Translation of "establecido en el hormigón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Establecido - traducción : Establecido - traducción : Establecido - traducción : Hormigón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hormigón
Concrete
Ladrillos , vidrio , metal , hormigón
Bricks , glass , metal , concrete
La encontramos dentro del hormigón.
And we found it in the concrete.
metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete
La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado .
The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns .
Consta de un edificio de cuatro pisos de acero y hormigón construido en 1927.
It consists of a four story building of steel and concrete construction built in 1927.
En la época en que se construyó , el Grossmarkthalle era la nave de hormigón sin columnas más grande del mundo .
At the time of its construction , the Grossmarkthalle was the largest columnless reinforced concrete hall in the world .
Entra por un gran túnel peatonal de hormigón, donde se encuentra en una intensa oscuridad.
He comes to a large concrete pedestrian tunnel that seems to go on forever into the darkness.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
El avalista debe estar establecido en el EEE .
The guarantor must be established in the EEA .
Han tomado prestada la receta del arrecife de coral. Y están utilizando el CO2 como elemento de construcción en el cemento, en el hormigón.
They've borrowed the recipe from the coral reef, and they're using CO2 as a building block in cement, in concrete.
En caso de fusión, el pedestal de hormigón es la única barrera entre el combustible fundido altamente radiactivo y las aguas subterráneas.
In the event of a meltdown, the thick concrete pad is the only barrier between highly radioactive molten fuel and groundwater.
Invento un nuevo material decorativo usado en construcción, el hormigón madera un ejemplo prominente de su uso es el Palacio de la Cultura en Iaşi.
He invented a new decorative material for use in construction, beton bois one prominent example of its use is the Palace of Culture, in Iaşi.
Al final, el combustible fundido traspasó la vasija primaria y la secundaria, y se acumuló en el pedestal de hormigón en la base del reactor.
Eventually the molten fuel melted through the primary and secondary containment vessels, and pooled on the concrete pad at the base of the reactor.
Prueba de restauración de la fachada de hormigón con ventanas provisionales Robert Metsch .
Trial restoration of the concrete grid facade with sample windows Robert Metsch .
arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento interno . 21.3 .
where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB
el segundo se centraba en el momento actual y representaba excavadoras , grúas y mezcladoras de hormigón aludiendo a la conversión del Grossmarkthalle en la futura sede del BCE
the second focused on the present , with diggers , cranes and concrete mixers alluding to the conversion of the Grossmarkthalle into the ECB 's future premises
ISIS no está establecido en Túnez.
ben_bt ISIS doesn't have base in Tunisia.
Por ello , el plazo único establecido en el reglamento propuesto podría resultar inflexible .
Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible .
Establecido por
Set By
Se trata básicamente de un enorme cilindro de hormigón utilizado por los arquitectos para probar cuánto peso podía soportar el terreno.
It is basically an extremely heavy block of concrete used by the architects to test how much weight the ground was able to carry.
Al adoptar su decisión , el BCE seguirá el procedimiento establecido en el artículo 11 .
In taking such decision , the ECB shall follow the procedure laid down in Article 11 .
El Parque Nacional de Tongariro fue el cuarto Parque Nacional establecido en el mundo.
Tongariro National Park was the fourth national park established in the world.
Esa teoría contradecía profundamente el saber establecido.
This theory went strongly against conventional wisdom.
Iniciar un nuevo té anónimo con el tiempo establecido en este diálogo.
Start a new anonymous tea with the time configured in this dialog.
Las fachadas de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) serán de vidrio , hormigón y metal .
The new premises of the European Central Bank ( ECB ) consist of glass , clinker and metal facades .
La estructura de hormigón de la vieja escuela fue reemplazada por tierra y piedras de la aldea.
The concrete structure of the old school was replaced with the soil and stones of the village.
El Consejo se pronunciará con arreglo al procedimiento establecido en el artículo III 419.
The Council shall act in accordance with the procedure laid down in Article III 419.
El parque, establecido en 1900, está dominado por el volcán inactivo del Monte Taranaki.
The park, established in 1900, is dominated by the dormant volcano of Mount Taranaki.
Como se predijo, la mayoría del combustible fundido se ha asentado en el pedestal de hormigón que sirve de apoyo a las vasijas en la base del edificio de contención.
As has been predicted, most of the molten fuel has settled on the concrete pad that supporting the containment vessels in the base of the containment building.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the sky and set the Balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And Allah has raised the sky and He has set the balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
and heaven He raised it up, and set the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven He has raised high, and He has set up the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the sky, He raised and He set up the balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
and He has raised up the heaven and has set a balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the sky He hath uplifted and He hath set the measure,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heaven high and set up the balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heaven on high and set the scale.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven He raised and imposed the balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up everything in balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven, He raised it high, and He made the balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up the measure,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the Firmament has He raised high, and He has set up the Balance (of Justice),
Leshin ha establecido el récord mundial de velocidad.
Leshin has set the world record of speed.

 

Búsquedas relacionadas : Establecido En El - Establecido En - Establecido En - Establecido En - El Hormigón En Obra - Incrustado En El Hormigón - Establecido En El Costo - Establecido En El Artículo - El Enfoque Establecido En - Establecido En El Apartado - Obtiene El Hormigón - Para El Hormigón - Hormigón En Masa - Hormigón En Masa