Translation of "estaba en problemas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estaba - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensé que Tom estaba en problemas. | I thought Tom was in trouble. |
| Tom sabía que estaba en problemas. | Tom knew he was in trouble. |
| Todos sabían que Tom estaba en problemas. | Everybody knew Tom was in trouble. |
| El hombre me ayudó cuando estaba en problemas. | The man helped me when I was in trouble. |
| Tenía la sensación de que Tom estaba en problemas. | I had a feeling that Tom was in trouble. |
| Ella estaba deprimida por todos sus problemas. | She was depressed by all her problems. |
| Mi tío me dio buenos consejos cuando yo estaba en problemas. | My uncle gave me some good advice when I was in trouble. |
| Él siempre estaba listo para ayudar a las personas en problemas. | He was always ready to help people in trouble. |
| Todos sabíamos que Tom estaba en problemas, pero ninguno hizo nada para ayudar. | We all knew Tom was in trouble, but none of us did anything to help. |
| Cuando la masa deforme emergía de las sombras, yo sabía que estaba en problemas. | As the shapeless mass emerged from shadows, I knew I was in trouble. |
| Fredro hizo su debut literario en 1817, pero él no estaba interesado en los problemas del Romanticismo. | Fredro made his literary debut in 1817, but he was not interested in the problems of Romanticism. |
| Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos. | Tom was having trouble trying to find his best pair of cuff links. |
| Coandă se graduó como Oficial de Artillería, pero estaba más interesado en los problemas técnicos de vuelo. | Coandă graduated as an artillery officer, but he was more interested in the technical problems of flight. |
| Supongo que estaba demasiado ocupado para darme cuenta de que Tom tenía problemas. | I guess I was too busy to notice that Tom was having problems. |
| Yo estaba algo asustado porque cuando ves esos tres problemas, parecen realmente difíciles de manejar. | Now, I was a little scared because when you see those three problems, they seem really hard to deal with. |
| Pero parece que Al Maliki estaba seguro de poder contar con la ayuda de fuerzas externas en caso de problemas. | But al Maliki seems to have assumed that external forces would simply come to his aid should he run into trouble. |
| Dónde estaba el mundo actuando en conjunto para enfrentar los problemas conocidos del potencial de los terremotos o del cambio climático? | You know? Where was the world acting together to deal with the problems that they knew arose from the potential for earthquakes, as well as the potential for climate change? |
| La reunión estaba yendo sin problemas hasta que el aguafiestas la estropeó empezando a hacer comentarios absurdos. | The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks. |
| Y sobre todo, comprendían que la solución a los problemas creados por las máquinas no estaba en las recetas del laissez faire. | Above all, they understood that the solution to the problems created by machines would not be found in laissez faire nostrums. |
| Estoy en problemas. | I am in trouble. |
| Estamos en problemas. | We're in trouble. |
| Estás en problemas? | Are you in trouble? |
| Estoy en problemas? | Am I in trouble? |
| Estamos en problemas? | Are we in trouble? |
| Pero unos años antes, mientras aún estaba en la escuela, él de hecho había descifrado uno de los grandes problemas matemáticos del momento. | But a few years earlier, while still at school, he'd actually cracked one of the big mathematical problems at the time. |
| Él está en problemas. | He is in trouble. |
| Te meterás en problemas. | You'll get into trouble. |
| Me metí en problemas. | I got into trouble. |
| Te metiste en problemas? | Did you get in trouble? |
| Estás en graves problemas. | You are in very serious trouble. |
| Era uno de los titulos que estaba considerando para el nombre de mi album Pero encontré un par de problemas | It was one of the titles that I was sort of thinking about calling my record, except there's a couple of problems. |
| Ella le metió en problemas. | She got him into trouble. |
| No quiero meterme en problemas. | I don't want to get in trouble. |
| Tiene problemas en la escuela. | He has problems at school. |
| Tiene problemas en la escuela. | She has problems at school. |
| Los pájaros son indicadores del entorno. Si están en problemas, sabemos que pronto estaremos en problemas. | Birds are indicators of the environment. If they are in trouble, we know we'll soon be in trouble. |
| La industria comunitaria de la came de vacuno estaba afrontando ya problemas muy gra ves desde que su régimen se hizo efectivo. | I have known Mr Braks for over ten years now and have always felt a close affinity with him, not least by virtue of his practical approach to the problems of Community agriculture. |
| Ahora estamos en todos los estados, y los problemas en Florida son diferentes a los problemas en Nueva York | We're in every state now, and the problems in Florida are different from the problems in New York. |
| Brunel estaba trabajando 100 años antes de que surgiera el diseño como profesión. Pero pienso que estaba usando el pensamiento del diseño para resolver problemas y crear innovaciones capaces de cambiar el mundo. | Now, Brunel was working 100 years before the emergence of the design profession, but I think he was using design thinking to solve problems and to create world changing innovations. |
| Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad. | But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. |
| Problemas de comunicación en la Fed | The Fed s Communication Breakdown |
| Cuídate de no meterte en problemas. | Beware that you don't get into trouble. |
| Tom está en problemas otra vez? | Is Tom in trouble again? |
| Estoy en problemas. Necesito tu ayuda. | I'm in trouble. I need your help. |
| Oí que podrías estar en problemas. | I heard you might be in trouble. |
Búsquedas relacionadas : Estaba En - Estaba En - Estaba En - Estaba En - Estaba Funcionando Sin Problemas - En Problemas - Estaba En Primera - Estaba En Inglés - Estaba En Declive - Estaba En Camino - Estaba En Contradicción - Que Estaba En - Estaba En Huelga - Estaba En Juicio
