Translation of "esta información se" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No se encontró información para esta pista
No information found for this track.
Querrían que se restringiera el uso de esta información ?
Would they want to see restrictions applied to the use of this information ?
Y esta información esta allá afuera.
And this information is out there.
En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
On some systems, this information can not yet be displayed.
Vivimos en una sociedad que se obsesiona con el hecho de presentar información de esta forma, de enseñar información de esta manera.
We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way.
Esta información es confidencial.
This information is confidential.
Esta información es correcta?
Is this information right?
No tenemos esta información.
We do not have that information.
Si esta casilla está marcada, se mostrará información cuando se inicia la aplicación.
If this box is checked, this will display feedback when an application is started.
Nota esta información solo se usa en comentarios y revisiones. La información introducida aquí solo se transmitirá con su conocimiento.
Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge.
La información exacta es dependiente del sistema. En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Si quiere más información sobre esta acción, se puede dirigir a.
For more information about this action, please refer to.
Esta información es también asombrosa.
This information is also pretty staggering.
Esta es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esta lista muestra información PCI.
This list displays PCI information.
Mostrar información de esta traza
Show information of this trace
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
( ) Esta información se publica en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'
Esto se ve con Twitter también. Uno obtiene esta sobrecarga de información.
You see this with Twitter, too. You get this information overload.
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información.
Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information.
Esta información se transmitirá al BCN participante en el que se mantengan las reservas mínimas .
That data shall be provided to the participating NCB with which the minimum reserves are held .
Desafortunadamente, ya no se puede ayudar a esta mujer, pero esta información tiene consecuencias profundas para su familia.
So unfortunately, this doesn't help this woman, but it does have severe, profound if you will, implications to her family.
( 27 ) Esta información se publica en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) .
( 27 ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Esta información incluye el importe al que se ajusta cada partida del balance .
This information comprises the amount by which each item of the balance sheet is adjusted .
Esta información se facilita a las auto ridades nacionales competentes si la solicitan .
This information is made available on request to the competent national authorities .
30 Esta información se publica en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.europa.eu ) .
30 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb .
No se encontró ninguna información para esta pistaWhat artist is this track by
There was no information found for this track
Esta es la información peor presentada.
This is the worst presented information.
Pero esta información es normalmente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Está prohibido usar comercialmente esta información.
It's forbidden to use this information commercially.
Toda esta información está relativamente disponible.
All of this information is relatively available.
La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información?
The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information?
Las modalidades concretas de esta obligación de información se anunciarán a comienzos del 2002 ..
It is planned to announce the precise modalities of this reporting requirement in early 2002 .
Esta información estadística se facilitará con arreglo al calendario recogido en el anexo III .
This statistical information shall be reported in accordance with the calendar set out in Annex III .
Hace la salida menos detallada. Con esta opción se imprime sólo la información básica.
Do not be as noisy with the output. With this switch only the basics are output.
En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información.
In the version of the article currently available online, this information has been removed.
Esta información se transmitirá al banco central nacional participante en el que se mantengan las reservas mínimas .
These data shall be provided to the participating NCB at which the minimum reserves are held .
Esta es información que es increíblemente poderosa.
This is information that is incredibly powerful.
Espero que esta información te sea útil.
I hope this data will be useful to you.
kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.
Esta información estadística se facilitará de acuerdo con el calendario establecido en el anexo III .
This statistical information shall be reported in accordance with the calendar set out in Annex III .
En este plan de información no se define una clave de serie para esta partida .
No series key is defined in this reporting scheme for this item .
No se puede leer esta información porque parece que su sistema no dispone de ella.
Your system does not seem to have this information available to be read.
La verdad es que saben muy bien por qué no se les da esta información.
It may be lying in the Commission's building.

 

Búsquedas relacionadas : Procesar Esta Información - Teniendo Esta Información - Esta Información Incluye - Mantener Esta Información - Considerar Esta Información - Comunicar Esta Información - Retener Esta Información - Compartir Esta Información - Utilizar Esta Información - Distribuir Esta Información - Incluir Esta Información - Tomar Esta Información - Utilizar Esta Información - Revelar Esta Información