Translation of "estaba comprometido con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comprometido - traducción : Comprometido - traducción : Comprometido - traducción : Estaba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está comprometido con Ruth.
Tom is engaged to Ruth.
Ella se ha comprometido con demasiado trabajo.
She has undertaken too much work.
Vida Personal Levy estaba casado con la actriz de televisión Deborah Shelton (Dallas) y fue también previamente comprometido con la actriz de televisión Sarah Brown (Hospital General).
Personal life Levy was married to television actress Deborah Shelton ( Dallas ) and was also previously engaged to television actress Sarah Brown ( General Hospital ).
Y cuando por fin se dio cuenta de su situación, y entendió las consecuencias, ya estaba muy comprometido.
And when he finally woke up to his situation and understood the implications, he was already in too deep.
Un líder estudiantil en las protestas de 1989 de Tiananmen, Pu estaba comprometido con la libertad de expresión y habitualmente representaba a destacados activistas o disidentes políticos.
A student leader in the 1989 Tiananmen protests, Pu was committed to free speech and often represented high profile activists or political dissidents.
Hemos comprometido su futuro.
We have compromised their future.
Sexo comprometido es sexo premeditado.
Committed sex is premeditated sex.
Tom está comprometido para casarse.
Tom is engaged to be married.
Según CNN, Mueller se había comprometido con causas internacionales desde que era adolescente.
According to CNN, Mueller had thrown herself into international causes since she was a teenager.
Cuando se enteró de que alguien estaba gravemente comprometido, entonces indicó usted que estaba dispuesto a aceptar el trato y a decirle Muy bien, vamos a quitarle relieve a la cosa.
When you found out that someone had their hand in the till you actually were prepared to compromise with them and say 'OK, we shall hush it up.
Se han comprometido a lo siguiente
Have committed themselves as follows
No puedes verlo porque está comprometido.
You can't see him because he is engaged.
Es un hombre muy sincero, muy comprometido y con una excelente visión del país.
He's a very straightforward man, very committed with an excellent vision of the country.
Esta universidad cambió mi manera de pensar, pues me siento muy comprometido con Bolivia.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
Tom se ha comprometido a hacer eso.
Tom has pledged to do that.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.
In a career I'm definitely more engaged.
Así que estoy comprometido con las papas y la leche, con el puerro y el brócoli... todas cosas muy importantes.
So I'm committing to potatoes I'm committing to milk I'm committing to leeks and broccoli all very important stuff.
Paul Newman (1925 2008) Muerte de un icono comprometido
Paul Newman (1925 2008) Death of an true icon
Ese equilibrio está hoy comprometido y no podemos aceptarlo.
(Applause from the Group of the European Right)
significa que el desarrollo de sus hijos puede estar comprometido.
It means that their children's development can be compromised.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
When they had brought him their solemn pledge he said, 'God shall be Guardian over what we say.'
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
Then when they gave him their assurance, he said Allah is over that which we have said Warden.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they gave him their pledge, he said, God is witness to what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
Then after they had given him their solemn promise, he said. Allah watches over what we have said.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they gave him their undertaking he said Allah is the Warden over what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
When they had given him their solemn pledge, he said, Allah is witness over what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they had given their promise, he said, Allah, over what we say, is Witness.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
When they gave their promise, he said, God is the Witness of what we have said .
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they gave him their covenant, he said Allah is the One in Whom trust is placed as regards what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they had given him their solemn pledge, Jacob said, God shall be witness to all that we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they had sworn their solemn oath, he said Over all that we say, be Allah the witness and guardian!
Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
Porque inversores diligentes y fondos de riesgo se han comprometido con más de 7,5 millones de dólares en financiamiento.
Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding.
Matt se le pidió que tome su lugar y se ha comprometido a jugar con The Red Jumpsuit Apparatus.
Matt was asked to take his spot and has agreed to play with The Red Jumpsuit Apparatus.
Tom estaba con prisa.
Tom was in a hurry.
Estaba soñando con Tom.
I was dreaming about Tom.
Estaba allí con Tom.
I was there with Tom.
Estaba Tom con Mary?
Was Tom with Mary?
Tom estaba con Mary.
Tom was with Mary.
Tom estaba con nosotros.
Tom was with us.
Estaba con su novio.
Her boyfriend was with her.
Tom no estaba satisfecho con la paga que estaba recibiendo.
Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.
Más que nada, estaba sorprendido con lo que estaba encontrando.
Most of all, I was just surprised with what I was finding.
De hecho, todo el país se había comprometido con las decisiones de la primera gestión supranacional ideada por Jean Monnet.
Indeed, the whole country became subject to the decisions of the first supranational administration conceived by Jean Monnet.
IRPT no mencionó la razón por la que Kamolov estaba tan comprometido con ser candidato contra el partido de su antiguo alumno o si el jubilado tenía alguna opinión sobre las habilidades de Rahmon para la aritmética y el álgebra.
The IRPT did not mention why Kamolov was so committed to standing for office against his former pupil's party.

 

Búsquedas relacionadas : Estaba Comprometido - Que Estaba Comprometido - I Estaba Comprometido - Yo Estaba Comprometido - Comprometido Con - Comprometido Con - Comprometido Con - Estaba Con - Comprometido Con Antelación - Comprometido Con él - Comprometido Con Este - Comprometido Con Usted - Comprometido Con Usted - Comprometido Con él