Translation of "esta causa podría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue Tom el que sugirió inicialmente que esta podría ser la causa. | It was Tom who first suggested that this might be the cause. |
| Tom fue el primero que sugirió que esta podría ser la causa. | It was Tom who first suggested that this might be the cause. |
| Será esta una causa perdida? | So is this a hopeless cause? |
| Qué causa esta inconsistencia dinámica? | What makes this dynamic inconsistency happen? |
| Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe. | But one factor could bolster Abe s cause considerably. |
| Esta arrogancia debe tener una causa. | There must be a reason for this arrogance. |
| Esta ceguera causa estupor, lo mismo | (Applause from the Group of the European |
| Podría llover esta noche. | It may rain tonight. |
| Esta medicina podría curarlo. | This medicine may cure him. |
| Podría nevar esta noche. | It might snow tonight. |
| Podría enmarcar esta foto? | Can you frame this picture? |
| Me podría enseñar esta bolsa? | Could you show me this bag? |
| Podría haber muerto esta noche. | I could have died tonight. |
| Me podría enmarcar esta foto? | Can you frame this picture for me? |
| Aun siendo justo, no podría responder más bien, pediría clemencia en mi causa | Though I were righteous, yet I wouldn't answer him. I would make supplication to my judge. |
| Aun siendo justo, no podría responder más bien, pediría clemencia en mi causa | Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would make supplication to my judge. |
| Esta no es una causa. Es una emergencia. | That's not a cause. That's an emergency. |
| Podría decirme cómo utilizar esta lavadora? | Could you tell me how to use this washing machine? |
| Jesús respondió y dijo No ha venido esta voz por causa mía, sino por causa vuestra | Jesus answered, This voice hasn't come for my sake, but for your sakes. |
| Jesús respondió y dijo No ha venido esta voz por causa mía, sino por causa vuestra | Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. |
| Esta es la principal causa de muerte en mujeres. | So this is the leading killer of women. |
| Podría usted enviar esta carta a Japón? | Could you send this letter to Japan? |
| Tom podría llamar a Mary esta noche. | Tom might call Mary tonight. |
| Esta bomba podría destruir todo el mundo. | This bomb could destroy the whole world. |
| Al leerla, se regocijaron a causa de esta palabra alentadora | When they had read it, they rejoiced over the encouragement. |
| Al leerla, se regocijaron a causa de esta palabra alentadora | Which when they had read, they rejoiced for the consolation. |
| Esta es la mejor tecnología que esta región podría tener la desalinización. | This is the best technology that this region could ever have desalination. |
| Grecia podría mantener el rumbo en esta ocasión. | Greece may stay the course this time. |
| Esta percepción no podría haber sido más equivocada. | This perception could not have been more wrong. |
| Si tuviese suficiente dinero, podría comprar esta cámara. | If I had enough money, I could buy this camera. |
| Disculpe, podría explicarme el significado de esta frase? | Pardon me, would you explain to me the importance of this phrase? |
| Podría res ponder a esta pregunta el Comisario? | Could the Commissioner answer that ? |
| Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación. | The resulting vulnerability needs to be addressed urgently. |
| Esta dinámica posacuerdo podría entonces terminar de dos maneras. | This post agreement dynamic thus could play out in two ways. |
| Definitivamente, lo podría hacer la gente de esta sala. | It could definitely be done by people in this room. |
| Podría envíar esta carta por correo aéreo, por favor? | Would you please mail this letter by airmail? |
| Se podría decir que esta traducción es históricamente correcta. | You could say this translation is historically accurate. |
| El Par lamento podría haber elegido también esta vía. | That is the disclosure of total salary payments to directors in the appendix to the annual report. |
| No puede excluirse la posibilidad de nuevos efectos externos por esta causa . | The possibility of further spillover effects cannot yet be ruled out . |
| Esta noche tenemos que cenar más tarde a causa de la reunión. | Tonight we have to eat dinner late because of the meeting. |
| Bien, bajo la categoría Qué daño causa una cosa tonta como esta? | Well, under the category of What's the harm of silly stuff like this? |
| 2.2 μm), a causa de la extinción interestelar reducida en esta banda. | 2.2 μm) because of reduced interstellar extinction in this band. |
| Podría el autor por favor explicar qué significa esta caricatura? | Author could you please explain what does this caricature mean? |
| Para algunas economías europeas, esta receta ha sido causa de recesiones innecesariamente prolongadas. | For some European economies, this prescription has caused a needlessly long recession. |
| Desde esta perspectiva, la protección adicional que ofrece dicha exención causa gran sorpresa. | Viewed from this perspective, the additional protection afforded by the exemption is highly surprising. |
Búsquedas relacionadas : Que Causa Podría - Para Esta Causa - En Esta Causa - Por Esta Causa - Causa De Esta - Podría Podría Tener - Causa Básica - Causa Directa - Causa Política
