Translation of "esta pasado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué le ha pasado esta mañana? | What happened to her this morning? |
| Esta fue justo tomada el año pasado. | This was actually just taken last year. |
| Esta vez te has pasado de la raya. | This time you went too far. |
| Vivo en esta casa desde el mes pasado. | I've been living in this house since last month. |
| Han pasado diez años desde que vine a esta ciudad. | It's been ten years since I came to this town. |
| Mamá esta en cama desde finales del mes pasado por enfermedad. | Mother has been sick in bed since the end of last month. |
| Esta cámara es la que se compró Tom el jueves pasado. | This camera is the one that Tom bought last Thursday. |
| Había pasado mucho tiempo que no veía libélulas en esta área. | It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. |
| Había pasado mucho tiempo que no veía matapiojos en esta área. | It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. |
| Podemos decir a nuestros hijos, OK, listo, esta es nuestra historia. Ha pasado. | We can say to our children, OK, done, that was our story. That passed. |
| Nos mudamos a esta casa el mes pasado, pero todavía no nos acomodamos. | We moved into this house last month, but we still haven't settled down. |
| Ha pasado dos años con esta enfermedad. Todos los síntomas no están ahí. | It's two years of this disease. All of the symptoms are not there. |
| Y justo en esta semana, el lunes pasado, Google Earth está ahora completo. | And as of just this week, last Monday, Google Earth is now whole. |
| En el pasado he planteado esta cuestión y quisiera pedirle dos cosas, Señor Presidente. | Given that this judgment has not yet been pronounced on these two questions, I think the Council must refrain from expressing its view on the disputes. |
| El pasado, pasado está. | The past is the past. |
| Esta comunidad es una persona con un pasado y un futuro que nos trascienden como individuos. | This community is a person that has a past and a future that transcend us as individuals. |
| Pero el desempeño pasado del análisis técnico predictivo a lo largo de esta recuperación es desalentador. | But the track record of charting this recovery has been discouraging. |
| Esta es una cifra de una publicación que escribí para el European Heart Journal el verano pasado. | This is a figure from an editorial that I published in the European Heart Journal this last summer. |
| Y tenemos esta imagen mística sobre cómo era la vida en las áreas rurales en el pasado. | And we have this mythical image of how life was in rural areas in the past. |
| Y el año pasado hablé en su ceremonia conmemorativa y le deseé lo mejor en esta vida. | And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life. |
| Han pasado casi cuatro años hasta que la Comisión ha realizado esta primera declaración política sobre ellas. | It has taken almost four years for the Commission to come forward with its first policy statement on the elderly. |
| Ya he escrito acerca de esta idea Y sé que hay gente en esta sala que le ha dedicado un esfuerzo considerable en el pasado | I've written about this idea before, and I know there are people in this room who have expended significant effort on it in the past. |
| Pasado | Passed |
| Pasado | crashed |
| A los cibernautas turcos no les sorprende esta racha de censura después de todo, ya ha pasado antes. | Turkish netizens are not shocked by this rash of censorship after all, this happened before. |
| Así que a fines del siglo pasado, empecé a pensar que sería maravilloso tomar esta lógica y poder revertirla. | So around the turn of the last century, I started to think, Wouldn't it be wonderful if one could take this logic and turn it upside down? |
| Mes pasado | Export Files |
| Año pasado | Monthly Report |
| Pasado simple | Simple Past |
| Pasado progresivo | Past Progressive |
| Participio pasado | Past Participle |
| Mes pasado | Last Month |
| Año pasado | Last Year |
| Va a seguir habiendo en realidad una continua ción de esta hipocresía o vamos a aprender las lecciones del pasado? | His only crime was that he was helping others. Saddam refused to return his body to his loved ones for Christian burial. |
| El pasado, pisado. | Bygone are bygones. nbsp |
| Ven pasado mañana. | Come the day after tomorrow. |
| Veámonos pasado mañana. | Let's meet the day after tomorrow. |
| Juntémonos pasado mañana. | Let's meet the day after tomorrow. |
| Ya ha pasado. | That's over. |
| (2003) Tiempo pasado. | (2004) Tiempo pasado. |
| El pasado lunes | Last Monday |
| El pasado viernes | Last Friday |
| El mes pasado | Last Month |
| Pasado de tamaño | Oversized |
| El Año pasado | Previous year |
Búsquedas relacionadas : Pasado Esta Prueba - Pasado, Pasado - Pasado - Pasado - Antiguo Pasado - Trabajo Pasado - Pasado Continuo - Tiempo Pasado - Restante Pasado - Pasado Progresivo