Translation of "estaban enmarcadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Había varias fotografías enmarcadas en la pared. | There were several framed pictures on the wall. |
| Estas personas no estaban comiendo perros... estaban comiendo gatos... y no estaban comiendo gatos... estaban comiendo ratas. | These people weren't eating dogs they were eating cats and they weren't eating cats they were eating rats. |
| Por otro lado, casa Escolano muestra las mejores características de la arquitectura popular serrablesa como la chimenea troncocónica, las ventanas enmarcadas en cal y el típico horno. | On the other hand, casa Escolano shows the best features of vernacular architecture as the serrablesa chimney, framed windows and the typical oven. |
| Es necesario también, por otra parte, tener en cuenta las dificultades que planteó la valoración del número relativamente elevado de solicitudes enmarcadas en el concepto de catástrofes regionales . | Assessing the relatively great number of applications und the regional disaster criterion met with certain difficulties. |
| En Greenpeace estaban emocionados. Las ballenas estaban felices. | Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. |
| Estaban abrazados. | They had their arms around each other. |
| Estaban jadeando. | They were panting. |
| Estaban felices. | You were happy. |
| Estaban muertos. | They were dead. |
| Estaban enfermos. | They were sick. |
| Estaban enfermas. | They were sick. |
| Estaban juntos. | They were together. |
| Estaban equivocados. | They were wrong. |
| Estaban equivocadas. | They were wrong. |
| Estaban listos. | They were ready. |
| Estaban listos. | You were ready. |
| Estaban listas. | You were ready. |
| Estaban bebiendo. | They were drinking. |
| estaban desfasados. | We felt that they were out of date. |
| Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación. | They were interested in health they were interested in education. |
| Estaban súper bien. | They were doing fine. |
| ellos estaban aburridos | So, they were bored. |
| Antes, estaban aislados. | Before, they were closed off. |
| Todos estaban felices. | All were happy. |
| Ellas estaban nadando. | They were swimming. |
| Estaban muy confundidos. | They were very confused. |
| Ellos estaban ocupados. | They were busy. |
| Todos estaban felices. | Everyone was happy. |
| Estaban absolutamente sorprendidos. | They were completely surprised. |
| No estaban satisfechos? | Weren't they satisfied? |
| Ellos estaban satisfechos. | They were satisfied. |
| Todos estaban aplaudiendo. | Everybody applauded. |
| Ellos estaban cerrados. | They were closed. |
| Ellos estaban enfermos. | They were sick. |
| Ellas estaban enfermas. | They were sick. |
| Ellos estaban atrapados. | They were trapped. |
| Ellos estaban equivocados. | They were wrong. |
| Ellas estaban equivocadas. | They were wrong. |
| Todos estaban bebiendo. | Everyone was drinking. |
| Qué estaban buscando? | What were they after? |
| Todos estaban hambrientos. | Everyone was hungry. |
| Estaban todos aquí. | They were all here. |
| Ellos estaban enamorados. | They were in love. |
| Ellos estaban borrachos. | They were drunk. |
| Nunca estaban solos. | They were never alone. |