Translation of "estaba en camino" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción :
Path

Camino - traducción :
Pathway

Camino - traducción :
Way

Camino - traducción :
Walking path

Estaba - traducción :
It were

Keywords : Path Road Along Wasn Dead Thinking Looking Knew

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom estaba de camino.
Tom was on the way.
El auto estaba en la mitad del camino.
The auto was in the middle of the road.
Estaba de camino al pueblo.
I was on the road to the town.
Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro.
An elderly man was sitting alone on a dark path.
El camino estaba bordeado por setos.
The path is bordered with hedges.
Estaba esperando que viniera y sabía que venía en camino.
And I was waiting for him to come down, and I knew that he was on his way.
La casa estaba al lado derecho del camino.
The house was on the right side of the road.
Estaba de camino al aeropuerto y conseguí trabajo.
I was on my way home from the airport. I got a job.
Camino aquí en el avión, estaba caminando por el pasillo del avión.
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.
El camino estaba cerrado a causa de la inundación.
The road was closed on account of the flood.
Fred trató de llegar a la puerta pero la mesa estaba en su camino.
Fred tried to get to the door, but the table was in the way.
Bogomil fue herido debido a que su investigación estaba en el camino correcto en la caja.
Bogomil was shot because his investigation was on the correct track into the case.
Así que cuando Wren estaba en camino, me di cuenta que necesitaba un espacio propio.
So when Wren was on the way, I realized I needed to find a space of my own.
Cuando se fue, un león lo encontró en el camino y lo mató. Su cadáver quedó tendido en el camino. El asno estaba de pie junto a él, y también el león estaba de pie junto al cadáver
When he had gone, a lion met him by the way, and killed him. His body was cast in the way, and the donkey stood by it. The lion also stood by the body.
Cuando se fue, un león lo encontró en el camino y lo mató. Su cadáver quedó tendido en el camino. El asno estaba de pie junto a él, y también el león estaba de pie junto al cadáver
And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase.
Él estaba de camino al aeropuerto para encontrarse con el Sr. Oeste.
He was on the way to the airport to meet Mr West.
Por qué? Porque el camino que había tomado estaba considerado zona prohibida.
Why? Because the path I had taken was considered out of bounds.
Estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era como la hora sexta
Jacob's well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour .
Estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era como la hora sexta
Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well and it was about the sixth hour.
Tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. Pero tus huellas nadie las pudo conocer
Your way was through the sea your paths through the great waters. Your footsteps were not known.
Tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. Pero tus huellas nadie las pudo conocer
Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
Aconteció, al acercarse Jesús a Jericó, que un ciego estaba sentado junto al camino, mendigando
It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging.
Aconteció, al acercarse Jesús a Jericó, que un ciego estaba sentado junto al camino, mendigando
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging
El camino que conducía a él corría paralelo al arroyo y estaba expuesto al fuego enemigo.
The road leading to it ran parallel to the creek and was exposed to enemy fire.
Y el asna vio al ángel de Jehovah, quien estaba de pie en el camino con su espada desenvainada en la mano. El asna se apartó del camino y se fue por un campo. Y Balaam azotó al asna para hacerla volver al camino
The donkey saw the angel of Yahweh standing in the way, with his sword drawn in his hand and the donkey turned aside out of the way, and went into the field and Balaam struck the donkey, to turn her into the way.
Y el asna vio al ángel de Jehovah, quien estaba de pie en el camino con su espada desenvainada en la mano. El asna se apartó del camino y se fue por un campo. Y Balaam azotó al asna para hacerla volver al camino
And the ass saw the angel of the LORD standing in the way, and his sword drawn in his hand and the ass turned aside out of the way, and went into the field and Balaam smote the ass, to turn her into the way.
Suponiendo que él estaba en la caravana, fueron un día de camino y le buscaban entre los parientes y los conocidos
but supposing him to be in the company, they went a day's journey, and they looked for him among their relatives and acquaintances.
Suponiendo que él estaba en la caravana, fueron un día de camino y le buscaban entre los parientes y los conocidos
But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.
Y de repente, ella ve un tanque deambulando por la calle principal de Sarajevo, echando todo lo que estaba en su camino.
And suddenly she sees a tank ambling down the main road of Sarajevo knocking everything out of its path.
Voy en camino.
I'm on my way.
Camino en invierno
Winter Track
En el camino
On the road
El camino estaba despejado para Abe en su misión de bombardear Henderson Field, y, quizás, terminar con las fuerzas navales estadounidenses presentes en la zona, limpiando el camino para la llegada de tropas y provisiones a Guadalcanal.
Although perhaps unclear to Abe, the way was clear for him to bombard Henderson Field and finish off the U.S. naval forces in the area, clearing the way for the troops and supplies to be landed safely on Guadalcanal.
El vado situado en Williamsport estaba unos 15 kilómetros al noroeste de Sharpsburg y había sido utilizado por Jackson en su camino a Harpers Ferry.
(The ford at Williamsport, Maryland, was northwest from Sharpsburg and had been used by Jackson in his march to Harpers Ferry.
Se estaba pasando otra página, que estaba llena de incertidumbre, pero también de la esperanza de que Rusia fuera camino de ser un quot país normal quot .
A new page was being turned, one that was full of uncertainty but also of hope that Russia was on its way to becoming a normal country.
Y yo estaba conduciendo camino a casa un día y me llamó el amigo del marido porque estaba deprimido por lo que le sucedía a su amigo.
And I was driving home one day, and I get a phone call from the husband's friend, calling me because he was depressed about what was happening to his friend.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino.
We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Comeremos en el camino.
We'll eat on the way.
Estás en mi camino.
You're in my way.
Estás en mi camino.
You're in my way!
Estoy en tu camino?
Am I in your way?
Tom viene en camino.
Tom is on his way.
Está Tom en camino?
Is Tom on his way?
Ah, en el camino
Ah, on the road
Salió con sus dos nueras del lugar donde estaba, y emprendieron el camino para regresar a la tierra de Judá
She went forth out of the place where she was, and her two daughters in law with her and they went on the way to return to the land of Judah.

 

Búsquedas relacionadas : Estaba En - Estaba En - Estaba En - Estaba En - En Camino - En Camino - En Camino - Estaba En Primera - Estaba En Inglés - Estaba En Declive - Estaba En Contradicción - Que Estaba En - Estaba En Huelga - Estaba En Juicio
Muestra esta página en español Muestra esta página en español