Translation of "estable y consistente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consistente - traducción : Estable - traducción : Estable - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un interfaz consistente.
Consistency of interface.
Estable
Stable
Un tema visual consistente y con un toque elegante. Name
A consistent looking theme with an elegant touch.
Esta lista es consistente con PHP 4.0.6.
For an alias list that updates daily, have a look here.
Su comportamiento es consistente con sus palabras.
Her behavior is consistent with her words.
Camboya está en paz y estable , afirmó.
Cambodia is at peace and stable, she said.
Campo más estable
More stable field
Y entonces, cuando la pieza toma una forma constante consistente, perdón una forma consistente, ahora debes pulir esa pieza, pulir los detalles, Y después pulir toda la ejecución de la composición.
And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition.
Y eso refuerza nuestra economía, la hace estable.
And that shores up our economy, makes it stable.
Nuestra intuición en verdad nos engaña de una forma repetible, predecible y consistente.
Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
Arreglo de los problemas i18n y comprobación de que la sangría era consistente P
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P
Ahora está en el hospital y se encuentra estable.
He is now in the hospital and his life is in the balance.
No habría un litoral estable.
There would be no stable shoreline.
Tiene un intérprete propio, que es mucho mas robusto y consistente que el de 2.0.
It has a proper parser that is much more robust and consistent than 2.0 's.
muévanlos al interior sobre un terreno muy estable y constrúyanlos.
Move them inland and on very stable ground and build the reformers.
un primer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código alfabético ( las secciones ) , un segundo nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de dos cifras ( las divisiones ) , un tercer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de tres cifras ( los grupos ) , un cuarto nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras ( las clases ) .
a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) .
Las cajas producidas aquí están fabricadas con un material muy consistente.
The boxes produced here are made of a very consistent material.
Necesitamos hacer el mejor modelo matemático que podemos el más consistente.
We need to make the best mathematical models we can, the most consistent ones.
Y eso es lo que sujeta al objeto y lo mantiene estable.
And that's what supports the object and keeps it stable.
La economía de Japón sigue estable.
The economy of Japan is still stable.
La economía japonesa todavía es estable.
The economy of Japan is still stable.
El agujero de gusano es estable.
The wormhole is stable.
Y está fracasando hoy, conduciendo a que la Fed, de manera consistente, sobrestime la inflación subyacente.
And it is failing today, leading the Fed consistently to overestimate underlying inflation.
La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café.
The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee.
Al menos es un artista consistente todas sus obras me parecen malas.
At least he's a consistent artist all of his works are bad in my eyes.
Siempre recomendamos utilizar la última versión estable.
We recommend to always use the latest stable release.
Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable.
Unfortunately she already has a steady boyfriend.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Actualmente, la última versión estable es la 3.0
Currently, the latest stable version is 3.0
El gobierno de aquel país se encuentra estable.
The government of the country is now stable.
Actualmente, la última versión estable es la 4.2.1
Currently, the latest stable version is 4.2.1
Base de datos, responsable de la rama estable
Database backend, maintainer stable branch
Es también químicamente estable y, siendo disuelto en agua, no produce contaminación atmosférica.
It is also chemically stable and, being insoluble in water, does not absorb moisture from the atmosphere.
Ese camino lleva a Venezuela y a una América Latina mucho menos estable y próspera.
That path leads to Venezuela and to a far less stable and prosperous Latin America.
El género fue revisado en 1979, y desde entonces su taxonomía ha permanecido estable.
The genus was revised in 1979 and since then its nomenclature has been stable.
El reinado de Traidenis fue el más largo y estable de este incierto período.
Traidenis' reign was the longest and most stable regime during the period of unrest.
Y promete llevar a nuestro país (y al continente asiático) a un futuro más estable y próspero.
It is an agenda that promises to lead Japan and Asia into a more stable and prosperous future.
Queremos un euro estable , no necesariamente un euro fuerte .
We want a stable euro , not necessarily a strong euro .
Mi empleo no es estable, solamente trabajo por temporadas.
My employment is not steady, only seasonal work.
Su empleo ha permanecido estable en los últimos años.
We found it very inadequate.
Hay hecho internacionalmente ilícito del Estado cuando un comportamiento consistente en una acción u omisión
There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission
Ha sido consistente el comportamiento de la UE para apoyar las reformas políticas en Turquía?
Has the EU s behavior been consistent in supporting political reform in Turkey?
Lo que él dijo ayer no es consistente con lo que dijo la semana pasada.
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.
También formó el regimiento de granaderos, consistente en doce compañías extraídas de seis fuerzas provinciales.
He also formed the Regiment of Grenadiers, consisting of twelve companies drawn from six provincial forces.
Sin embargo , esta propuesta no prosperó y el sistema monetario internacional permaneció estable varios años .
But no action was taken as the international monetary system remained stable for several years thereafter .

 

Búsquedas relacionadas : Constante Y Consistente - Precisa Y Consistente - Clara Y Consistente - Continua Y Consistente - Robusto Y Consistente - Coherente Y Consistente - Consistente Y Precisa - Fiable Y Consistente - Uniforme Y Consistente - Consistente Y Uniforme - Consistente Y Uniforme - Clara Y Consistente - Consistente Y Coherente - Consistente Y Preciso