Translation of "esta visión general" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : General - traducción : General - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Visión general
Overview
Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento
Hide Legend
Columna de visión general
Overview Column
Visión general del registro
Logging overview
Visión general de los temas
Theme Overview
Visión general de la interfaz
Interface Overview
Visión general de las características
Feature Overview
Esta es mi gran visión.
This is my big vision.
Visión general del marco de política monetaria
selected for Eurosystem foreign exchange intervention operations which are located in the euro area .
Visión general de los componentes de koffice
koffice Components Overview
Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro con el ratón.
Show Legend
CAPÍTULO 1 VISIÓN GENERAL DEL MARCO DE POLÍTICA MONETARIA
CHAPTER 1 OVERVIEW OF THE MONETARY POLICY FRAMEWORK
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
Visión General KeyFly es una plataforma para televisión digital.
Overview KeyFly is a platform for digital television.
Pero esta visión no carece de riesgos.
But this view is not without its own risks.
Esta es la visión que tenemos, no?
This is the vision we have, isn't it.
Hay dos dificultades importantes con esta visión.
There are two main objections to this view.
kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. Esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada.
kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment.
CAPÍTULO 1 Visión general del marco de política monetaria 1.1 .
CHAPTER 1 Overview of the monetary policy framework 1.1 .
Y después tendréis que darme una visión general del negocio.
And then you want to give me a quick business overview.
Y eso enlaza con la visión general de las cuentas.
And then all this ties into the financial overview.
Esta visión parece lógicamente correcta pero, lo es?
This view seems intuitively correct, but is it?
Sin embargo, esta puede ser una visión optimista.
That, however, may be an optimistic view.
Esta actitud supone una deplorable visión de futuro.
This is woefully short sighted.
Creemos que tenemos esta amplia visión del mundo.
We think we're getting this wide view of the globe.
Y no tenemos que limitarnos a esta visión macro.
And we don't even need to confine ourselves to this macro vision.
Pero esta construcción requiere tanto acciones prácticas como visión.
The single place could be in Timbuktu as far as I am concerned, provided that it is the place where the Council is based so that we could cooperate with it.
En esta singularidad radicaba su tenacidad, testarudez e incomparable visión.
In this singularity I absolutely respected his stubborn tenacious and incomparable vision.
No creo que Ahora, esta es mi visión del mundo, y te digo, todos tienen una visión del mundo.
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
Visión general del desglose por instrumentos y vencimientos CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS Y VENCIMIENTOS
Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES
Le acucia el tiempo? Entonces comencemos con una visión general rápida de korganizer
Pressed for time? Let's kick you started with a fast, hands on overview of korganizer !
Cuando tuve esta visión, yo estaba en Susa, que es la capital del reino, en la provincia de Elam. Tuve esta visión, estando junto al río Ulay
I saw in the vision now it was so, that when I saw, I was in the citadel of Susa, which is in the province of Elam and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.
Cuando tuve esta visión, yo estaba en Susa, que es la capital del reino, en la provincia de Elam. Tuve esta visión, estando junto al río Ulay
And I saw in a vision and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.
En teoría, los tres partidos políticos principales creen en esta visión.
In theory, the three main political parties buy into this vision.
Para identificar una visión verdadera de la felicidad, busquen esta expresión.
So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression.
Según Richardson, Picasso siguió esta visión apocalíptica durante toda su vida.
According to Richardson, Picasso followed this apocalyptic vision his whole life.
Esta visión empírica o escéptica tomada de los realistas puede ser contrastada con una visión más racional tomada por otros como H.L.A.
This empirical, or sceptical, view taken by the realists can be contrasted with a more rational view taken by others, such as H.L.A.
Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza.
There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful.
Turquía participará como pueda hacerlo a fin de hacer realidad esta visión.
Turkey will play whatever part it can in order to realize this vision.
No obstante, investigaciones recientes sobre genética refutan categóricamente esta visión del mundo.
But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.
Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad.
Such a vision must include a reconceptualization of the ENP.
Esta visión dio eventualmente origen al famoso Debate de las dos Cambridge.
Similarly price is the vector of individual prices of goods and services.
El capítulo 1 ofrece una visión general del marco operativo de política monetaria del Eurosistema .
Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
Muchos países han estado cambiando sus estrategias de crecimiento para reflejar esta visión.
Many countries have been altering their growth strategies to reflect this insight.
Esta última observación representa una importante adenda a la visión legada por Smith.
This observation represents an important codicil to Smith s vision.

 

Búsquedas relacionadas : Visión General - Visión General - Visión General, - Visión General - Visión General - Visión General - Visión General - Dada Esta Visión - En Esta Visión - Con Esta Visión - Lograr Esta Visión - Realidad Esta Visión - Visión General Mejor - Get Visión General