Translation of "estaba funcionando sin problemas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ven, no estaba funcionando.
You see, it wasn't working very well.
El castigo estaba funcionando.
You see, the punishment was working.
Tom descifró por qué la máquina no estaba funcionando.
Tom figured out why the machine wasn't working.
Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos.
It's up to you to keep things running smoothly.
Sin problemas!
No problem!
Sin problemas
No problem
así podían distinguir muy fácilmente cuando el experimento estaba funcionando y cuando no y cuando estaba en la fase.
And you could tell very easily when your experiment was working and wasn't, and where it was in the phase.
La reunión estaba yendo sin problemas hasta que el aguafiestas la estropeó empezando a hacer comentarios absurdos.
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.
Pensé que Tom estaba en problemas.
I thought Tom was in trouble.
Tom sabía que estaba en problemas.
Tom knew he was in trouble.
Todo funcionó sin problemas.
Everything worked without a hitch.
Construcción completada sin problemas.
Build completed without problems.
Sin duda tiene problemas.
What was the Council's first reaction ?
Después de cuatro días , la práctica totalidad de los cajeros automáticos estaba funcionando sólo con euros .
Four days after the entry into circulation of the euro banknotes and coins , virtually all ATMs were issuing only euro .
Fue un día urbano maravilloso, y lo increíble de esto era que la ciudad estaba funcionando.
And it was a beautiful urban day, and the incredible thing about it was that the city was working.
Ella estaba deprimida por todos sus problemas.
She was depressed by all her problems.
Todos sabían que Tom estaba en problemas.
Everybody knew Tom was in trouble.
Está funcionando.
It's working.
Está funcionando?
Is it working?
Dos problemas seguían sin resolver.
Two problems remained unsolved.
El hombre me ayudó cuando estaba en problemas.
The man helped me when I was in trouble.
No sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí.
And you don't know what is operating, but something is operating there.
Parece estar funcionando.
It appears to be working.
Parece estar funcionando.
It seems to be working.
Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas.
A strong Europe will offer a further, important guarantee.
Tenía la sensación de que Tom estaba en problemas.
I had a feeling that Tom was in trouble.
El pequeño prototipo nos hizo ver que estaba funcionando muy bien, pero que todavía teníamos mucho trabajo por hacer.
Our small prototype has given us good insight that it's working very well, but we still need to work a lot more on this.
El sistema está funcionando.
The system is working.
Tristemente, esto está funcionando.
Sadly, it s working.
Si lo quieres puedes hacerlo sin problemas.
If you want, you can easily do it.
El piloto aterrizó el avión sin problemas.
The pilot landed the plane safely.
Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver.
At a historic moment this is Europe's historic chance.
Sin embargo, no estaba consternado.
But he wasn't dismayed.
Tom estaba solitario sin Mary.
Tom was lonely without Mary.
El freno no está funcionando.
The brake isn't working well.
Lo tendré funcionando en seguida.
I'll have it up and running in no time.
Nuestras fábricas están funcionando perfectamente.
Our factories are working perfectly.
Todo parece estar funcionando bien.
Everything seems to be working OK.
El servidor ya está funcionando
Server already running
El segundo tunel está funcionando.
Second tunnel is now up.
El túnel SSH está funcionando
SSH tunnel is now up
Mi tío me dio buenos consejos cuando yo estaba en problemas.
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
Él siempre estaba listo para ayudar a las personas en problemas.
He was always ready to help people in trouble.
Sin embargo, ese método provoca con frecuencia problemas.
Yet such an approach often leads to problems.
Podrá lucharse contra la migración clandestina sin problemas
Clandestine migration can be pursued without probems

 

Búsquedas relacionadas : Funcionando Sin Problemas - Funcionando Sin Problemas - No Funcionando Sin Problemas - Está Funcionando Sin Problemas - Operaciones Funcionando Sin Problemas - Estaba Funcionando Bien - No Estaba Funcionando - No Estaba Funcionando - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas