Translation of "establecido en la facilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Establecido - traducción : Establecido - traducción : Establecido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Facilidad de depósito Tipo de instrumento Las entidades de contrapartida pueden utilizar la facilidad de depósito para efectuar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales , que se remuneran a un tipo de interés establecido con anterioridad . | The deposit facility Type of instrument Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate . |
| Facilidad de depósito a ) Tipo de instrumento Las entidades de contrapartida pueden utilizar la facilidad de depósito para efectuar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales , que se remuneran a un tipo de interés establecido con anterioridad . | The deposit facility ( a ) T y p e o f i n s t r u m e n t Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate . |
| 4.2 FACILIDAD DE DEPÓSITO TIPO DE INSTRUMENTO Las entidades de contrapartida pueden utilizar la facilidad de depósito para efectuar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales , que se remuneran a un tipo de interés establecido con anterioridad . | 4.2 THE DEPOSIT FACILITY TYPE OF INSTRUMENT Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate . |
| Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito | recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility |
| Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito | marginal lending facility deposit facility |
| Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito | Marginal lending and deposit facilities |
| Descubrimos la contraseña con facilidad. | We easily figured out the password. |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty 129 |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof . |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | European Commission the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty . |
| Por consiguiente , en el primer supuesto puede ser necesario recurrir a la facilidad de depósito , y a la facilidad marginal de crédito en el segundo . | Therefore , the deposit facility may be activated in the first case , and the marginal lending facility in the second case . |
| Estas pueden recurrir a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Two standing facilities are available to eligible counterparties the marginal lending facility and the deposit facility . |
| Ha establecido la balanza | He hath elevated it, and He hath set the balance. |
| Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 21 21 22 | The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22 |
| Él ganó la carrera con facilidad. | He won the race with ease. |
| Facilidad de depósito | Deposit facility |
| Facilidad de preparación | Ease of Preparation |
| La impugnación del saber establecido | Going Against Conventional Wisdom |
| Se ha establecido la conexión. | Connection has been established. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We draw it back to Us, withdrawing it little by little. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | We then gradually withdraw it towards Us. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We draw it toward Us with an easy drawing. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We withdraw it towards Us gradually. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | then (as the sun climbs up), We roll it up little by little towards Ourselves. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | thereafter We seize it to Us withdrawing it gently. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We hold it in hand for a brief grasp. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then He reduces it in gradual steps. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We take it to Ourselves, taking little by little. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We draw it in towards Ourselves, a contraction by easy stages. |
| La leche se pone agria con facilidad. | Milk easily turns sour. |
| La gente les puede diferenciar con facilidad. | People can easily tell the difference between them. |
| Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 18 18 19 | Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 18 18 19 |
| ISIS no está establecido en Túnez. | ben_bt ISIS doesn't have base in Tunisia. |
| Él se enfada con facilidad hoy en día. | He easily gets angry nowadays. |
| Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II | Liabilities arising from the credit facility under ERM II Borrowing according to the conditions of ERM II |
| Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II | Claims arising from the credit facility under ERM II |
| Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II | Liabilities arising from the credit facility under ERM II |
| Suspensión de la facilidad El acceso a esta facilidad se concede sólo de conformidad con los objetivos y las consideraciones generales de la política monetaria del BCE , que puede , en cualquier momento , suspender esta facilidad o modificar sus condiciones . | Suspension of the facility Access to the facility is granted only in accordance with the objectives and general monetary policy considerations of the ECB . The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time . |
Búsquedas relacionadas : En La Facilidad - Establecido En - Establecido En - Establecido En - La Facilidad - Establecido En La Oposición - Establecido En La Sección - Establecido En La Fundación - Establecido En La Copia - Establecido En La Pista - Establecido En La Copia - Establecido En La Ley - Establecido En La Licencia - Establecido En La Música