Translation of "esta razón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Razón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por esta razón, el
For this reason, England s
Por esta razón, mire esto
For the reason, look at it
Y esta es la razón.
And this is why.
Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Él lo hizo por esta razón.
That's why he did it.
Esta no es una buena razón.
This isn't a good reason.
Por esta razón, votaré en contra.
For this reason I shall be voting against it.
No veo razón para continuar esta discusión.
I see no reason to continue this discussion.
Tomé esta decisión por una sola razón.
I did so for a simple reason.
Pienso que cometieron sabotaje por esta razón.
I think they are commiting sabotage for this reason. BuradaElektrikYok
Es por esta razón que dejó la escuela.
It is for this reason that he left school.
Por esta razón le fue contada por justicia
Therefore it also was reckoned to him for righteousness.
Por esta razón le fue contada por justicia
And therefore it was imputed to him for righteousness.
Por esta razón la Comisión pudo comprometerse financieramente.
These are known in respect of other projects too.
Esta es la razón por la que lo hizo.
This is the reason why he did it.
Es por esta razón que él dejó la escuela.
It is by this reason that he left school.
Por esta razón doblo mis rodillas ante el Padre
For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,
Por esta razón doblo mis rodillas ante el Padre
For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
Si Netanyahu pierde el poder, esta es la razón.
If Netanyahu loses power, this is why IsraElex pic.twitter.com qKdPUEWE26 Noga Tarnopolsky ( NTarnopolsky) March 14, 2015
Por esta razón no aceptaré la enmiendo n 7.
So I shall not accept amendment 7.
Por esta razón, Cuba necesitará al menos la aquiescencia estadounidense.
So Cuba will need to obtain, at the very least, American acquiescence.
Por esta razón esto no se debe excluir a priori.
That is why it should not be excluded a priori.
Esta es la razón por la que no vine ayer.
This is the reason why I didn't come yesterday.
Es por esta razón que no me interesa el arte.
This is the very reason why I take no interest in art.
Una razón puede ser que esta vez no hubo muertos.
One reason may be that no one died in the recent Nagano earthquake.
Ésa es la razón por la que apoyo esta resolución.
This is a parliament, not a place for scribes.
Por esta razón algunos de mis colegas rechazan la resolución.
Is there a blueprint for countryside development ?
Por esta razón, el presente informe hace dos propues tas.
Secondly, Mr President, there is the question of travellers' purchases.
Tal vez resulte imposible identificar la razón esencial para esta autodestrucción.
The ultimate reason for such self destructiveness may be impossible to identify.
Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.
This is the reason I disagree with you.
Es esta la razón por la que no quisiste venir conmigo?
Is this the reason you didn't want to come with me?
Esta es la razón de optometristas contra personas en África subsahariana.
This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa.
Por esta razón, me siento particularmente atraída por sistemas y patrones.
So for this reason, I'm particularly drawn to systems and patterns.
Por esta razón dijeron sus padres Edad tiene preguntadle a él.
Therefore his parents said, He is of age. Ask him.
Por esta razón dijeron sus padres Edad tiene preguntadle a él.
Therefore said his parents, He is of age ask him.
Esta no es una razón para cuestionar la importancia del premio.
This is not a reason to question the relevance of the prize.
Esta es la razón por la cual tenemos una política regional.
They signify important political objectives which need to be achieved.
Esta es la razón por la que el Consejo está aquí.
That is why the Council came here, not to take minutes.
Esta es la razón por la que hace casi 12 meses se creó esta comisión de investigación.
You need not smile, Mr Andriessen.
Por esta razón , no habría necesidad de facilitar ajustes para estas partidas .
For this reason , there might be no need to provide adjustments for these items .
Y miren esto, construida adentro de esta misma está la Razón áurea.
And look at this, built within it is the Golden Ratio.
Por esta razón, he sido impedido muchas veces de ir a vosotros
Therefore also I was hindered these many times from coming to you,
Por esta razón, he sido impedido muchas veces de ir a vosotros
For which cause also I have been much hindered from coming to you.
Esta es la razón por la cual la posibilidad de exención, referi
It prohibits agreements between enterprises that restrict competition whereas a
Esta es la razón por la que hablaré hoy sobre este asunto.
In other words, we need plenary sessions and committee meetings in the same place.

 

Búsquedas relacionadas : Esta Misma Razón - Esta última Razón - Por Esta Razón - Por Esta Razón - Esta Es La Razón Por - Razón Particular - Una Razón - Gran Razón - Razón Materiales - Tienen Razón - Razón Fundamental - Razón Clave