Translation of "esta línea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Línea - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Firma sobre esta línea.
Sign above this line.
Navegar a esta línea
Navigate to this line
Intersectar esta línea poligonal
Intersect this Polygonal
con esta línea poligonal
with this Polygonal
Navegar hasta esta línea
Navigate to this line
Esta línea marca tu altura.
This line marks your height.
Se desplaza hasta esta línea
Navigate to this line
Seleccionar esta línea poligonal cerrada
Select this closed polygonal
Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?
This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?
Por favor, no cruces esta línea.
Please don't cross this line.
Por favor, no crucéis esta línea.
Please don't cross this line.
Por favor, no cruce esta línea.
Please don't cross this line.
Por favor, no crucen esta línea.
Please don't cross this line.
La línea de comandos esta vacía
Command line is empty
Asociar a esta línea poligonal cerrada
Attach to this closed polygonal
Por qué esta línea roja en particular?
Why this particular red line?
Dónde esta la línea que marca eso?
Where's the line that marks that?
Esta línea es paralela a la otra.
This line is parallel to the other.
Llevó unas 24 horas conseguir esta línea.
So it took about 24 hours to get this line.
Esta orden va a la línea especificada.
This command navigates to the specified line.
Esta orden mostrará la línea de órdenes.
This command will toggle the display of the built in command line.
Intersectar esta línea poligonal con una recta
Intersect this polygonal with a line
Intersectar esta recta con una línea poligonal
Intersect this line with a polygonal
Bueno, siguiendo en esta misma línea diseñé K.
Anyway, in this same kind of approach, I designed K.
Y esta es mi línea favorita del artículo.
And this is my favorite line from the article.
Y vi que esta línea venía por mí.
And I saw this line coming for me.
Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea.
Epaminondas personally led this column from the front line.
Esta es una línea roja para cualquier democracia pluralista.
This is a red line for any pluralist democracy.
En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses.
This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses.
Haga que esta línea introductoria sea breve, porque dicha línea aparecerá en cada respuesta. Una línea introductoria larga puede ser tan repelente como una firma larga.
Keep this short, because this introductory line appears in every followup a long introductory line can be as repelling as a long signature.
Esta función añade una línea al historial de líneas de comandos.
This function adds a line to the command line history.
Elija esta opción para limitar los eventos a una sola línea.
Check this option to limit events to a single line.
Cuáles son las posibilidades de éxito de esta línea de acción?
DE MICHELIS, President in Office of the Council. (IT) Mr President, first of all let me apologize to you and the Assembly as a whole for being late.
Cabe añadir, por tanto, 40 millones a esta línea de ingresos.
levies expected from the latest 'package' concluded six months ago was underestimated by ECU 40 million.
Pulsando aquí obtendrá una línea en el campo inferior y con una doble pulsación esta línea le permitirá introducir su pregunta.
Clicking here will get a line in the field below and double clicking this line will allow you to enter your question.
Esta función borra por completo el historial de la línea de comandos.
This function clears the entire command line history.
con ninguna línea de código fuente de esta función en el archivo
with any source line of this function in file
Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr gt 0.9.0.
Check this option to skip online validation using the OCSP. This Option requires dirmngr gt 0.9.0.
El Parlamento ha destacado un nuevo aspecto central con esta línea y la Comisión apoya esta estima ción.
Parliament has created a new focal area with this line, and this approach is supported by the Commission.
Vean esta imagen por encima de la línea naranja del metro de Boston.
Check out this image above the orange line in Boston.
Utilice esta entrada para eliminar el efecto de la última acción realizada en la aplicación. Por ejemplo, si ha borrado una línea de texto, la entrada Deshacer volverá a colocar esta línea.
Use this entry to remove the effect of the last action you performed in the application. For example, if you deleted a line of text, the Undo menu entry will replace that line.
La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .
The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
La redistribución de esta reserva propuesta por la Comisión de Presupuestos hace caduca esta línea de conducta poco ambiciosa.
The redistribution of these reserves proposed by the Committee on Budgets rules out this unambitious line. So a fresh look is going to be necessary.
Entonces existe una línea directa entre esta labor femenina, Euclides y la relatividad general.
So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity.
Esta es la escala. La línea roja está, obviamente, a medio camino al polo.
That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole.

 

Búsquedas relacionadas : En Esta Línea - En Esta Línea - Tomar Esta Línea - Encima De Esta Línea - Debajo De Esta Línea - A Lo Largo De Esta Línea - Cumplir Con Esta Línea De Tiempo - Esta Bien - Esta Declaración - Esta Acción - Esta Noche - Esta Tarea