. |
| Pero no me malinterpreten, no estoy sugiriendo para nada que el intercambio de datos sea algo malo. | Now don't get me wrong, I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing. |
| Estás? | Are you there? |
| Si no estás con nosotros, estás contra nosotros. | If you're not with us then you're against us. |
| Estás haciendo lo que creo que estás haciendo? | Are you doing what I think you're doing? |
| Estás diciendo lo que creo que estás diciendo? | Are you saying what I think you're saying? |
| Estás más pálido que un fantasma. Estás enfermo? | You're white as a ghost. Are you sick? |
| Estás de acuerdo o no estás de acuerdo? | Do you agree or disagree? |
| En aquel momento, el departamento motivó la decisión sugiriendo que los abogados habían sido despedidos por bajo rendimiento. | At the time, the department said that the attorneys had been fired for poor performance. |
| No estoy sugiriendo que la celulosa microbiana vaya a reemplazar al algodón, el cuero u otros materiales textiles. | What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials. |
| Robert Christgau de The Village Voice le concedió un B , sugiriendo que hacerse famosos demasiado deprisa podría arruinarles . | The Village Voice 's Robert Christgau gave the album a B rating, suggesting that getting famous too fast could ruin them. |
| Y tú estás fuera de eso, estás en casa | And you're on the outside, you're at home. |
| Estás seguro de que sabes lo que estás haciendo? | Are you sure you know what you're doing? |
| Estás contaminada . | You're contaminated. |
| Estás loco? | Are you mad? |
| Estás enojado? | Are you mad? |
| Estás enfadado? | Are you mad? |
| Estás apurado? | Are you in a hurry? |
| Estás loco? | Are you crazy? |
| Estás mintiendo. | You are lying. |
| Estás bien? | You all right? |
| Estás enfermo! | You're sick! |
| Cómo estás? | How are you doing? |
| Estás despedido. | You're dismissed. |
| Estás despedido. | You are dismissed. |
| Estás equivocado. | You are wrong. |
| Estás borracho! | You are drunk! |
| Estás bebido! | You are drunk! |
Búsquedas relacionadas : Sugiriendo - Está Sugiriendo - Estamos Sugiriendo - Estoy Sugiriendo - Sugiriendo Que - Sugiriendo Datos - Continuar Sugiriendo - Estás - Que Está Sugiriendo - Estás Haciendo - ¿Estás Bien? - ¿Estás Despierto? - ¿Estás Ocupado? - ¿Estás Cómodo?
