Translation of "esta todo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todo esta relacionado.
Everything is linked together.
Todo está tranquilo esta noche.
All is calm tonight.
Nuestro país acompañará esta iniciativa con todo y ante todo.
Japan will support this effort first, last, and throughout.
todo esta bien, correcto, y perpendicular.
Everything is nice and fine and perpendicular.
Esta ley rige para todo el mundo.
This law applies to everybody.
Estoy todo menos feliz con esta cuestión.
I'm far from happy about this situation.
Esta regla se aplica en todo momento.
This rule holds good at all times.
Todo es muy caro en esta tienda.
Everything is very expensive in this store.
Esta bomba podría destruir todo el mundo.
This bomb could destroy the whole world.
En esta vida hay solución para todo.
In this life there is a solution for everything.
Una brevedad, brevedad de todo con esta criatura.
A brevity, brevity of everything with this child.
Es precisamente porque nos falta sobre todo esta construcción económica, y sobre todo esta construcción política y no sólo económica de Europa.
It is just one more ruined building.
Sin embargo, esta calificación no es del todo correcta.
But that label is not quite correct.
O sea, no todo era bueno con esta enfermedad.
So it wasn't all the good side of the illness.
Esta montaña está cubierta de nieve todo el año.
This mountain is covered in snow all year round.
Esta pequeña historia es demasiado simple para explicarlo todo.
This little story is too simple to explain everything.
Te daré todo lo que hay en esta caja.
I'll give you everything in this box.
Esta muestra el potencial eólico en todo Estados Unidos.
This one shows the wind potential all around the United States.
Esta acostumbrado a esto, me llama todo el tiempo.
He is used to this, he comes to call on me all the time.
Antes todo esta ba claro en el terreno militar.
That is why we went ahead with the voting on the amendments.
Entonces todo está soportado o todo los elementos, o cada sustantivo, esta soportado por la red.
So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web.
Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo.
That public sentiment is affecting business worldwide.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
This mountain is covered in snow all year round.
Esta es la playa más bella de todo el mundo.
This is the most beautiful beach in the whole world.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
This mountain is covered with snow all year round.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
This mountain is snow covered the entire year.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
This mountain is covered in snow all year round.
Esta compañía monitoriza todo el correo electrónico de sus empleados.
This company monitors its employees' e mail.
Quiero decir, ellos realmente lo intentaron todo con esta mujer.
I mean, they went to the max for this woman.
Qué está haciendo esta hormiga? A qué viene todo esto?
What is this ant doing? What is this in aid of?
Todo esto es posible si todos contribuimos a esta lucha.
All of this is possible, if we each contribute to this fight.
Todo este trabajo esta siendo expuesto en galerías de arte.
So, all this work is getting shown in art galleries.
Esta escoria alimentó todo este odio hacia la quinta columna.
These scum fueled all this hatred against the fifth column.
Esta es una parte de la trompa del Animaris Percipiere , y cuando su trompa esta fija, todo el animal esta fijo.
This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed.
Esta información , sobre todo la tØcnica , serÆ en gran medida confidencial .
This information , in particular technical information , will be highly confidential .
Todo parece indicar, que esta compleja maraña solo va a empeorar
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.
Todo aquel que ha intentado oponerse a esta familia ha muerto.
Whoever attempted to defy this family died.
Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.
This carpet is big enough to cover the whole floor.
Todo tu dinero no te va a sacar de esta isla.
All your money won't get you off this island.
Podría escuchar esta canción todo el día y no me aburriría.
I could listen to this song all day, and I wouldn't get tired of it.
De cierto os digo, que todo esto recaerá sobre esta generación
Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.
De cierto os digo, que todo esto recaerá sobre esta generación
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
Esta transformación utilitaria del lenguaje no gusta a todo el mundo.
This utilitarian transformation of language is not to everyone s taste.
Es muy difícil hablar, al final de una conferencia como esta. Todo el mundo ha hablado. Todo está dicho.
It's very, very difficult to speak at the end of a conference like this, because everyone has spoken. Everything has been said.
Y ahora estarán pensando Todo esto es terrible para esta pobre gente.
Now you think to yourself because I know how you are you say, That sure is terrible for those poor people.

 

Búsquedas relacionadas : Todo Esta Bien - ¿Esta Todo Bien? - Todo Esta Bien - Esta Todo Bien - Todo Esta Bien - Todo Esta Bien - Todo Esta Bien - Esta Vez Todo - Todo