Translation of "establecido una presencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Establecido - traducción : Establecido - traducción : Establecido - traducción : Presencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eran una presencia que invadía todo.
They were a pervasive presence.
También existe una fuerte presencia menonita.
There is also a strong Mennonite presence.
Aquí, el hielo parece una presencia viva.
Here, the ice seems a living presence.
haya establecido una coalición para hacerlo, una coalición internacional.
has already set up a coalition to do this, an international coalition.
que está vivo, que es una presencia viva.
He's alive he's a living presence.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
God has indeed fixed a measure of everything.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
God has appointed a measure for everything.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Indeed Allah has set a measure for all things.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
God has set a measure to all things.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Allah hath set a measure for all things.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Certainly, Allah has ordained a measure and extent for everything.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Allah has set a measure for all things.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
Allah has already set for everything a decreed extent.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
He has prescribed a due measure for everything.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
He has set a measure for all things.
Se ha establecido una conexión de bajo nivel.
Low level connection established.
Tenéis que quitaros el sombrero en presencia de una dama.
You must take off your hats in the presence of ladies.
Bart, escondido debajo de una mesa, secretamente presencia los hechos.
Bart, hiding under a table, secretly witnesses the true turn of events.
Ya se ha establecido una cuenta de superusuario o privilegiada
I have already set a superuser or privileged account
Presencia WebName
Web Presence
Presencia global
Global Presence
Actualizar presencia
Updating presence
Presencia intencional
Intended Presence
Presencia actual
Current Presence
Presencia PIMName
PIM Presence
Establecido por
Set By
Todos interpretaron la presencia de aquel búho como una premonición ominosa.
They all interpreted the presence of that owl as an ominous premonition.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then made his offspring from the extract of base fluid,
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then kept his posterity with a part of an abject fluid.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water,
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then He made his progeny from an extract of water base.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge).
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
then made his progeny from the extract of a mean fluid,
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then He made his seed from a draught of despised fluid
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then He made his progeny from an extract of a base fluid.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
then He made his offspring from a clot of weak water (semen).
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Then He made his progeny of an extract, of water held in light estimation.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
then He made his progeny from an extract of a humble fluid.
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
And made his progeny from a quintessence of the nature of a fluid despised
Su presencia fue un factor crucial en el desarrollo de la astronomía óptica en Australia, así como en su integración en el ya bien establecido campo de la radioastronomía.
His presence was a crucial factor in the development of optical astronomy in Australia, and its integration with the well established field of radio astronomy.
Por último, si bien Rusia ha establecido un control de facto sobre Crimea, es probable que cada vez se enfrente a más recursos jurídicos contra su presencia en la región.
A ruling by a British court that the Russian government ordered or abetted the murder of Litvinenko would have far reaching consequences.
Estableciendo su presencia
Setting Your Presence

 

Búsquedas relacionadas : Establecido Una Cooperación - Establecido Una Red - Establecido Una Vía - Una Vez Establecido - Establecido Una Reputación - Una Vez Establecido - Establecido Una Oficina - Establecido Una Práctica - Mantenido Una Presencia - Una Mayor Presencia - Una Presencia Local - Construir Una Presencia - Una Presencia Importante - Tener Una Presencia