Translation of "estaban preparados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estaban preparados - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sí, los tenía. Estaban preparados.
And they were. They were prepared.
Preparados?
Ready?
Estamos preparados?
So are we ready?
Estad preparados.
Be prepared.
Preparados, listos, fuera!
So, ready, steady, go!
Estáis todos preparados?
Are you all ready?
Preparados, listos.... Ya!
Ready, steady....Go!
Preparados, listos.... Ya!
Get set .... Go!
Preparados, listos.... Ya!
Ready, set, go!
De acuerdo? Preparados?
Okay? Ready?
Sin embargo, hasta ahora nos las hemos arreglado bien. ČSA y British Airways estaban perfectamente preparados, cosa que no deja de sorprenderme.
Nevertheless, we have so far managed it without any problems, CSA and British Airways were well prepared for us, so much so that, on occasion, I was quite surprised.
Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados.
Why didn't the half cooked steak say hello to the nearly cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready.
Los antidisturbios, que ya estaban preparados para actos violentos, respondieron usando gases lacrimógenos contra los manifestantes y deteniendo a varios de ellos.
Police in riot gear, who were prepared for violence, responded by teargassing the protesters, and detaining a number of demonstrators.
Tenemos que estar preparados.
We have to be prepared.
Venga, preparados? Pues adelante!
So, everybody ready? OK. Off you go.
Sustancias y preparados peligrosos
Game meat and rabbit meat
Un adelantado a su tiempo, para quien el mundo y Jamaica no estaban preparados todavía, según los comentarios en Facebook de quienes le conocieron.
On Facebook, people who knew him said he was a man before his time that Jamaica and the world weren't yet ready for him.
Estamos preparados para lo peor.
We are prepared for the worst.
No estábamos preparados para ello.
We weren't ready for it.
no había muchos materiales preparados.
There weren't really many materials or things to use.
Como Muti. Preparados? Porque Muti...
Like Muti. You ready? Because Muti ...
Pero, estábamos preparados para aquello?
But was India ready for it?
Chica Están preparados? Público Sí!
Girl Are you ready? Audience Yes!
Debemos asegurarnos que estamos bien preparados.
We must ensure that we are fully prepared.
Pero yo me pregunto, estamos preparados?
But I wonder, are we ready?
Cómo te gustan preparados los huevos?
How do you like your eggs done?
Debemos estar preparados para cualquier cosa.
We must be ready for anything.
Tenemos que estar preparados para eso.
We have to be prepared for that.
No estamos preparados para hacer esto.
We're not geared up to do this.
Estén preparados para ser buenos vecinos.
Be prepared to be good neighbors.
Debemos estar siempre preparados para los desastres.
We must always be prepared for disasters.
Siempre debemos estar preparados para lo peor.
We must always be prepared for the worst.
Si ocurre de nuevo, queremos estar preparados.
If it happens again, we want to be ready.
Mientras tanto lo difícil es estar preparados.
In the meantime, the hard thing to do is to be ready.
Sustancias y preparados peligrosos, pág. 85 8.
73 Dangerous substances and preparations, p.
Substancias y preparados peligrosos, pág. 111 15.
96 Dangerous substances and preparations, p.
Los funcionarios del BoE declararon enfáticamente que estaban preparados para confiar sus contrapartes estadounidenses y que no intervendrían para apropiarse de las filiales ni los activos en el RU.
BoE officials declared firmly that they were prepared to trust their American counterparts, and would not step in to grab subsidiaries or assets based in the UK.
Debemos estar preparados para enfrentarnos a tormentas violentas.
We have to be prepared to cope with violent storms.
Creo que se trata de estar preparado como comunidades, no como individuos, estar preparados como nación, estar preparados como estado, como ciudad.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario.
We are ready to protect them if that becomes necessary.
No son soldados preparados para esta misión en absoluto.
They are not soldiers prepared for this mission at all.
No estamos preparados para lo que viene hacia nosotros.
We're not ready for what's coming at us.
Son tres uvas los monos están preparados para esto.
These are three grapes the monkey's really psyched for this.
Los republicanos que no están preparados para el momento culminante
The Not Ready for Prime Time Republicans
Preparados de carnes, de pescados, de crustáceos y de moluscos
Preparations of meat, of fish, of crustaceans or molluscs

 

Búsquedas relacionadas : Estamos Preparados - Mejor Preparados - Listos Preparados - Estar Preparados - Preparados Adecuadamente - Preparados Contra - Suficientemente Preparados - Menos Preparados - Serán Preparados - Ser Preparados - Bien Preparados - Platos Preparados - Más Preparados - Comentarios Preparados