Translation of "esta usando" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estás usando esta chabola como casa? | Are you using this shack as a house? |
| Esta gente lo están usando de manera muy exitosa. | These guys are using this very successfully. |
| Esta función no está disponible cuando estemos usando la biblioteca Windows SNMP. | This function is not available when using the Windows SNMP library. |
| Esta función sólo esta disponible usando el interface de la librería CT, y no con la librería DB. | This function is only available using the CT library interface to Sybase, and not the DB library. |
| Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr gt 0.9.0. | Check this option to skip online validation using the OCSP. This Option requires dirmngr gt 0.9.0. |
| Hemos creado esta idea de un patrimonio común. La gente la está usando. | So, we've built this idea of a commons. People are using it. |
| Se puede seleccionar la pantalla cuyas preferencias desea cambiar usando esta lista desplegable. | The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop down list. |
| La lista desplegable Jugar usando permite jugar en kanagram usando vocabularios de diferentes idiomas. Para que esta opción funcione debe tener instalados vocabularios de idiomas separados. | The Play Using drop down box allows you to play kanagram using vocabularies of a different language. For this feature to work, you must have vocabularies of a separate language installed. |
| En esta estoy usando la molécula intra especie, pero la lógica es exactamente la misma. | In this one I'm just using the interspecies molecule, but the logic is exactly the same. |
| Esta opción dibujará los botones y algunos otros elementos gráficos usando una textura con degradado | This option will draw buttons and several other widgets using a gradient texture |
| Es esto ciencia ficción? No. Porque yo mismo estoy usando la primera aplicación de esta tecnología. | Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. |
| Somos la primera generación que podrá entrar, usando esta tecnología, al cerebro y la mente humana. | We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain. |
| Esta tarea se puede hacer bastante fácilmente usando el elemento del menú Concentrar... del menú Datos. | This task can be made slightly easier by using the Consolidate... item from the Data menu. |
| Si esta opción está activada, la ventana se mueve usando las operaciones del gestor de ventanas. | If this option is enabled, the window is being moved using the operations from the window manager. |
| Usando patrones | Using Templates |
| Usando ventanas | Using Windows |
| Usando kmousetool | Using kmousetool |
| Usando kmouth | Using kmouth |
| Usando kcron | Using kcron |
| Usando kdat | Using kdat |
| Usando klipper | Using klipper |
| Usando ksysguard | Using ksysguard |
| Usando ksame | Using ksame |
| Usando kappname | Using the kappname |
| Usando kget | Using kget |
| Usando krdc | Using krdc |
| Usando krfb | Using krfb |
| Usando kalarm | Using kalarm |
| Usando calendarios | Using Calendars |
| Usando kjots | Using kjots |
| Usando páginas | Using Pages |
| Usando knotes | Using knotes |
| Usando kdiskfree | Using kdiskfree |
| Usando kfloppy | Using kfloppy |
| Usando kformula | Using kformula |
| Jugar usando | Play using |
| Descodificar usando | Decode using |
| Usando GroupDAV | Using GroupDAV |
| Usando CalDAV | Using CalDAV |
| Parece un desorganigrama y no obstante en esta comunidad, usando estas herramientas, ahora pueden crear algo juntos. | This looks like a dis org chart, and yet, out of this community, but using these tools, they can now create something together. |
| Usando tipos MIME | Using MIME Types |
| Usando la papelera | Using the Trash Can |
| Usando archivos remotos | Using remote files |
| Estoy usando Twitter. | I am using Twitter. |
| Escribir usando LaTeX | Typesetting using LaTeX |
Búsquedas relacionadas : Usando Esta Máquina - Están Usando - No Usando - Estaba Usando - Evaluada Usando - Estimado Usando - Usando Zapatos - Junto Usando - Derivado Usando - Logrado Usando - Usando Fase - Estan Usando - Creado Usando - Obtenido Usando
